- Ahuuu! Mist, da läuft schon wieder einer weg.
Diese Wolfsnummer funktioniert nicht.
- Mein Heulen wird zwar besser, aber es wird auch
[cdb]lauter. Ach, ich tauge einfach nicht zum Jäger...
- Ich gebe dir nicht meine Zustimmung.
- Petra? Oha, wo hast du denn all diese Tiere her?
- Und so traf ich die Entscheidung, mich in deiner
Nähe in die Lauer zu legen.
- Na, das gibt's doch nicht. Du hast darauf gewartet,
[cdb]dass ich die Tiere aufscheuche, und dann hast du
[cdb]sie dir geschnappt.
- Sie hatten eine so große Angst vor deiner Stimme,
[cdb]dass sie eine gerade Linie gelaufen sind. Sehr leicht
[cdb]zu treffen.
- Man nennt das Treibjagd. Ich habe darüber gelesen,
[cdb]wie die Leute in Fódlan jagen.
- Treibjagd, was?
- Ja. Die Jäger in Fódlan benutzen Hunde, die die
Fährte der Beute finden und sie in die Enge jagen.
- Aber wir haben keine solchen Jagdhunde.
- Haben wir nicht. Deswegen bist du mein Jagdhund.
- Was? Warte mal, nein! Ich war ein Wolf!
- Du hast gesagt, Hund und Wölfe sind gleich.
- Ja, gut, ich schätze schon...
- Ich habe mir schwere Gedanken gemacht, wie wir
Gelingen darin haben, dass du mehr bist als ein
[cdb]kräftiger Mann, der im Wald Beute sucht.
- Dann hatte ich eine Idee. Du bist der Jagdhund.
Ich bin die Jägerin.
- Wir werden ein sehr gutes Paar sein und viel
Beute machen.
- Viel Beute machen - hey, das gefällt mir, Petra!
- Es ist nett von dir, mir bei etwas zu helfen, das
[cdb]ich alleine nicht hinbekommen habe.
- Es gibt mir Freude, zu helfen. Und ich habe den
Gedanken, dass die Jagd auf Raphael-Art in Brigid
[cdb]große Beliebtheit hätte.
- Im Ernst? Aber ihr habt dort schon so viele
[cdb]gute Jäger.
- Glaubst du wirklich, dass ihr auf euren Jagden ein
Plätzchen für mich hättet? Das wäre unglaublich!
- Nein. Du bist unglaublich.
- Du hättest Vergnügen an dem Leben in Brigid.
Wir haben viele köstliche Gerichte, die du hier
[cdb]nicht finden kannst.
- Oh ja, ich wette, das ist eine ganz andere Welt der
Köstlichkeiten. Ich schätze, ich muss selbst hinreisen
[cdb]und alles probieren!
- Wenn ich Brigid besuche, werde ich als Erstes eine
[cdb]ganze Ladung Essen bestellen. Und als Zweites auch.
Und wahrscheinlich auch als Drittes.
- Hahaha! Du hast eine Liebe für Fleisch.
- Oh, und dann muss ich auch etwas trainieren!
Arbeiten die Leute in Brigid auch daran, ihre
Muskeln zu stärken?
- Unsere Jäger müssen alle leicht auf den Füßen
[cdb]sein. Sie trainieren nicht und vergrößern nicht
[cdb]ihre Muskeln.
- Aber vielleicht tun die Bauern und die Holzfäller das.
- Ich versuche, mir das vorzustellen...
- Und die meisten Bauern und Holzfäller sind ohnehin
[cdb]sehr massiv, also müssen die in Brigid riesige
Muskeln haben!
- Oh, Mann, das ist großartig. Raphael, Bauer in
Brigid! Raphael, Holzfäller in Brigid!
- Ja, ich habe Stolz für mein Land.
- Also bitte besuche uns. Du wirst immer ein warmes
Willkommen erleben.