link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard volume_up
Mi risulta che il passaggio segreto in cui si sono introdotti fosse ostruito da secoli.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
Sì, non compare neppure nei progetti del palazzo. Mi stupisce che la Chiesa ne fosse a conoscenza.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard volume_up
Ai tempi di Seiros, il legame tra Chiesa e Impero era molto stretto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard volume_up
Suppongo che la Chiesa Centrale abbia custodito gelosamente le informazioni acquisite all'epoca.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
Non oso immaginare quali altri scomodi segreti possano aver scoperto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard volume_up
Beh, a giudicare dalla portata dell'attacco, sapevano che non avrebbero avuto una seconda occasione.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard volume_up
Ah, eccoti...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Mi hanno detto che volevi parlarmi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Mi hanno detto che volevi parlarmi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
Ehm, sì... Penso di doverti delle scuse.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Oh... E per cosa?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Oh... E per cosa?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
In tutta onestà, pensavo fossi in combutta con il nemico.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
Ti avevo scambiato per una talpa al soldo delle serpi delle ombre.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
Non era un sospetto ingiustificato. Avevi avvicinato Sua Maestà, l'avevi conquistata con il tuo coraggio e avevi scelto la sua casa all'Accademia.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
E poi... sorpresa! Si scopre che possiedi poteri oscuri! Troppi indizi per pensare a semplici coincidenze.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard volume_up
Era stato Hubert a consigliarmi di nominarti [MFH:capitano_capitana] del nostro reparto di mercenari.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard volume_up
A suo parere, era il metodo migliore per valutare con discrezione le tue abilità e inclinazioni, e io ero d'accordo con lui.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard volume_up
All'epoca avevo detto di volerti promuovere perché nutrivo fiducia in te e nelle tue capacità. In realtà, dietro la scelta si celavano anche altre motivazioni.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard volume_up
Ti chiedo scusa.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
Appena ho saputo dell'attacco, ho subito pensato a te.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
"Ci siamo", mi sono detto. "[MFH:Il traditore_La traditrice] ha fatto scattare la sua trappola e ora l'imperatrice è in pericolo."
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
Invece, hai sventato l'attacco e salvato la vita a Sua Maestà.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
Mi sbagliavo sul tuo conto, e di gran lunga. Me ne vergogno profondamente e ti prego di perdonarmi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Non c'è problema. Avrei fatto lo stesso.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Non c'è problema. Avrei fatto lo stesso.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Sinceramente, la vostra fiducia immediata mi era sembrata strana. Ora tutto si spiega, quantomeno.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Sinceramente, la vostra fiducia immediata mi era sembrata strana. Ora tutto si spiega, quantomeno.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard volume_up
Questo non giustifica le nostre azioni. Non avevamo diritto di ingannarti a quel modo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard volume_up
Ma siamo pronti a farci perdonare... Quanto al come, non hai che da chiedere.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Sì, la vostra fiducia immediata mi era sembrata strana, ma questo è veramente troppo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Sì, la vostra fiducia immediata mi era sembrata strana, ma questo è veramente troppo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Avreste potuto escogitare un metodo più rispettoso per mettermi alla prova.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Avreste potuto escogitare un metodo più rispettoso per mettermi alla prova.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
Può darsi, ma ritengo che fosse la scelta più giusta, considerate le circostanze e le informazioni a nostra disposizione.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
Ma volevo essere certo di potermi fidare di te, prima di prostrarmi e fare ammenda.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard volume_up
Comunque, ti dobbiamo ben più di semplici spiegazioni...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard volume_up
Dev'esserci un modo in cui possiamo sdebitarci.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Intanto, potreste iniziare a fidarvi di me.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Intanto, potreste iniziare a fidarvi di me.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Se non è chiedere troppo, abbiate almeno la decenza di esprimere chiaramente i vostri dubbi sul mio conto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Se non è chiedere troppo, abbiate almeno la decenza di esprimere chiaramente i vostri dubbi sul mio conto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Così, saprò come stanno le cose.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Così, saprò come stanno le cose.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
Non penso che questo avrebbe sortito un risultato diverso, ma capisco ciò che provi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
Cercheremo di fare meglio, da qui in avanti.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
"Cercheremo di fare meglio"? Tutto qui?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
"Cercheremo di fare meglio"? Tutto qui?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard volume_up
Hubert, perché non ti impegni semplicemente a essere più franco?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
Perché è una promessa che potrei non mantenere.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
Sarò sincero: non penso che tu sia [MFH:un_una] complice del nemico. Tuttavia, non posso ancora escludere completamente la possibilità.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Beh, mi sembra di averlo già chiesto, ma... vi fidate di me o no?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Beh, mi sembra di averlo già chiesto, ma... vi fidate di me o no?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Hubert volume_up
Certo che ci fidiamo di te.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Edelgard volume_up
Io, almeno. Pertanto, sarebbe bello se potessimo ripartire da zero nel costruire il nostro rapporto.
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Arval volume_up
...