1. ¡Escucha, chico! ¡No te lo vas a creer!
  2. Judith, ¿no crees que podrías dejar de llamarme «chico»? Ahora soy tu intrépido líder, ¿recuerdas?
  3. A ver, cuéntame qué ha pasado.
  4. Quizá prefieras sentarte antes... El monasterio de Garreg Mach ha caído.
  5. Ni siquiera los magníficos Caballeros de Seiros [cdb]han podido con la superioridad numérica rival.
  6. Espera, ¿cómo? No es posible. Deberían estar [cdb]a varias jornadas del monasterio aún.
  7. ¿Cómo han llevado a un ejército de ese tamaño [cdb]a las puertas de Garreg Mach tan rápido? A no ser...
  8. Esto no puede estar pasando. ¿Ha cambiado de bando [cdb]el conde de Gloucester? ¿Y Acheron también?
  9. Me temo que ambas casas defienden ahora [cdb]los colores del Imperio.
  10. La Casa Phlegethon les cedió el paso al norte [cdb]del Gran Puente de Myrddin, y los Gloucester [cdb]dejaron que avanzaran.
  11. ¡Condenados embusteros!
  12. Cuando les advertí de que el Imperio iba a reclutar [cdb]un ejército, no dejaron de presumir y alardear [cdb]de que ellos protegerían la frontera.
  13. Pero parece que el Imperio ya los tiene de su lado. Todo esto es culpa mía por no haber estado atento.
  14. Me da que no había nada que hacer, intrépido líder. Todos estos tejemanejes se fraguaron por carta.
  15. Pero ahora he perdido mi ventaja... y frente a Edelgard, ni más ni menos.
  16. Ahora puede presentarse ante la Alianza [cdb]en son de guerra. Es... un problema muy serio.
  17. ¿Qué sucede?
  18. Señor, tenemos una visita inesperada. Es, mmm, lord Holst, de la Casa Goneril.
  19. ¿Holst? ¿Qué hace en mi puerta el hombre más fuerte [cdb]de Leicester? Además de pensar en derribarla, claro.
  20. Podéis preguntárselo vos, señor. Aquí está.
  21. Señor, perdón por venir sin previo aviso.
  22. Estaba cerca de Derdriu cuando me dieron [cdb]las noticias sobre Garreg Mach.
  23. No sabía que andabas por nuestros bosques, Holst. Por favor, pasa. Estás en tu casa.
  24. Por avatares del destino, resulta que justo [cdb]estaba dándole vueltas al mismo problema.
  25. ¿Esperabas eso del conde de Gloucester? Nos ha traicionado como si nada.
  26. Si no gestiono la situación con el Imperio [cdb]con delicadeza, la Alianza se fracturará. Es el momento ideal para darme un buen consejo.
  27. O que me ofrezcas tu fuerza. La acepto si es lo que tienes.
  28. He venido para ayudar en lo que pueda.
  29. Debemos trabajar juntos por la seguridad [cdb]de Leicester... y, sobre todo, por su libertad.