Lager erkunden

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
Da haben sie dir aber ein schönes Zelt gegeben, oder? Scheint sich auszuzahlen, die Rolle [MFH:des Kommandanten_der Kommandantin] einzunehmen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
Das heißt wahrscheinlich, dass sie sich eine Menge von dir versprechen. Möglicherweise sogar mehr, als man aufgrund deines Titels erwarten darf.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
Bist du fertig mit deiner Besichtigungstour? Ich glaube, ich habe gehört, wie dein Arbeitgeber nach dir gerufen hat.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Willkommen zurück, [HERO_MF]. Lass mich dir davon erzählen, was wir im Weiteren geplant haben.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Wir dürfen uns von keinem unserer Gegner überrumpeln lassen. Bereite dich also so sorgfältig wie möglich vor.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Hast du dich schon im Lager umgesehen? Wenn du möchtest, kannst du das Übungsgelände und den Marktplatz nutzen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Ich habe dafür gesorgt, dass du deine Waffen verbessern und dich auf den Kampf vorbereiten kannst.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Hättest du einen Moment, [HERO_MF]?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Es ist so, dass wir nicht genug Leute haben, die bei den weniger dringenden Aufgaben der Armee helfen können.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Wir hören uns schon nach Freiwilligen um, aber ich würde es sehr zu schätzen wissen, wenn du ebenfalls aushelfen könntest.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Besuche die Arbeitsmeisterin, wenn du dich freiwillig melden möchtest.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Besuche die Arbeitsmeisterin, wenn du dich freiwillig melden möchtest.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Wie ich sehe, bist du mit allem fertig! Vielen Dank!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Nach all der Arbeit bist du sicher müde. Warum gönnst du dir nicht eine Pause im Verpflegungsbereich?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
In dem Fall... Erlaube mir, dich zu begleiten. Ich bin selbst ein wenig hungrig.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Du bist schon eine ganze Weile lang [MFH:Söldner_Söldnerin], ist das richtig? Hast du bestimmte Präferenzen, wenn es um die Verpflegung in der Armee geht?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Wie faszinierend! Ich muss unbedingt eine deiner kulinarischen Kreationen kosten!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Keine Sorge, die Armee hat Zutaten, die du nutzen kannst.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Wie ich sehe, bist du mit allem fertig! Vielen Dank!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Nach all der Arbeit bist du sicher müde. Warum gönnst du dir nicht eine Pause im Verpflegungsbereich?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Ich kann kaum fassen, dass du solch eine hervorragende Mahlzeit mit diesen Zutaten zubereitet hast! Und mit so einfachen Mitteln!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Es wäre eine wundervolle Geste, wenn du auch für die anderen kochen würdest.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Findest du nicht auch, dass es wundervoll ist, mit vertrauten Freunden Geschenke auszutauschen?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Wenn ich mich recht erinnere, hast du auf dem Schlachtfeld einige Schätze erbeutet. Vielleicht könntest du sie jemandem schenken?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Hallo, [HERO_MF]. Kann ich dir helfen?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Ich habe noch eine Aufgabe für dich, [HERO_MF].

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Erinnerst du dich an die Materialien, die du in der letzten Schlacht gesammelt hast? Ich möchte, dass du sie gewinnbringend einsetzt.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Ich glaube, du kannst damit die Einrichtungen in unserem Lager weiter verbessern.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Der Verwalter kann dich unterstützen, wenn du eine Einrichtung erweitern möchtest.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Der Verwalter kann dich unterstützen, wenn du eine Einrichtung erweitern möchtest.

link ???
Ihr könnt die Gebiete, die Ihr erobert habt, erkunden, um Materialien für die Erweiterung von Einrichtungen zu erhalten.

link ???
Wenn Ihr einen neuen Ort findet, solltet Ihr also gleich eine Erkundung starten, nachdem Ihr ihn erobert habt!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Unser Ziel ist Garreg Mach, das Hauptquartier unseres Feindes.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Ich weiß, dass du auch dort an der Akademie warst, wenn auch nur kurz.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Aber auch wenn du Bedenken hast, musst du dich diesem Kampf vollständig verschreiben.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Eine erfreuliche Einstellung. Hoffen wir, dass wir mit dieser Schlacht einige offene Rechnungen begleichen können.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Hm. Du wirkst entmutigt. Ich frage mich, ob es Erinnerungen an diesen Ort gibt, die du lieber intakt halten möchtest.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Du machst dich als [MFH:Anführer_Anführerin] besser, als ich es erwartet hatte. Das ist gut.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Die Schlacht hat endlich begonnen - unser Kampf auf Leben und Tod gegen die Kirche der Mitte.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Ich bete dafür, dass deine Arbeit in den letzten zwei Jahren sich für unsere Sache auszahlt.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Zunächst müssen wir die Gebiete erobern, die Viscount Burgundy von der Allianz gehören.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Er ist ein wenig einflussreicher Adliger östlich von Garreg Mach, der stark von der Kirche beeinflusst wird.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Die Schlacht hat endlich begonnen - unser Kampf auf Leben und Tod gegen die Kirche der Mitte.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Ich bete dafür, dass deine Arbeit in den letzten zwei Jahren sich für unsere Sache auszahlt.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Nur unter uns: Ich hatte in den letzten beiden Jahren mehr als genug Sorgen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Wie du weißt, befand sich mein Vater wegen Edelgard in solch einer Lage.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Nun, wie dem auch sei. Die Dinge sind so, wie sie sind, und ich werde ohne Unterlass daran arbeiten, Großes zu erreichen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Ja! Ich sehe sehr viel Potenzial in dir, also lass uns gemeinsam voranschreiten!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Ach ja? Nun, mach dir keine Sorgen. Was auch passieren mag, im Endeffekt ist es meine persönliche Angelegenheit.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Keine Sorge, die Armee hat Zutaten, die du nutzen kannst.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Findest du nicht auch, dass es wundervoll ist, mit vertrauten Freunden Geschenke auszutauschen?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Wenn ich mich recht erinnere, hast du auf dem Schlachtfeld einige Schätze erbeutet. Vielleicht könntest du sie jemandem schenken?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
Ich hoffe, dass ich Seteth, die rechte Hand der Erzbischöfin, oder Catherine Donnerkeil in Garreg Mach zu Gesicht bekomme!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
Sie haben echt viele zähe Kämpfer auf ihrer Seite und ich kann es kaum erwarten, gegen sie alle anzutreten! Was ist mit dir?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
Gut so! Aber pass lieber auf, ich werde nämlich mitzählen!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
Tja, schätze, so kann man es auch sehen. Ich meine, dieser eine Kampf wird nicht über den ganzen Krieg entscheiden, oder?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Was mache ich überhaupt hier...?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Ich wollte mich doch einfach im Anwesen einbunkern! Gerade jetzt, wo Vater nicht mehr da ist...

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Aber dann habe ich mit Edelgard gesprochen und zack! Schon hatte ich diesen dummen Drang zu kämpfen und bin hergekommen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Uff, Berni! Du und dein doofes Herz!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Uff, Berni! Du und dein doofes Herz!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Uff, Berni! Du und dein doofer Mund!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Uff, Berni! Du und dein doofer Mund!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Tja, dann bleibt mir wohl keine andere Wahl, als da rauszugehen und alles zu geben!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Tja, dann bleibt mir wohl keine andere Wahl, als da rauszugehen und alles zu geben!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Ich habe oft mit Edel darüber geredet und mir vorgestellt, wie dieser Tag aussehen könnte...

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Aber jetzt, wo er eingetroffen ist, mache ich mir Sorgen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Unser Ziel ist Garreg Mach, was bedeutet, dass wir bestimmt einer Menge Leuten begegnen, die wir kennen...

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Ja, ich schätze, mir bleibt keine andere Wahl, als zu kämpfen und mein Herz zu ignorieren.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Ich bin hergekommen, um zu kämpfen, und das werde ich auch tun.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
Ich hatte in den letzten zwei Jahren fern des Kaiserreichs viele Pflichten zu tun.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
Aber sie sind nun alle erledigt und ich kann am Kampf teilnehmen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
Ich habe festen Glauben daran, dass diese Schlacht für Brigid zu Frieden und Wohlstand führen wird.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Wir haben mehr Arbeit als Leute.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Wenn du also nur tatenlos umherläufst, finden wir bestimmt etwas für dich zu tun.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Wir müssen alle unseren Teil dazu beitragen, die Last Ihrer Majestät zu erleichtern.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Die Leute verlangen dir wirklich viel ab. Dir nur zuzusehen, ist schon auslaugend.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
Du findest es seltsam, mich hier nach zwei Jahren anzutreffen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
Nun, ich war einmal ein kaiserlicher Kommandant.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
Ich arbeite für die Kaiserin.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
Ja.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__
Wenn du verletzt werden solltest, lass es mich wissen. Ich werde dich im Handumdrehen heilen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__
Oh, und ich kann mich nicht nur um Wunden an deinem Körper, sondern auch in deinem Herzen kümmern...

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__
Emotionale Verletzungen können ins Kriegszeiten gefährlicher sein als physische.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__
Das ist sie. Nach der Schließung der Militärakademie hat Edelgard mich darum gebeten, sie zu verwalten.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__
Und obwohl ich mich damit Garreg Mach entgegenstelle, kann ich dieser Frau einfach nichts abschlagen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__
Ich sollte wirklich lernen, hin und wieder einmal Nein zu sagen!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__
Oh, du wirst es lieben. Nach der Schließung der Militärakademie hat Edelgard mich darum gebeten, diese Krankenstation zu verwalten.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__
Und obwohl ich mich damit Garreg Mach entgegenstelle, kann ich dieser Frau einfach nichts abschlagen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__
Ich sollte wirklich lernen, hin und wieder einmal Nein zu sagen!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hanneman[ed]__s__
Hallo, [MFH:mein Freund!_meine Freundin!] Du meine Güte, es muss wirklich lange her sein.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hanneman[ed]__s__
Wie Manuela hat Edelgard auch mich herbestellt. Aber ich wurde damit beauftragt, die Große Brücke von Myrddin zusammen mit Ladislava zu verteidigen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hanneman[ed]__s__
Dementsprechend werde ich nicht nach Garreg Mach aufbrechen - ich hoffe also, dass du dich dort um alles kümmern kannst.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hanneman[ed]__s__
Dementsprechend werde ich nicht nach Garreg Mach aufbrechen - ich hoffe also, dass du dich dort um alles kümmern kannst.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ladislava[ed]__s__
Ich hoffe, es geht dir heute genauso gut wie mir.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ladislava[ed]__s__
Sieht so aus, als wären wir beide in den letzten zwei Jahren zu Generälen ernannt worden, hm?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ladislava[ed]__s__
Nun, wir sollten bis aufs Letzte kämpfen, damit wir Ihrer Majestät keine Schande bereiten.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Randolph[ed]__s__
Hallo. Du musst [HERO_MF] sein! Ich bin Randolph von Bergliez.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Randolph[ed]__s__
Obwohl wir nicht blutsverwandt sind, bin ich doch Caspars Onkel.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Randolph[ed]__s__
Wie ich höre, bist du mit dem Schlachtfeld sehr vertraut. Ich freue mich darauf, gemeinsam mit dir im Dienste unseres großen Kaiserreichs zu kämpfen!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Randolph[ed]__s__
Hallo. Du musst [HERO_MF] sein! Ich bin Randolph von Bergliez.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Randolph[ed]__s__
Wie ich höre, bist du mit dem Schlachtfeld sehr vertraut. Ich freue mich darauf, gemeinsam mit dir im Dienste unseres großen Kaiserreichs zu kämpfen!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Fleche[ed]__s__
Also gut, das wäre erledigt. Was kommt jetzt...

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Fleche[ed]__s__
Oh, tut mir leid. Kann ich dir helfen? Wie du siehst, bin ich gerade sehr beschäftigt.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Fleche[ed]__s__
Mein Bruder Randolph ist auch Teil dieser Armee. Um seinetwillen muss ich meine Arbeit also makellos ausführen!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Fleche[ed]__s__
Also gut, das wäre erledigt. Was kommt jetzt...

link [cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Torwächter[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Torwächter[ed]___n_[ce]
Ihr leistet gute Arbeit, [MFH:Kommandant_Kommandantin]. Weiter so! Keine besonderen Vorkommnisse heute!

link [cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Torwächter[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Torwächter[ed]___n_[ce]
Erinnert Ihr Euch an mich? Ich habe damals in Garreg Mach das Tor bewacht.

link [cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Torwächter[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Torwächter[ed]___n_[ce]
Tja, ich wurde im Kaiserreich geboren! Aber als ich noch recht jung war, lief ich von zu Hause weg und trat dann der Kirche bei.

link [cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Torwächter[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Torwächter[ed]___n_[ce]
Neulich erst habe ich nach etlichen Jahren zum ersten Mal einen Brief von meinen Eltern bekommen.

link [cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Torwächter[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Torwächter[ed]___n_[ce]
Sie meinten, ich solle schnell ins Kaiserreich zurückkommen. Und als ich das tat, fand ich all das hier vor!

link [cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Torwächter[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Torwächter[ed]___n_[ce]
Ich sage Euch, es wird nicht leicht, gegen die Leute der Kirche zu kämpfen.

link [cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Torwächter[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Torwächter[ed]___n_[ce]
Aber ich bin trotzdem froh, nicht für immer von meiner Familie getrennt worden zu sein.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
Der Krieg ist etwas zutiefst Menschliches.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
In diesem Sinne gleichen wir jenen, die auf der anderen Seite stehen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
Aber wir können nicht koexistieren, also sind wir entschlossen, einander zu töten. Ich schätze, das liegt in der Natur der Sache.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Es nervt mich, wenn du nicht Bericht erstattest, sobald du eine Aufgabe erledigt hast, Linhardt. Es nervt mich sehr.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Außerdem gibt es da eine Reihe an Dingen, die du für mich tun musst, wenn du nicht beschäftigt bist... Was auf den Großteil der Zeit zutreffen dürfte.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Aber ich bin beschäftigt! Damit, mich auszuruhen. Also lass mich bitte in Ruhe.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Aber Ihre Majestät hat mich damit beauftragt, dich zu beschäftigen!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Siehst du, Linhardt? Jeder durchschaut dich!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Ihr zwei werdet mich nie verstehen...

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Ganz genau! Was für eine außergewöhnlich kluge Bemerkung.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Na schön, ich verstehe schon.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Es nervt mich, wenn du nicht Bericht erstattest, sobald du eine Aufgabe erledigt hast, Linhardt. Es nervt mich sehr.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Außerdem gibt es da eine Reihe an Dingen, die du für mich tun musst, wenn du nicht beschäftigt bist... Was auf den Großteil der Zeit zutreffen dürfte.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Aber ich bin beschäftigt! Damit, mich auszuruhen. Also lass mich bitte in Ruhe.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Es nervt mich, wenn du nicht Bericht erstattest, sobald du eine Aufgabe erledigt hast, Linhardt. Es nervt mich sehr.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Außerdem gibt es da eine Reihe an Dingen, die du für mich tun musst, wenn du nicht beschäftigt bist... Was auf den Großteil der Zeit zutreffen dürfte.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Aber ich bin beschäftigt! Damit, mich auszuruhen. Also lass mich bitte in Ruhe.

link <<EMPTY NAME>>
Wie Ihr wisst, befinden wir uns bereits in den Gebieten der Allianz von Leicester.

link <<EMPTY NAME>>
Acheron Phlegethon, dem dieses Territorium gehört, ist nicht für seine Zuverlässigkeit bekannt.

link <<EMPTY NAME>>
Solange Graf Gloucester im Norden dem Kaiserreich jedoch treu ergeben ist, sollten wir keine Probleme bekommen.

link <<EMPTY NAME>>
Vorausgesetzt, wir werden in Garreg Mach nicht ausgelöscht.

link <<EMPTY NAME>>
Ich wurde in eine Adligenfamilie des Königreichs geboren, aber ich kam nie mit den Lehren der Seiros zurecht.

link <<EMPTY NAME>>
Doch als Söldnerin für das Kaiserreich wurde ich vom Minister des kaiserlichen Haushalts angeheuert und nun bin ich Kommandantin, wie Ihr sehen könnt.

link <<EMPTY NAME>>
Euer Gesichtsausdruck verrät mir, dass Ihr nicht wisst, wer das ist. Nun, es handelt sich um Fürst Hubert!

link <<EMPTY NAME>>
Offenbar ist es das erste Mal seit 300 Jahren, dass eine Armee dieser Größe in Fódlan mobilisiert wird.

link <<EMPTY NAME>>
Die Armee Dagdas griff das Kaiserreich von außerhalb an, dann griffen die Almyrer die Allianz an...

link <<EMPTY NAME>>
Es ist eine Menge passiert - nicht, dass ich dabei gewesen wäre.

link <<EMPTY NAME>>
Oh, das ist in der Tat ein schwarzer Tag! Sie schicken mich direkt an die Front!

link <<EMPTY NAME>>
Dabei habe ich gerade erst geheiratet und ein Kind bekommen! Mein kleiner Liebling erkennt seinen Papa noch nicht einmal!

link <<EMPTY NAME>>
Ähm, tun wir so, als hättet Ihr das nicht gehört. So etwas vor der Schlacht zu sagen, bringt Unglück.

link <<EMPTY NAME>>
Haha! Über Eurem Gesicht hängen aber auch immer diese dunklen Wolken, oder?

link <<EMPTY NAME>>
Warum gehen wir nicht in die nächste Taverne und lassen etwas Dampf ab, bis wir an der Reihe sind?

link <<EMPTY NAME>>
Es würde den anderen bestimmt helfen, durchzuhalten, wenn Ihr das tun würdet.

link <<EMPTY NAME>>
Ich habe mich immer für einen frommen Mann gehalten.

link <<EMPTY NAME>>
Als ich hörte, dass wir Garreg Mach angreifen, war ich zunächst etwas sprachlos.

link <<EMPTY NAME>>
Aber als ich dann von der Korruption der Kirche der Mitte erfuhr und wie Ihre Majestät die Kirche des Südens revitalisierte, um dagegen anzukämpfen?

link <<EMPTY NAME>>
Nun, sagen wir einfach, dass ich froh war, im Kaiserreich geboren worden zu sein.

link <<EMPTY NAME>>
Oho! Wenn das nicht [MFH:unser geschätzter General_unsere geschätzte Generalin] ist.

link <<EMPTY NAME>>
Wenn es irgendetwas gibt, mit dem ich helfen kann, lasst es mich jederzeit wissen.

link <<EMPTY NAME>>
Wenn wir von jetzt an gemeinsam reisen, gehe ich davon aus, dass unsere Zusammenarbeit der Sache essenziell zuträglich sein wird.

link <<EMPTY NAME>>
Die Kirche hat alle verfügbaren Leute, die sie finden konnte, mobilisiert, um bei der Verteidigung von Garreg Mach zu helfen.

link <<EMPTY NAME>>
Darunter sind sogar welche aus diesem... Abyssus, so heißt der Ort doch, oder? Also der unter dem Kloster.

link <<EMPTY NAME>>
Ich hab gehört, dass sich die Kirche normalerweise nicht für diese Leute interessiert, aber in der Not frisst der Teufel ja bekanntlich Fliegen.

link <<EMPTY NAME>>
Wenn Ihr allerdings welche von ihnen auf dem Schlachtfeld seht, könnte es sich vielleicht lohnen, sie zu rekrutieren.

link <<EMPTY NAME>>
Da fällt mir ein: Ich hab noch einen alten Bericht über dieses Abyssus, wenn Ihr mal einen Blick drauf werfen wollt. Er ist gleich da drüben.

link ???
Hier könnt Ihr Euren Körper und Geist stählen und neue Klassen erlernen.

link ???
Eine gute Vorbereitung kann nie schaden. Wir werden Euch hier sicher noch öfter sehen.

link ???
Tut mir leid, wir sind noch dabei, unsere Strategie zu erarbeiten. Ihr solltet sicherstellen, dass Ihr bestens vorbereitet seid.

link ???
Ich bin verantwortlich für die Ausgabe von Marschbefehlen. Sagt mir einfach Bescheid, wenn Ihr in den Kampf ziehen wollt.

link ???
Ihr könnt Materialien eintauschen, um unsere Einrichtungen hier zu erweitern.

link ???
Ich hoffe, Ihr macht große Fortschritte, damit wir bestens für den Kampf gerüstet sind!

link ???
Willkommen! Schaut Euch gerne unsere großartigen Waffen an!

link ???
Aber ich bin noch dabei, alles aufzubauen. Könntet Ihr vielleicht noch einen Moment warten?

link ???
Ich habe eine Menge Güter, die sicher nützlich sein werden! Ich freue mich darauf, Geschäfte mit Euch zu machen.

link ???
Tut mir leid, wir bereiten uns noch vor. Ihr könnt ruhig noch etwas Zeit totschlagen, bevor es losgeht.

link ???
Wir stellen hier Essen für alle Mitglieder der Armee zur Verfügung.

link ???
Bringt ruhig Eure eigenen Zutaten mit und bereitet Eure Mahlzeiten zu.

link ???
Ich suche nach Freiwilligen, die mir im Lager helfen.

link ???
Wir müssen alle dazu beitragen, das Leben hier so angenehm wie möglich zu gestalten.

link ???
Vielen Dank für die freiwillige Hilfe. Hoffentlich wiederholt sich diese gute Tat.