link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Hab ich dich endlich gefunden, Marianne. Ich hab schon das ganze Lager nach dir abgesucht!
Hab ich dich endlich gefunden, Marianne. Ich hab schon das ganze Lager nach dir abgesucht!
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Und wie hier etwas nicht stimmt! Was glaubst du, wo du zu so einer späten Stunde hingehst?
Und wie hier etwas nicht stimmt! Was glaubst du, wo du zu so einer späten Stunde hingehst?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Ich habe mir die ganze Zeit über Sorgen gemacht, dass du wirklich von hier fortgehen würdest, so wie du es gesagt hast...
Ich habe mir die ganze Zeit über Sorgen gemacht, dass du wirklich von hier fortgehen würdest, so wie du es gesagt hast...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Oh, nicht doch. Ich führe nur mein Pferd aus. Ich habe es dort drüben an den Baum gebunden.
Oh, nicht doch. Ich führe nur mein Pferd aus. Ich habe es dort drüben an den Baum gebunden.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Ich kann einfach nicht glauben, dass du darüber nachdenkst, zu... Moment, was? Du gehst mit einem Pferd spazieren?
Ich kann einfach nicht glauben, dass du darüber nachdenkst, zu... Moment, was? Du gehst mit einem Pferd spazieren?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Heute sind wir etwas spät dran, aber normalerweise tue ich das immer an bestimmten Tagen...
Heute sind wir etwas spät dran, aber normalerweise tue ich das immer an bestimmten Tagen...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Na schön. Scheint, als hätte ich mir umsonst Sorgen gemacht.
Na schön. Scheint, als hätte ich mir umsonst Sorgen gemacht.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Du musst dich nicht entschuldigen. Ich bin einfach froh, dass meine Sorge unbegründet war.
Du musst dich nicht entschuldigen. Ich bin einfach froh, dass meine Sorge unbegründet war.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Aber... warum machst du dir solche Sorgen um mich?
Aber... warum machst du dir solche Sorgen um mich?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Lass mich dich etwas fragen. Könntest du es ignorieren, wenn eine Freundin ankündigt, „bald weg zu sein“ und dann nirgends zu finden ist?
Lass mich dich etwas fragen. Könntest du es ignorieren, wenn eine Freundin ankündigt, „bald weg zu sein“ und dann nirgends zu finden ist?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Es ist nun mal so, dass ich hier niemandem etwas wert bin, also...
Es ist nun mal so, dass ich hier niemandem etwas wert bin, also...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Lass das. Du bist von großem Wert für uns. Zum einen kannst du Dinge, zu denen nicht einmal ich fähig bin.
Lass das. Du bist von großem Wert für uns. Zum einen kannst du Dinge, zu denen nicht einmal ich fähig bin.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Das könnte eine gute Gelegenheit sein, um dir zu zeigen, warum ich dich neulich so angesehen habe.
Das könnte eine gute Gelegenheit sein, um dir zu zeigen, warum ich dich neulich so angesehen habe.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Du heißt also Dorte, hm? Einen schönen Mantel hast du da. Jemand scheint dich ja fein gebürstet zu-- *HATSCHI*
Du heißt also Dorte, hm? Einen schönen Mantel hast du da. Jemand scheint dich ja fein gebürstet zu-- *HATSCHI*
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Ähm, fühlst du dich jetzt besser? Was war denn los?
Ähm, fühlst du dich jetzt besser? Was war denn los?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Ist das nicht offensichtlich? So was passiert immer, wenn ich Pferden oder Katzen zu nahe komme.
Ist das nicht offensichtlich? So was passiert immer, wenn ich Pferden oder Katzen zu nahe komme.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Und wenn der Nieser naht, kneife ich automatisch meine Augen zusammen. Vermutlich dachtest du deshalb, dass ich dich fies anstarre.
Und wenn der Nieser naht, kneife ich automatisch meine Augen zusammen. Vermutlich dachtest du deshalb, dass ich dich fies anstarre.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Glücklicherweise ist es nur etwas Niesen und Husten, deshalb erzähle ich den meisten Leuten gar nicht erst davon.
Glücklicherweise ist es nur etwas Niesen und Husten, deshalb erzähle ich den meisten Leuten gar nicht erst davon.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Dir hätte ich es aber gleich erklären sollen. Tut mir leid, dass ich dich auf die falsche Fährte geführt hab, Marianne.
Dir hätte ich es aber gleich erklären sollen. Tut mir leid, dass ich dich auf die falsche Fährte geführt hab, Marianne.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Nein, schon in Ordnung. Ich bin ja selbst schuld, wenn ich solche voreiligen Schlüsse ziehe...
Nein, schon in Ordnung. Ich bin ja selbst schuld, wenn ich solche voreiligen Schlüsse ziehe...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Und es tut mir leid, dass du mein Pferd streicheln musstest...
Und es tut mir leid, dass du mein Pferd streicheln musstest...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Wenn du dich noch einmal entschuldigst, werd ich dich wirklich bö...böhö...
Wenn du dich noch einmal entschuldigst, werd ich dich wirklich bö...böhö...
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Oh! Soll ich versuchen, eine entgiftende Magie auf dich zu wirken?
Oh! Soll ich versuchen, eine entgiftende Magie auf dich zu wirken?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Ich weiß nicht, ob sie Wirkung zeigen wird, aber womöglich lindert sie zumindest deine Beschwerden ein wenig.
Ich weiß nicht, ob sie Wirkung zeigen wird, aber womöglich lindert sie zumindest deine Beschwerden ein wenig.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Entgiftend, hm? Also, wenn das funktioniert, könnte es einen der großen Träume meines Lebens wahr werden lassen.
Entgiftend, hm? Also, wenn das funktioniert, könnte es einen der großen Träume meines Lebens wahr werden lassen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Ganz sicher. Ich würde liebend gern einen langen Ausritt machen oder einen Nachmittag lang ein Zimmer voller Katzen streicheln.
Ganz sicher. Ich würde liebend gern einen langen Ausritt machen oder einen Nachmittag lang ein Zimmer voller Katzen streicheln.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Ähm... Hahaha! Tut mir leid, Yuri, aber das kam so unerwartet! Das ist wirklich ein wunderbarer Traum.
Ähm... Hahaha! Tut mir leid, Yuri, aber das kam so unerwartet! Das ist wirklich ein wunderbarer Traum.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
volume_up
Und wenn ich es kann, würde ich dir gern dabei helfen, ihn zu erfüllen.
Und wenn ich es kann, würde ich dir gern dabei helfen, ihn zu erfüllen.
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Darauf komme ich gern zurück. Verstehst du jetzt, warum ich sage, dass du für uns nicht wertlos bist?
Darauf komme ich gern zurück. Verstehst du jetzt, warum ich sage, dass du für uns nicht wertlos bist?
link
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
volume_up
Also, packen wir's an, Marianne! Verpass mir den stärksten Zauber, den du draufhast!
Also, packen wir's an, Marianne! Verpass mir den stärksten Zauber, den du draufhast!