link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ah, Petra. Ich hatte nicht damit gerechnet, dir hier zu begegnen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Wie ist das Leben in der Armee Ihrer Majestät? Wir reisen ständig in die verschiedensten Teile Fódlans, daran musst du dich sicher erst einmal gewöhnen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Ich fühle oft eine Kälte. Aber die anderen hatten die große Freundlichkeit, mich vorzubereiten. Ich habe keine Schwierigkeiten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Das ist wundervoll.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ich wünsche mir sehr, dass du dich einlebst und wohlfühlst. Und du sollst wissen, dass es immer einen Platz in dieser Armee für dich geben wird.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Danke für die netten Worte, aber ich werde nach Brigid zurückkehren, wenn der Krieg sein Ende hat.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Ich werde Königin sein. Und dieser Tag kommt mit großer Schnelligkeit.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ja, dessen bin ich mir sehr bewusst.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Und mit deiner Krönung wird Brigid den Status eines Vasallen des Kaiserreichs verlieren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ihre Majestät und dein Großvater haben sich im Geheimen darauf geeinigt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Mylady Edelgard und Herzog Gerth haben meine Dankbarkeit für ihre Bedenkung von Brigids Interessen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
So, wie ich es verstehe, hat der Außenminister die Erfüllung dieses Anliegens energisch durchgesetzt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Jetzt, da er nicht länger von Herzog Arundel behindert wird, arbeitet er deutlich erfolgreicher.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ich möchte fast so weit gehen, zu sagen, der Herzog ist ein völlig neuer Mann.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Ein neuer Mann? Nein. Er ist immer noch der gleiche Mann.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Nun... ja. Da hast du wohl recht.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Wie dem auch sei, ich hoffe, du kannst uns vergeben.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
So gerne wir unsere Übereinkunft mit Brigid auch öffentlich machen möchten, jetzt wäre ein sehr unkluger Moment dafür.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Ich habe Verständnis. Der Krieg, der sieben Jahre her ist, ist in den Köpfen vieler Leute noch von frischer Erinnerung.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Ihr wollt ihnen keinen Grund zur Zornigkeit geben, solange der Krieg noch kein Ende hat.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ich bin froh, dass du unsere Situation anerkennst. Ich habe es nicht anders von dir erwartet.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Aber... alle in Brigid haben Wissen von unserer Abmachung - jeder Mann, jede Frau, jedes Kind.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Wenn sie gebrochen wird, werden sie auch davon Wissen haben. Blut würde fließen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Petra! War das eine Drohung?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Nein, keine Drohung. Eine Besorgnis. Ich lege Vertrauen in das Wort des Kaiserreichs.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Die Kaiserin würde niemals ein Versprechen brechen. Ich sage damit die Wahrheit, Hubert, richtig?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Was-- Hah... Hahaha!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Entschuldige, Petra! Ich hatte offensichtlich noch nicht realisiert, dass du bereits den Titel der Königin und den Thron innehast!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Sei unbesorgt, wir werden unser Versprechen halten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Wenn Ihre Majestät und du als Vorbild dient, werden das Kaiserreich und Brigid einander unterstützen und in Zukunft Seite an Seite stehen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Und ich habe große Sicherheit, dass du diese Zukunft gut beobachten wirst.