1. Ah, hier bist du also, Ignatz.
  2. Hallo, Lysithea. Kann ich dir irgendwie helfen?
  3. Ich wollte mich für das bedanken, was du in unserem Kampf neulich getan hast.
  4. Du hast das Vordringen des Feindes verhindert, [cdb]wodurch ich meine Position auf dem Schlachtfeld [cdb]halten konnte.
  5. Dafür bin ich dir sehr dankbar.
  6. Oh, du musst dich nicht bedanken. Das Beschützen [cdb]meiner Mitstreiter gehört für mich als Ritter einfach [cdb]dazu!
  7. Ich dachte zuerst, dass die Rolle als Ritter dich [cdb]überfordern würde, aber du hast dich als überaus [cdb]verlässlich erwiesen.
  8. Stammst du nicht aus einer Händlerfamilie?
  9. Das tue ich.
  10. Warum, wenn ich fragen darf, hast du dich dann für [cdb]den Weg des Ritters entschieden, anstatt das Geschäft [cdb]der Familie zu übernehmen?
  11. Weil ich der jüngere Sohn bin. Mein älterer Bruder [cdb]wird das Geschäft übernehmen.
  12. Mein Vater wollte, dass ich Ritter werde, damit ich [cdb]meinen Bruder auf diesem Weg unterstützen kann.
  13. Ich hatte schwer damit zu kämpfen, aber letzten Endes bin ich doch sehr zufrieden damit, wie sich [cdb]alles entwickelt hat.
  14. Es ist sehr löblich, dass du deine Zukunft den Wünschen deiner Familie entsprechend gewählt hast.
  15. Ach, so besonders ist das gar nicht.
  16. Deine Familie muss entzückt gewesen sein, als du [cdb]zum Ritter geschlagen wurdest.
  17. Ich schätze, das war sie...
  18. Um ehrlich zu sein, beneide ich dich.
  19. Tust du das?
  20. Oh ja. Ich konnte bisher noch gar nichts für meine Mutter und meinen Vater tun.
  21. Ich hoffe, dass ich so stark bin wie du und eines Tages [cdb]etwas ähnlich Wundervolles für meine Eltern tun [cdb]kann.
  22. ...
  23. Du bist sehr achtsam im Umgang mit deinen Eltern, Lysithea.
  24. Und ich weiß, wie hart du arbeiten kannst, wenn du [cdb]dir etwas in den Kopf gesetzt hast. Ich bin mir also [cdb]sicher, dass du das auch schaffst.
  25. Ja! Also, wenn es etwas gibt, womit ich dir helfen [cdb]kann, lass es mich einfach wissen!
  26. Hm... Ähm, ich meine, das werde ich bestimmt. Danke.
  27. Wenn du mich jetzt entschuldigst, ich sollte gehen. Die Arbeit eines Ritters ist schließlich nie vorbei!
  28. Hm...