link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
No pasa nada, todo está bien, aquí no pasa nada. Voy a cogerlo y a volver corriendo...
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Buenas noches, Annette.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
¡Ah!
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
¡Ah! ¡Lo siento! No quería asustarte.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
¡Ah, Ingrid! ¡Eres tú! Lo siento, creo que estoy algo nerviosa ahora mismo.
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
No te preocupes, no pasa nada, pero, si me permites, ¿qué haces aquí fuera a estas horas de la noche?
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Se me olvidó un libro en el comedor y he vuelto a buscarlo.
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Qué casualidad, yo también me dirigía al comedor a buscar algo.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
¡Vaya! ¡Pues podemos ir juntas! De verdad que me sentiría mucho mejor si vinieras conmigo.
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
No estoy muy segura de por qué, pero vale.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Caray, está muy oscuro...
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
¡Ay! ¡¿Qué... Qué ha sido eso?! ¡Creo que viene de esa hierba de ahí!
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
¿Mm? Seguramente sea otra lechuza. Podría ser...
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
¡Annette, para! Te vas a ir directa contra esa pila de...
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
¡Ay! ¡¿Quién ha puesto aquí estas cajas?!
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Cajas. Ay, Annette.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Bueno, menuda odisea esta, pero al final lo hemos conseguido. Gracias, Ingrid.
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Me alegro de que nadie saliera herido, aparte de ti y de esas cajas, pero, si me permites, Annette, ¿le... tienes miedo a la oscuridad?
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Eh, sí, de hecho, me lleva dando miedo toda la vida. Daría lo que fuera por que no me molestara, pero no puedo evitarlo.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
¿Qué hay de ti, Ingrid? ¿No te da miedo? Es decir, ¡podría aparecer un fantasma de la nada y acecharte!
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
La oscuridad no me molesta, no. Y como nunca he visto un fantasma, no me da miedo.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Pero ¿no te da miedo pensar en ello? A ver, ¡imagínate a un cadáver alzándose de su tumba y viniendo a por ti con sus enormes dientes!
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
En Galatea, teníamos historias de ese tipo. A mis hermanos les gustaba contarlas cuando yo era pequeña.
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Pero, si fueran ciertas, no podríamos ir a ningún sitio sin toparnos con una horda de espectros.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Mmm. Ya, supongo que es verdad..., pero me sigue costando sacarme la idea de la cabeza.
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Yo creo que sería genial si los muertos se convirtieran en fantasmas y pudiéramos verlos de nuevo.
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Pero, cuando alguien muere, se acabó. No podemos volver a verlos ni a hablar con ellos.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Sí, cuando alguien muere, desaparece para siempre.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Razón de más para disfrutar del poco tiempo que tenemos, ¿no?
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Estoy de acuerdo. Después de todo, solo tenemos una vida para vivirla.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
En ese caso, ¡voy a volver yo solita!
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
¿Seguro? Ya nos ha costado bastante llegar hasta aquí.
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
Si quiero vencer mis miedos, ¡mejor hacerlo mientras aún siga viva!
link [es]1_1_10_15_____Annette volume_up
La oscuridad sigue siendo bastante terrorífica, pero voy a intentar sobreponerme.
link [es]1_1_10_15_____Ingrid volume_up
Je. Ya podría aprender un par de cosas de ella y su optimismo. Solo se vive una vez... Mmm...