link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Tiens, Petra. Je ne m'attendais pas à vous voir ici.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Comment vous habituez-vous à votre nouveau quotidien dans l'armée de Sa Majesté ? Avec tous ces déplacements, ça ne doit pas être simple.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Je souffre assez souvent du froid. Mais les autres ont eu la patience de m'expliquer à quoi m'attendre. Je n'ai pas de plainte.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Hin hin. Fantastique.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Je tiens plus que tout à ce que vous vous sentiez à votre aise. Sachez qu'une place dans cette armée vous est réservée, si vous souhaitez y rester.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Non, je retournerai en Brigid une fois la guerre terminée.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Je vais devenir reine. Ce jour approche avec grande vitesse.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Oui, j'en suis conscient.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Et dès votre couronnement, Brigid ne fera plus partie des vassaux de l'Empire.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Sa Majesté et votre grand-père sont arrivés à cet accord dans le plus grand secret.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Je remercie sincèrement dame Edelgard et le duc Gerth, qui ont les intérêts de Brigid à cœur.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Si j'ai bien compris, le ministre des Affaires étrangères a vigoureusement défendu cet accord.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Il réussit bien mieux ce qu'il entreprend depuis que le seigneur Arundel n'est plus là pour lui mettre des bâtons dans les roues.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
J'irais même jusqu'à dire que le duc est devenu un autre homme.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Un autre homme ? Non, c'est toujours lui.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Enfin... Oui, évidemment. Vous avez raison.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Quoi qu'il en soit, j'espère sincèrement que vous nous pardonnerez.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Nous serions ravis d'officialiser publiquement notre accord avec Brigid, mais le moment s'avère inopportun.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Je le conçois. La guerre d'il y a sept ans reste encore très présente dans l'esprit des gens.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Il ne s'agirait pas de les mettre en colère alors que le présent conflit n'a pas atteint sa terminaison.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Content de voir que vous comprenez la situation, même si je n'en attendais pas moins de vous.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Mais attention, tout le monde en Brigid sait pour cet accord : hommes, femmes, enfants.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Si jamais vous rompez vos engagements, ils le sauront. Le sang coulera.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Petra ? Est-ce là une menace ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Non pas. Je dis les choses. Je sais que je peux avoir confiance en la parole de l'Empire.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
L'impératrice honore toujours ses promesses. N'est-ce pas, Hubert ?
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Qu... Ha... Ha ha ha !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Veuillez m'excuser, Votre Majesté ! J'avais complètement oublié que vous aviez déjà accédé au trône !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
Je puis vous assurer que nous tiendrons parole.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Hubert volume_up
À l'instar de la bonne entente qui règne entre Sa Majesté et vous, l'Empire et Brigid s'épauleront et iront de l'avant main dans la main.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra volume_up
Et j'ai de la certitude que vous serez là pour en être témoin.