0. A ver si me aclaro. Si consiguen cruzar las tierras [cdb]de los Hevring, nada impedirá al ejército del Reino [cdb]marchar directamente sobre la capital.
1. Exacto. El poder de los Hevring reside en Mozghuz, [cdb]al este de aquí, más allá del estrecho [cdb]de los picos de Oghma.
2. Eso es casi llegando a Enbarr. El portal occidental a la sede de gobierno.
3. El conde de Hevring y sus hombres [cdb]se harán fuertes allí para la resistencia final.
4. Eso, si los leones de Faerghus nos superan a nosotros [cdb]antes. Y por supuesto, haremos todo lo posible [cdb]por derrotarlos, por la cuenta que nos trae.
5. No es buena señal empezar a hablar [cdb]de «resistencia final».
6. Cierto es. Y ya hemos perdido a muchos de nuestros [cdb]mejores generales, incluido el marqués de Vestra.
7. No tengo ni la más remota idea de la situación [cdb]de nuestras fuerzas en la capital, [cdb]ni tampoco en el este.
8. Ya, el ejército no está haciendo su mejor trabajo [cdb]últimamente. Por suerte vuestro escuadrón [cdb]aún mantiene la cabeza alta.
9. Estamos en una situación crítica. Apenas quedan líderes de confianza.
10. En su lugar, contamos solo con aquellos que saquean [cdb]y asesinan sin sentido o compiten por ver [cdb]quién incendia más aldeas.
11. Y cada uno de ellos seleccionado personalmente [cdb]por su excelencia, el regente.
12. ¿Crees que es buena idea revelar este tipo [cdb]de información?
13. No pasa nada. Quiero que seas [cdb]consciente de la situación.
14. En tus manos y las de tu compañía está la llave [cdb]de la victoria y, con ella, de nuestras vidas.
15. Oh, pero mantenlo en secreto, si no te importa. Si se supiera la verdad, la moral de las tropas [cdb]caería a mínimos históricos.
16. Normalmente los mercenarios sirven de refuerzos, [cdb]no de reemplazo. Pero así son las cosas.
17. En cualquier caso, mientras nos pagues [cdb]haremos lo que nos ordenes.
18. Jeralt.
19. Si muero en esta batalla, puedes considerar [cdb]tu compromiso como finalizado.
20. Serás libre de dejar de ayudar al Imperio [cdb]en su vil caída a la depravación.
21. (...)
22. Randolph...
23. ¿Te encuentras mejor?
24. Aún no me acostumbro a tu nuevo aspecto.
25. Pues ya somos dos. Pero no me molestará tanto [cdb]cuando esté en el campo de batalla.
26. Pues ya somos dos. Pero no me molestará tanto [cdb]cuando esté en el campo de batalla.
27. Si tú lo dices...
28. En este punto de la guerra, el Reino [cdb]no escatima en esfuerzos para vencer.
29. No sé si será por eso o por otra cosa, [cdb]pero tengo un mal presentimiento. Ten cuidado ahí fuera.
30. Lo tendré. Y lo mismo te digo.
31. Lo tendré. Y lo mismo te digo.
32. Ah, es verdad. Quería darte esto...
33. Siempre la llevaba conmigo. Lo corta todo [cdb]como si fuese mantequilla. Quiero que sea tuya.
34. Este tipo de espadas solo las reciben los capitanes [cdb]de los Caballeros de Seiros, y la mía estaba [cdb]acumulando polvo en el convoy de la banda.
35. Es cierto. Alois mencionó que habías servido [cdb]como caballero.
36. Es cierto. Alois mencionó que habías servido [cdb]como caballero.
37. Eso fue hace mucho tiempo. No tengo pensado volver a blandir esta espada.
38. Pero ¿seguro que quieres desprenderte de ella? Debe de significar mucho para ti.
39. Pero ¿seguro que quieres desprenderte de ella? Debe de significar mucho para ti.
40. Sería más feliz viendo cómo tú le das uso.
41. Gracias, eso haré.
42. Gracias, eso haré.
43. Trátala bien, ¿vale?