[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__: Wir zählen auf dich.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__: Irgendetwas stimmt nicht.
<<EMPTY NAME>>: Ich werde mit all meinem Wesen kämpfen.
<<EMPTY NAME>>: Schön, dich zu sehen.
???: Hehe...
???: Wir zählen auf Euch!
???: Was denkt sich Mylady Edelgard wohl dabei?
???: Nicht so laut.
???: Ich habe gehört, Ihr könntet kämpfen.
???: Kennt Ihr die sechs großen Adelsfamilien?
???: Unterhalb von Garreg Mach...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ich frage mich, was für ein Kampf uns da erwartet... Ich sollte mich umhören, um mehr darüber herauszufinden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ich frage mich, was für ein Kampf uns da erwartet... Ich sollte mich umhören, um mehr darüber herauszufinden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
So, ich ruhe mich lieber noch etwas aus, ehe es ans Kämpfen geht.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
So, ich ruhe mich lieber noch etwas aus, ehe es ans Kämpfen geht.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__: Danke, dass du mit allen gesprochen hast.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Morgen werden wir Enbarr erreichen, also ruhe dich aus, damit du für das Kommende gestärkt bist.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Ja, wir rechnen mit einem schweren Kampf, aber ich freue mich darauf, zu sehen, welchen Beitrag du leisten wirst.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Oha. Gegen wen werden wir kämpfen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Oha. Gegen wen werden wir kämpfen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Oh, unser Gegner ist niemand von großer Bedeutung. Ich würde aber gerne noch ein wenig warten, ehe ich diese Information preisgebe.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Dann sehe ich mal zu, dass ich und meine Ausrüstung bereit für den Kampf sind.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Dann sehe ich mal zu, dass ich und meine Ausrüstung bereit für den Kampf sind.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Danke. Oh, und vielleicht wäre jetzt ein guter Zeitpunkt, mit den anderen zu sprechen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Dich so ruhig und gelassen zu erleben, wird die unter uns, die dem nahenden Kampf nervös entgegenblicken, beruhigen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Dann sehe ich mal zu, dass ich und meine Ausrüstung bereit für den Kampf sind.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Dann sehe ich mal zu, dass ich und meine Ausrüstung bereit für den Kampf sind.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Danke. Oh, und vielleicht wäre jetzt ein guter Zeitpunkt, mit den anderen zu sprechen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Dich so ruhig und gelassen zu erleben, wird die unter uns, die dem nahenden Kampf nervös entgegenblicken, beruhigen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Danke, dass du mit allen gesprochen hast.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Es ist ziemlich spät geworden. Du solltest dich für morgen ausruhen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Angesichts deiner Vergangenheit kann ich mir die Frage, ob du bereit für den Kampf bist, gewiss sparen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Wir werden in Enbarr auf dich zählen. Sei das Schwert in der Hand von Mylady Edelgard und vernichte ihre Gegner.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Du solltest auch wissen, dass der Sieg im morgigen Kampf auch für dich persönlich große Bedeutung hat.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Könntest du das wohl auf eine Art wiederholen, die für mich auch irgendwie Sinn macht?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Könntest du das wohl auf eine Art wiederholen, die für mich auch irgendwie Sinn macht?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Ich nahm an, mich deutlich genug auszudrücken. Mylady Edelgard hat doch mit dir über deine besondere Macht gesprochen, nicht?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Aber vielleicht lässt uns die Tatsache, dass du dir der aktuellen Situation nicht bewusst bist, alle etwas ruhiger schlafen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Ich weiß nicht, warum, aber ich habe ein komisches Gefühl. Vielleicht weil ich nicht damit gerechnet hatte, dieses Jahr in die Hauptstadt zurückzukehren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Unsere Gruppe ist auch ein bisschen ungewöhnlich, findest du nicht?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Unsere Gruppe ist auch ein bisschen ungewöhnlich, findest du nicht?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Ferdi, Caspar, Lin und Berni sind nicht dabei...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Ich bin überrascht, dass die meisten Kinder der sechs großen Adelshäuser in Garreg Mach geblieben sind. Oh, aber Hubi musste natürlich dabei sein.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Wie dem auch sei... Man fragt sich schon, gegen wen genau wir denn kämpfen werden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Wie dem auch sei... Man fragt sich schon, gegen wen genau wir denn kämpfen werden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
Ich möchte nichts Anstandsloses sagen, aber Mylady Edelgard hat sicher viele Befeindungen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
Wenn wir in Enbarr ankommen, werde ich mit all meiner Stärke kämpfen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
Ich kämpfe nicht nur für das Kaiserreich, sondern auch für Brigid. Diese beiden haben verschlungene Schicksale.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ich weiß zwar nicht genau, was hier vor sich geht, aber ich wurde angeheuert, um zu kämpfen - und das werde ich auch tun.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ich weiß zwar nicht genau, was hier vor sich geht, aber ich wurde angeheuert, um zu kämpfen - und das werde ich auch tun.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Besonders, da sich alle auf mich zu verlassen scheinen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Besonders, da sich alle auf mich zu verlassen scheinen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
Deine Anwesenheit hier gibt uns Beruhigung. Also, lass uns zusammen kämpfen und uns den Sieg holen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ich gebe natürlich mein Bestes - und sei es nur, weil mein Leben auf dem Spiel steht. Aber es gefällt mir nicht, dass ich im Dunkeln gelassen werde.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ich gebe natürlich mein Bestes - und sei es nur, weil mein Leben auf dem Spiel steht. Aber es gefällt mir nicht, dass ich im Dunkeln gelassen werde.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Und wenn ich dir so zuhöre, macht es das auch nicht besser. Das alles klingt, als marschierten wir geradewegs in die Hölle.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Und wenn ich dir so zuhöre, macht es das auch nicht besser. Das alles klingt, als marschierten wir geradewegs in die Hölle.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
Leider gibt es Dinge, über die nicht einmal ich Wissen habe. Aber sicher wird es bald Klarheit geben.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
Ich habe einen Vertrag. Nur deshalb bin ich hier.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ist das ein Vertrag mit der Kirche? Hat er damit zu tun, dass Ihr als Magister für die Akademie arbeitet?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ist das ein Vertrag mit der Kirche? Hat er damit zu tun, dass Ihr als Magister für die Akademie arbeitet?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Also, habt Ihr einen Vertrag, der nichts mit Eurer Arbeit an der Akademie zu tun hat?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Also, habt Ihr einen Vertrag, der nichts mit Eurer Arbeit an der Akademie zu tun hat?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Ah, du kommst gerade recht! Ich wollte mich noch einmal bei dir bedanken.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Das wollte ich schon viel früher tun, aber es war in letzter Zeit so hektisch.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Und auch wenn Mylady Edelgard mir leider nicht alles detailliert berichtet hat, klang es doch so, als hättest du sehr zu meiner Rettung beigetragen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Also: Danke dafür. Und das kommt von Herzen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Nun, ich bin zuversichtlich, dass du in Enbarr noch Größeres leisten wirst.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Oh, ich habe doch gar nicht viel getan. In Wirklichkeit war es Edelgard, die dich gerettet hat.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Oh, ich habe doch gar nicht viel getan. In Wirklichkeit war es Edelgard, die dich gerettet hat.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Aber ich bin froh, dass du in Sicherheit bist, und wenn ich ein wenig dazu beitragen konnte, umso besser.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Aber ich bin froh, dass du in Sicherheit bist, und wenn ich ein wenig dazu beitragen konnte, umso besser.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Nun, ich bin zuversichtlich, dass du in Enbarr noch Größeres leisten wirst.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ach, ich habe doch nur getan, was Söldner eben tun.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ach, ich habe doch nur getan, was Söldner eben tun.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Nun, ich bin zuversichtlich, dass du in Enbarr noch Größeres leisten wirst.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ladislava[ed]__s__
Ich glaube, wir begegnen uns zum ersten Mal. Mein Name ist Ladislava.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ladislava[ed]__s__
Ich bin eine der persönlichen Wachen von Mylady Edelgard. Ich werde Unterstützung leisten, wenn wir die Hauptstadt betreten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ladislava[ed]__s__
Ich denke, wir werden morgen an verschiedenen Posten tätig sein, deswegen vertraue ich darauf, dass du sehr gut auf sie achtgeben wirst.
link <<EMPTY NAME>>
Hallo. Ich bin Verbindungsoffizier der Ritter der Seiros und hier, um beim Angriff auf die Hauptstadt zu helfen.
link <<EMPTY NAME>>
Ich habe der letzten Vorbereitungssitzung beigewohnt und muss sagen, wir Ritter können noch von Hubert lernen, was den Umgang mit Informationen angeht.
link <<EMPTY NAME>>
Stets nur die nötigen Informationen preiszugeben, klingt in der Theorie einfach, erweist sich aber in der Praxis oft als schwierig.
link <<EMPTY NAME>>
Und auch wenn nur wenige unter uns die Gesamtsituation begreifen, hat es noch kein größeres Durcheinander gegeben.
link <<EMPTY NAME>>
Wie dem auch sei, wir werden in vollem Umfang mit Mylady Edelgard und der Armee des Kaiserreichs kooperieren.
link <<EMPTY NAME>>
Ich hätte nie gedacht, dass ich so bald schon die Gelegenheit bekommen würde, an der Seite von Mylady Edelgard zu kämpfen, aber hier ist sie!
link <<EMPTY NAME>>
Ich werde nicht tolerieren, dass diese Hundesöhne durch den kaiserlichen Palast stolzieren, als gehöre er ihnen! Oh nein!
link <<EMPTY NAME>>
Äh, bitte entschuldigt. Ihr wisst vermutlich nicht, wovon ich rede.
link <<EMPTY NAME>>
Nun, Mylady Edelgard wird morgen alles erklären, also nehmen wir uns einfach vor, in ihrem Namen einen gloriosen Sieg zu erstreiten, ja?
link <<EMPTY NAME>>
Ich? Ich bin eine Kommandantin des Hauses Vestra.
link <<EMPTY NAME>>
Haus Vestra nennt vielleicht kein erwähnenswertes Territorium sein Eigen, aber es mangelt uns nicht an militärischer Macht.
link <<EMPTY NAME>>
Dabei sind wir schon ein komischer Haufen! Haha!
link <<EMPTY NAME>>
Denkt Ihr, es ist gut, dass ich hier bin?
link <<EMPTY NAME>>
Ich meine - ja, wir wollen so viele gute Kämpfer, wie wir kriegen können... Aber wenn es um die eigentlichen Pläne geht, tappe ich völlig im Dunkeln.
link <<EMPTY NAME>>
Tja, ist jetzt nicht mehr zu ändern. Jedenfalls werden wir im Kampf auf Euch zählen!
link <<EMPTY NAME>>
Sie hat auf Ferdinand und Linhardt verzichtet, aber so einen unbedeutenden Adligen wie mich hat sie einberufen?
link <<EMPTY NAME>>
Was denkt sich Mylady Edelgard nur dabei?
link <<EMPTY NAME>>
Nun, es ist natürlich eine große Ehre, kein Zweifel.
link <<EMPTY NAME>>
Und eine gute Gelegenheit, das Ansehen meiner Familie bei Mylady Edelgard zu verbessern!
link <<EMPTY NAME>>
Seid unterwegs nicht zu laut - die Wälder dieser Gegend sind die Jagdgründe von Haus Hresvelg.
link <<EMPTY NAME>>
Leichtsinnig dort herumzuspazieren, kann Euch das Leben kosten.
link <<EMPTY NAME>>
Ich habe gehört, Ihr wäret [MFH:ein ausgezeichneter_eine ausgezeichnete] [MFH:Kämpfer_Kämpferin]! Aber da ist sicher nichts dran!
link <<EMPTY NAME>>
Ich meine, Ihr seid kaum größer als ein Kind, habt dünne Ärmchen und ein narbenloses Milchgesicht!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Narben beweisen nur eins: Du warst zu langsam. Und ich habe ganz sicher keine dünnen Arme!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Narben beweisen nur eins: Du warst zu langsam. Und ich habe ganz sicher keine dünnen Arme!
link <<EMPTY NAME>>
Tja, wir werden es morgen sehen. Bleibt schön hinter mir, Milchgesicht! Ich werde Euch beschützen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ja. So sieht's aus. Wahrscheinlich werde ich über meine eigenen Füße stolpern und mich selbst abstechen, noch bevor der Kampf begonnen hat.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__
Ja. So sieht's aus. Wahrscheinlich werde ich über meine eigenen Füße stolpern und mich selbst abstechen, noch bevor der Kampf begonnen hat.
link <<EMPTY NAME>>
Meine Güte, das hoffe ich doch nicht! Hört zu, bleibt einfach hinter mir, ja? Ich werde Euch beschützen.
link <<EMPTY NAME>>
Die wahre Macht des Kaiserreichs liegt bei den sechs großen Adelshäusern, mit Premierminister Aegir im Zentrum und Herzog Arundel als Regent.
link <<EMPTY NAME>>
Ähm, Ihr kennt doch die Adligen Sechs?
link <<EMPTY NAME>>
Die bedeutendsten Aristokraten und steten Erben wichtiger Positionen wie der des Kriegs- oder Innenministers.
link <<EMPTY NAME>>
Wusstet Ihr, dass sich unterhalb von Garreg Mach eine ganze Stadt befindet? Dort treiben sich jede Menge zwielichtige Gestalten herum.
link <<EMPTY NAME>>
Sie nennen diesen Ort „Abyssus“... Ich frage mich wirklich, was das wohl für Leute sind.
link <<EMPTY NAME>>
Die Kirche interessiert sich aber nicht für sie. Sie scheinen also mit Tomas' Machenschaften nichts zu tun zu haben.