link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Mir wurde gesagt, dass der Geheimgang, den sie benutzt haben, vor Jahrhunderten versiegelt wurde.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ja, selbst die Pläne des Palasts zeigen ihn nicht. Ich bin schockiert, dass die Kirche von seiner Existenz weiß.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Im Zeitalter der Seiros standen das Kaiserreich und die Kirche in engem Verhältnis zueinander.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Wir können davon ausgehen, dass die Kirche der Mitte die Informationen aus jener Zeit gewissenhaft bewahrt hat.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Mir graut es davor, welche anderen unbequemen Geheimnisse sie noch kennen könnten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Nun, ausgehend vom Umfang dieses Angriffs, müssen sie das als ihre erste und einzige Chance betrachtet haben.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Ah, da bist du ja.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Du wolltest mit mir sprechen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Du wolltest mit mir sprechen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ähm, ja. Ich denke, eine Entschuldigung ist angebracht.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ach ja? Wofür denn?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ach ja? Wofür denn?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Um ehrlich zu sein, dachte ich, dass du auf der Seite des Feindes stehst.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ich hielt dich für [MFH:einen Informanten_eine Informantin], [MFH:der_die] von den Schattenschleichern in unserer Mitte platziert wurde.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Es war nicht ganz abwegig. Du kamst zum perfekten Zeitpunkt in das Leben Ihrer Majestät, hast sie mit deiner Stärke überzeugt und unser Haus ausgewählt?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Und oh, Überraschung! Du verfügst über dunkle Mächte! Das alles war einfach zu viel, um es nur als Zufall abzutun.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Es war Huberts Vorschlag, dich [MFH:zum Kommandanten_zur Kommandantin] unserer Söldnereinheit zu ernennen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Er meinte, so könnten wir deine Fähigkeiten und deine Loyalität auf die Probe stellen, ohne Verdacht zu erregen, und ich stimmte zu.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Ich weiß, dass ich dir sagte, dass ich dir vertraue, weil ich an deine Stärke glaube, aber der wahre Grund hat noch andere Facetten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Tut mir leid.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Als ich von diesem Angriff erfuhr, musste ich sofort an dich denken.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
„Jetzt ist es so weit“, dachte ich. „[MFH:Der Verräter_Die Verräterin] hat die Falle zuschnappen lassen und das Leben der Kaiserin ist in Gefahr.“
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Aber stattdessen hast du den Mordversuch abgewehrt und Ihre Majestät beschützt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ich habe dich völlig falsch eingeschätzt, und das erfüllt mich mit tiefer Scham. Bitte verzeih mir.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Mach dir deswegen keine Vorwürfe. Ich hätte mich genauso verhalten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Mach dir deswegen keine Vorwürfe. Ich hätte mich genauso verhalten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ehrlich gesagt fand ich es seltsam, wie schnell ihr mir vertraut habt. Gut, dass ich endlich die wahren Hintergründe kenne.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ehrlich gesagt fand ich es seltsam, wie schnell ihr mir vertraut habt. Gut, dass ich endlich die wahren Hintergründe kenne.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Das ist keine Entschuldigung für unsere Taten. Wir hatten nicht das Recht, dich derart zu täuschen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Aber ich gelobe, dass wir es wiedergutmachen werden. Du musst uns nur wissen lassen, wie.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Wisst ihr, ich fand es schon seltsam, wie schnell ihr beiden mir vertraut habt. Aber das geht echt zu weit.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Wisst ihr, ich fand es schon seltsam, wie schnell ihr beiden mir vertraut habt. Aber das geht echt zu weit.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Es hätte bestimmt einen besseren Weg gegeben, als mich so auf die Probe zu stellen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Es hätte bestimmt einen besseren Weg gegeben, als mich so auf die Probe zu stellen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Möglicherweise. Aber ich glaube, dass wir angesichts der Fakten, die uns vorlagen, seinerzeit die richtige Entscheidung getroffen haben.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Deshalb musste meine Entschuldigung auch warten, bis ich mir gänzlich sicher sein konnte, dass du keine Bedrohung darstellst.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Dennoch sind wir dir mehr als eine logische Erklärung schuldig.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Es muss doch eine Möglichkeit geben, wie wir es wiedergutmachen können.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ihr könnt damit anfangen, mir zu vertrauen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Ihr könnt damit anfangen, mir zu vertrauen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Oder falls das ausgeschlossen sein sollte, könntet ihr so ehrlich sein und es mir sagen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Oder falls das ausgeschlossen sein sollte, könntet ihr so ehrlich sein und es mir sagen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Dann weiß ich wenigstens, woran ich bin.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Dann weiß ich wenigstens, woran ich bin.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ich bezweifle, dass das etwas geändert hätte, aber ich verstehe, was du meinst.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Wir werden uns bemühen, uns zukünftig zu bessern.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Zu bessern? Wirklich?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Zu bessern? Wirklich?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Hubert, warum versprichst du nicht einfach, aufrichtiger zu sein?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Weil mich das zu einem Lügner machen könnte.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Lass mich offen sein. Ich glaube nicht mehr, dass du mit dem Feind kooperierst. Allerdings ist diese Möglichkeit deshalb nicht gänzlich ausgeschlossen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Tja, schätze, ich wollte Ehrlichkeit... Aber vertraut ihr mir nun oder nicht?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Tja, schätze, ich wollte Ehrlichkeit... Aber vertraut ihr mir nun oder nicht?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Natürlich vertrauen wir dir.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Zumindest tue ich es. Bitte lass uns diese Beziehung auf einer stabilen Basis neu beginnen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__ volume_up
...