link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__
volume_up
Schon gut, schon gut, alles ist gut. Ich schnapp es mir einfach und renne sofort wieder raus...
Schon gut, schon gut, alles ist gut. Ich schnapp es mir einfach und renne sofort wieder raus...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Ah! Es tut mir so leid! Ich wollte dich nicht erschrecken.
Ah! Es tut mir so leid! Ich wollte dich nicht erschrecken.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__
volume_up
Oh, Ingrid! Du bist es nur! Entschuldige bitte. Ich bin wohl gerade etwas schreckhaft.
Oh, Ingrid! Du bist es nur! Entschuldige bitte. Ich bin wohl gerade etwas schreckhaft.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Keine Sorge, ist schon gut. Aber wenn du mir die Frage erlaubst: Was tust du so spät nachts hier draußen?
Keine Sorge, ist schon gut. Aber wenn du mir die Frage erlaubst: Was tust du so spät nachts hier draußen?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__
volume_up
Ich habe mein Buch im Verpflegungsbereich vergessen und kam zurück, um es zu holen.
Ich habe mein Buch im Verpflegungsbereich vergessen und kam zurück, um es zu holen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Was für ein Zufall. Ich war auch gerade auf dem Weg in den Verpflegungsbereich, um nach etwas zu suchen.
Was für ein Zufall. Ich war auch gerade auf dem Weg in den Verpflegungsbereich, um nach etwas zu suchen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__
volume_up
Oh, klasse! Dann können wir zusammen gehen! Mir wäre wirklich viel wohler, wenn du bei mir wärst, ganz ehrlich.
Oh, klasse! Dann können wir zusammen gehen! Mir wäre wirklich viel wohler, wenn du bei mir wärst, ganz ehrlich.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Ich weiß zwar nicht recht, warum dem so ist, aber von mir aus.
Ich weiß zwar nicht recht, warum dem so ist, aber von mir aus.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__
volume_up
Iek! W-was war das?! Ich glaube, das kam von dem Gras da drüben!
Iek! W-was war das?! Ich glaube, das kam von dem Gras da drüben!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Hm? Wahrscheinlich nur eine weitere Nachteule. Vielleicht ist das...
Hm? Wahrscheinlich nur eine weitere Nachteule. Vielleicht ist das...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Annette, warte! Du läufst direkt in diesen Stapel--
Annette, warte! Du läufst direkt in diesen Stapel--
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__
volume_up
Das war ja wirklich eine ganz schöne Tortur, aber wir haben es endlich geschafft. Danke, Ingrid.
Das war ja wirklich eine ganz schöne Tortur, aber wir haben es endlich geschafft. Danke, Ingrid.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Ich bin froh, dass außer dir und diesen Kisten niemand Schaden genommen hat. Aber wenn ich fragen darf, Annette: Hast du... Angst im Dunkeln?
Ich bin froh, dass außer dir und diesen Kisten niemand Schaden genommen hat. Aber wenn ich fragen darf, Annette: Hast du... Angst im Dunkeln?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__
volume_up
Äh, ja, eigentlich... habe ich schon mein ganzes Leben Angst davor. Ich würde alles tun, um sie loszuwerden, aber es gelingt mir einfach nicht.
Äh, ja, eigentlich... habe ich schon mein ganzes Leben Angst davor. Ich würde alles tun, um sie loszuwerden, aber es gelingt mir einfach nicht.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__
volume_up
Wie steht es mit dir, Ingrid? Hast du keine Angst? Ich meine, es könnte jeden Moment ein Geist auftauchen und dich heimsuchen!
Wie steht es mit dir, Ingrid? Hast du keine Angst? Ich meine, es könnte jeden Moment ein Geist auftauchen und dich heimsuchen!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Die Dunkelheit macht mir nicht wirklich etwas aus, nein. Und da ich noch nie einen Geist gesehen habe, fürchte ich mich auch nicht vor ihnen.
Die Dunkelheit macht mir nicht wirklich etwas aus, nein. Und da ich noch nie einen Geist gesehen habe, fürchte ich mich auch nicht vor ihnen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__
volume_up
Aber erschreckt dich nicht schon der Gedanke daran? Stell dir nur vor, wie ein ekliger Toter hervorsteigt und mit klappernden Zähnen auf dich zukommt!
Aber erschreckt dich nicht schon der Gedanke daran? Stell dir nur vor, wie ein ekliger Toter hervorsteigt und mit klappernden Zähnen auf dich zukommt!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Zuhause in Galatea hatten wir natürlich auch solche Geschichten. Meine Brüder erzählten sie gerne, als ich noch ein Kind war.
Zuhause in Galatea hatten wir natürlich auch solche Geschichten. Meine Brüder erzählten sie gerne, als ich noch ein Kind war.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Aber wenn sie wahr wären, würden wir schon auf dem Weg zum Frühstück in eine ganze Horde von Toten hineinlaufen.
Aber wenn sie wahr wären, würden wir schon auf dem Weg zum Frühstück in eine ganze Horde von Toten hineinlaufen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__
volume_up
Hm. Ja, das stimmt wohl... Aber es fällt mir immer noch schwer, diesen Gedanken loszuwerden.
Hm. Ja, das stimmt wohl... Aber es fällt mir immer noch schwer, diesen Gedanken loszuwerden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Ich für meinen Teil fände es wunderbar, wenn die Toten zu Geistern würden und wir sie wiedersehen könnten.
Ich für meinen Teil fände es wunderbar, wenn die Toten zu Geistern würden und wir sie wiedersehen könnten.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Aber wenn Leute sterben, war es das. Wir können sie nie wiedersehen und nie wieder mit ihnen sprechen.
Aber wenn Leute sterben, war es das. Wir können sie nie wiedersehen und nie wieder mit ihnen sprechen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__
volume_up
Ja. Wenn jemand stirbt, ist er für immer fort.
Ja. Wenn jemand stirbt, ist er für immer fort.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__
volume_up
Umso mehr sollten wir das bisschen Zeit, das uns vergönnt ist, zu schätzen wissen, nicht wahr?
Umso mehr sollten wir das bisschen Zeit, das uns vergönnt ist, zu schätzen wissen, nicht wahr?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Da hast du recht. Schließlich haben wir nur dieses eine Leben.
Da hast du recht. Schließlich haben wir nur dieses eine Leben.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__
volume_up
Wenn das so ist, werde ich ganz allein zurücklaufen!
Wenn das so ist, werde ich ganz allein zurücklaufen!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Bist du sicher? Es war schon mühselig genug, nur hierher zu kommen.
Bist du sicher? Es war schon mühselig genug, nur hierher zu kommen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__
volume_up
Wenn ich meine Ängste besiegen will, sollte ich das tun, solange ich noch lebe!
Wenn ich meine Ängste besiegen will, sollte ich das tun, solange ich noch lebe!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__
volume_up
Die Dunkelheit ist immer noch ziemlich Furcht einflößend, aber ich werde mich durchkämpfen.
Die Dunkelheit ist immer noch ziemlich Furcht einflößend, aber ich werde mich durchkämpfen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__
volume_up
Ha. Von ihrem Optimismus könnte ich noch das ein oder andere lernen. Wir haben eben nur dieses eine Leben... Hm.
Ha. Von ihrem Optimismus könnte ich noch das ein oder andere lernen. Wir haben eben nur dieses eine Leben... Hm.