link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__
volume_up
Danke für Eure Unterstützung, Graf Gloucester.
Danke für Eure Unterstützung, Graf Gloucester.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Nichts zu danken. Ich wünschte nur, ich hätte mich nützlicher machen können.
Nichts zu danken. Ich wünschte nur, ich hätte mich nützlicher machen können.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Zu meinem Kummer verblassen meine Anstrengungen im Vergleich zu dem, was Ihr und [MFH:Euer Söldnerfreund_Eure Söldnerfreundin] geleistet habt, Lysithea.
Zu meinem Kummer verblassen meine Anstrengungen im Vergleich zu dem, was Ihr und [MFH:Euer Söldnerfreund_Eure Söldnerfreundin] geleistet habt, Lysithea.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ich auch nicht. Ich muss zugeben, ich hatte befürchtet, Ihr würdet uns zur Last fallen, aber Ihr habt Euch sehr gut geschlagen.
Ich auch nicht. Ich muss zugeben, ich hatte befürchtet, Ihr würdet uns zur Last fallen, aber Ihr habt Euch sehr gut geschlagen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ich auch nicht. Ich muss zugeben, ich hatte befürchtet, Ihr würdet uns zur Last fallen, aber Ihr habt Euch sehr gut geschlagen.
Ich auch nicht. Ich muss zugeben, ich hatte befürchtet, Ihr würdet uns zur Last fallen, aber Ihr habt Euch sehr gut geschlagen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Haha! Ach, es ist eine schreckliche Sache, alt zu werden. Ich hoffe, Ihr beide entgeht diesem Schicksal.
Haha! Ach, es ist eine schreckliche Sache, alt zu werden. Ich hoffe, Ihr beide entgeht diesem Schicksal.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Ich gebe es ungern zu, aber meine besten Jahre liegen schon längst hinter mir. Diese alten Knochen haben getan, was sie konnten.
Ich gebe es ungern zu, aber meine besten Jahre liegen schon längst hinter mir. Diese alten Knochen haben getan, was sie konnten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__
volume_up
Ihr wart uns eine gewaltige Hilfe und ich habe keinen Zweifel daran, dass mein Vater das genauso einschätzt, wenn ich ihm Bericht erstatte.
Ihr wart uns eine gewaltige Hilfe und ich habe keinen Zweifel daran, dass mein Vater das genauso einschätzt, wenn ich ihm Bericht erstatte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Bitte überbringt ihm meine besten Grüße und richtet ihm aus, dass wir nach wie vor Leicesters standhafte Säulen sind.
Bitte überbringt ihm meine besten Grüße und richtet ihm aus, dass wir nach wie vor Leicesters standhafte Säulen sind.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Nun, ich darf meine Freude darüber bekunden, dass Euer Vater eine so hervorragende Erbin in den Startlöchern hat.
Nun, ich darf meine Freude darüber bekunden, dass Euer Vater eine so hervorragende Erbin in den Startlöchern hat.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Vielleicht möchte Fürst Ordelia es in Erwägung ziehen, ein wenig frühzeitiger abzudanken?
Vielleicht möchte Fürst Ordelia es in Erwägung ziehen, ein wenig frühzeitiger abzudanken?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Als Anführer unserer Häuser sind wir oft aneinandergeraten, da jeder die Interessen seines eigenen Reiches durchzusetzen suchte.
Als Anführer unserer Häuser sind wir oft aneinandergeraten, da jeder die Interessen seines eigenen Reiches durchzusetzen suchte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Doch wenn wir unsere Titel jeweils abgegeben haben, könnten wir einfach Freunde sein - darüber würde ich mich sehr freuen.
Doch wenn wir unsere Titel jeweils abgegeben haben, könnten wir einfach Freunde sein - darüber würde ich mich sehr freuen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__
volume_up
Das erinnert mich an etwas - hattet Ihr nicht erwähnt, dass Ihr ihm etwas schuldig wäret?
Das erinnert mich an etwas - hattet Ihr nicht erwähnt, dass Ihr ihm etwas schuldig wäret?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Ach, ja. Dahinter steckt eine etwas längere Geschichte, aber vielleicht ist dies der richtige Zeitpunkt dafür.
Ach, ja. Dahinter steckt eine etwas längere Geschichte, aber vielleicht ist dies der richtige Zeitpunkt dafür.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Als Ihr noch sehr jung wart, hat es das Kaiserreich oft für nötig gehalten, sich in die Angelegenheiten von Haus Ordelia einzumischen.
Als Ihr noch sehr jung wart, hat es das Kaiserreich oft für nötig gehalten, sich in die Angelegenheiten von Haus Ordelia einzumischen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Ich hatte damals als Außenstehender keinen Einblick in die Einzelheiten.
Ich hatte damals als Außenstehender keinen Einblick in die Einzelheiten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Aber selbst so war mir klar, dass Euer Vater einiges durchzumachen hatte.
Aber selbst so war mir klar, dass Euer Vater einiges durchzumachen hatte.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Ich war damals Anführer der dem Kaiserreich zugetanen Häuser und konnte daher wenig mehr tun, als zuzusehen.
Ich war damals Anführer der dem Kaiserreich zugetanen Häuser und konnte daher wenig mehr tun, als zuzusehen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__
volume_up
Euer damaliges Verhalten ist völlig verständlich.
Euer damaliges Verhalten ist völlig verständlich.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__
volume_up
Das Kaiserreich hätte jeden Protest gegen seine politische Einmischung schamlos ignoriert.
Das Kaiserreich hätte jeden Protest gegen seine politische Einmischung schamlos ignoriert.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__
volume_up
Von daher hatten wir keine Wahl, als seine Tyrannei zu ertragen.
Von daher hatten wir keine Wahl, als seine Tyrannei zu ertragen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Es muss auch für Euch eine schwierige Zeit gewesen sein.
Es muss auch für Euch eine schwierige Zeit gewesen sein.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Dennoch hätte ich zumindest meine Einwände kundtun sollen.
Dennoch hätte ich zumindest meine Einwände kundtun sollen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Ich kann die Vergangenheit nicht ändern, aber ich hoffe, dazu beitragen zu können, dass Euer Vater den Rest seines Lebens in Frieden verbringt.
Ich kann die Vergangenheit nicht ändern, aber ich hoffe, dazu beitragen zu können, dass Euer Vater den Rest seines Lebens in Frieden verbringt.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Vielleicht könnten wir einmal auf einen Tee zusammenfinden. Über die alten Zeiten plaudern.
Vielleicht könnten wir einmal auf einen Tee zusammenfinden. Über die alten Zeiten plaudern.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Warum errichtet Ihr ihm nicht ein Anwesen, in dem er in Frieden altern kann, oder so etwas?
Warum errichtet Ihr ihm nicht ein Anwesen, in dem er in Frieden altern kann, oder so etwas?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Warum errichtet Ihr ihm nicht ein Anwesen, in dem er in Frieden altern kann, oder so etwas?
Warum errichtet Ihr ihm nicht ein Anwesen, in dem er in Frieden altern kann, oder so etwas?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Erwin[ed]__s__
volume_up
Nein, nein. [MFH:Euer Freund_Eure Freundin] hat nicht unrecht. Ein gemeinsames Teestündchen ist etwas prosaisch, wenn ich es mir recht überlege.
Nein, nein. [MFH:Euer Freund_Eure Freundin] hat nicht unrecht. Ein gemeinsames Teestündchen ist etwas prosaisch, wenn ich es mir recht überlege.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ja, ein Teestündchen unter Freunden klingt doch gemütlich.
Ja, ein Teestündchen unter Freunden klingt doch gemütlich.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
volume_up
Ja, ein Teestündchen unter Freunden klingt doch gemütlich.
Ja, ein Teestündchen unter Freunden klingt doch gemütlich.