link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Oh, sei qui, Marianne... Ti ho cercata per tutta la base!
Oh, sei qui, Marianne... Ti ho cercata per tutta la base!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Iniziavo a temere che avessi deciso di lasciarci sul serio...
Iniziavo a temere che avessi deciso di lasciarci sul serio...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne
volume_up
Oh, no! Ho solo portato a spasso il mio cavallo. Ora è legato a quell'albero.
Oh, no! Ho solo portato a spasso il mio cavallo. Ora è legato a quell'albero.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Non riesco a credere che tu possa pensare di... Eh, come? Stavi portando a spasso il cavallo?
Non riesco a credere che tu possa pensare di... Eh, come? Stavi portando a spasso il cavallo?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Non devi scusarti. L'importante è che le mie preoccupazioni fossero ingiustificate.
Non devi scusarti. L'importante è che le mie preoccupazioni fossero ingiustificate.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Ti rispondo con una domanda... Come reagiresti se un'amica ti dicesse che "presto se ne andrà", per poi sparire all'improvviso?
Ti rispondo con una domanda... Come reagiresti se un'amica ti dicesse che "presto se ne andrà", per poi sparire all'improvviso?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Falla finita con questa solfa. Non lo sei affatto! Al contrario, per certi versi sei insostituibile.
Falla finita con questa solfa. Non lo sei affatto! Al contrario, per certi versi sei insostituibile.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
In effetti, mi sembra l'occasione ideale per spiegarti il motivo preciso della mia occhiataccia dell'altro giorno...
In effetti, mi sembra l'occasione ideale per spiegarti il motivo preciso della mia occhiataccia dell'altro giorno...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Ah, ti chiami Dorte? Che bel manto... Vedo che ti hanno spazzolato a dover... ECCÌ!
Ah, ti chiami Dorte? Che bel manto... Vedo che ti hanno spazzolato a dover... ECCÌ!
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Non è ovvio? Mi succede ogni volta che mi avvicino a un cavallo o a un gatto.
Non è ovvio? Mi succede ogni volta che mi avvicino a un cavallo o a un gatto.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
E quando lo starnuto si fa imminente, stringo gli occhi istintivamente. Per questo sembrava che ti stessi guardando di sbieco.
E quando lo starnuto si fa imminente, stringo gli occhi istintivamente. Per questo sembrava che ti stessi guardando di sbieco.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Non è nulla di grave, tutto sommato, e preferisco non parlarne.
Non è nulla di grave, tutto sommato, e preferisco non parlarne.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Ma a te avrei dovuto dirlo subito... Perdonami per il fraintendimento, Marianne.
Ma a te avrei dovuto dirlo subito... Perdonami per il fraintendimento, Marianne.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne
volume_up
No, non serve. Non dovevo saltare a conclusioni affrettate...
No, non serve. Non dovevo saltare a conclusioni affrettate...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne
volume_up
E non dovevo farvi accarezzare il mio cavallo. Mi spiace...
E non dovevo farvi accarezzare il mio cavallo. Mi spiace...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Prova a scusarti ancora una volta, allora sì che ti fulminerò con lo sguar... lo sgua... lo...
Prova a scusarti ancora una volta, allora sì che ti fulminerò con lo sguar... lo sgua... lo...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne
volume_up
Oh! Ehm, potrei provare a intervenire con la magia purificante, se volete.
Oh! Ehm, potrei provare a intervenire con la magia purificante, se volete.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne
volume_up
Dubito che avrà effetti significativi, ma potrebbe alleviare temporaneamente i vostri sintomi.
Dubito che avrà effetti significativi, ma potrebbe alleviare temporaneamente i vostri sintomi.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Purificante, eh? Sai, se funzionasse, potrebbe aiutarmi a realizzare un paio di sogni a cui tengo particolarmente.
Purificante, eh? Sai, se funzionasse, potrebbe aiutarmi a realizzare un paio di sogni a cui tengo particolarmente.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Senza dubbio. Mi piacerebbe partire per una lunga cavalcata, o riempirmi la casa di gatti da spupazzare.
Senza dubbio. Mi piacerebbe partire per una lunga cavalcata, o riempirmi la casa di gatti da spupazzare.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne
volume_up
Ehm... Ah ah ah! Mi spiace, Yuri, mi avete colta di sorpresa! Che splendidi sogni...
Ehm... Ah ah ah! Mi spiace, Yuri, mi avete colta di sorpresa! Che splendidi sogni...
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Marianne
volume_up
E sarei lieta di aiutarvi a realizzarli, se posso.
E sarei lieta di aiutarvi a realizzarli, se posso.
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Ti prenderò in parola, in tal caso. Ora capisci perché devi piantarla di considerarti un peso morto?
Ti prenderò in parola, in tal caso. Ora capisci perché devi piantarla di considerarti un peso morto?
link
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Yuri
volume_up
Avanti, Marianne! Ora dacci dentro con la tua magia più devastante!
Avanti, Marianne! Ora dacci dentro con la tua magia più devastante!