link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea volume_up
Grazie per l'aiuto, conte Gloucester.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Di nulla. Avrei fatto di più, se fosse stato possibile...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Purtroppo, le mie capacità non sono minimamente paragonabili alle tue o a quelle [MFH:del tuo amico_della tua amica] [MFH:mercenario_mercenaria].
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea volume_up
Mi sembra un giudizio troppo severo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Anche a me. A dirla tutta, pensavo saresti stato una zavorra, invece ti sei fatto onore.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Anche a me. A dirla tutta, pensavo saresti stato una zavorra, invece ti sei fatto onore.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea volume_up
Che mancanza di rispetto!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Ah ah! Eh, invecchiare è orribile. Auguro a entrambi di non dover mai patire questo supplizio.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Che mi piaccia o meno, non posso ignorare l'età che avanza. E tuttavia, queste vecchie ossa hanno fatto del loro meglio.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea volume_up
Il vostro contributo è stato decisivo e sono sicura che anche mio padre sarà dello stesso avviso, quando lo informerò.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Portagli i miei più sinceri saluti e ricordagli che siamo ancora gli incrollabili pilastri del Leicester.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea volume_up
Non mancherò.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Detto questo, mi rincuora sapere che tuo padre abbia un'erede tanto straordinaria a guardargli le spalle.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Il conte Ordelia potrebbe persino farsi da parte anzitempo, volendo...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea volume_up
Beh... non saprei.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Come regnanti, ci siamo spesso scontrati per difendere gli interessi dei nostri territori.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Ma una volta ceduti i nostri titoli, potremmo semplicemente essere amici... Ed è un destino che accoglierei con gioia.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea volume_up
Ora che ci penso... Sbaglio o prima accennavate a un vostro debito con lui?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Ah, è vero. È una storia un po' lunga, ma forse è giunto il momento di raccontarla.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Quando tu eri ancora molto giovane, l'Impero non perdeva occasione per interferire negli interessi degli Ordelia.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Poiché seguivo queste vicende dall'esterno, non ero informato sui dettagli.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Ma anche da spettatore, le difficoltà a cui era sottoposto tuo padre mi parevano evidenti.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Ciononostante... non intervenni mai.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
All'epoca, ero a capo dei nobili pro-imperialisti e non potevo far altro che assistere passivamente.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea volume_up
Già, lo trovo comprensibile.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea volume_up
L'Impero avrebbe ignorato qualunque critica rivolta alle sue ingerenze politiche.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea volume_up
Pertanto, eravamo costretti a tollerare la tirannia.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Deve essere stato difficile anche per te.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Tuttavia, avrei potuto esprimere il mio dissenso, quantomeno.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Lo dovevo a tuo padre.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea volume_up
Capisco.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Non posso cambiare il passato, ma spero di poter aiutare tuo padre a vivere in pace il tempo che gli resta.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Potremmo prendere un tè insieme, qualche volta. In onore dei vecchi tempi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea volume_up
Sono sicura che gli farebbe molto piacere.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Un tè? Tutto qui? È questa la tua grande idea?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Un tè? Tutto qui? È questa la tua grande idea?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Perché non gli costruisci una magione in cui possa invecchiare sereno, piuttosto?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Perché non gli costruisci una magione in cui possa invecchiare sereno, piuttosto?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Lysithea volume_up
Tieni a freno la lingua, [MFH:screanzato_screanzata]!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
No, no... [MFH:Il nostro amico_La nostra amica] non ha tutti i torti. Un tè insieme è una proposta scialba, in effetti.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Ehi, un tè tra amici è un'ottima idea.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Ehi, un tè tra amici è un'ottima idea.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Certo, io sono una fucina di ottime idee.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Erwin volume_up
Sono Erwin Fritz Gloucester, del resto. Ah ah!