- Uf, estoy tan lleno que apenas me puedo mover.
Holst sí que sabe celebrar las victorias.
- Y tanto. Cuando trabajaba de mercenario,
[cdb]a veces los nobles nos invitaban a una comida.
- Y tanto. Cuando trabajaba de mercenaria,
[cdb]a veces los nobles nos invitaban a una comida.
- Pero nunca un festín como este.
Gracias por organizarlo todo, eh... lord futuro líder.
- Pero nunca un festín como este.
Gracias por organizarlo todo, eh... lord futuro líder.
- Venga ya.
Déjate de títulos, que somos compañeros de clase.
- De hecho, ¿sabes qué? Retiro lo dicho.
Podemos ser más que compañeros de clase.
- ¿A qué te refieres?
- ¿A qué te refieres?
- He pensado que podrías unirte a mí en Leicester
[cdb]cuando nos graduemos en la Academia de Oficiales.
- Puede que por mis venas corra sangre Riegan,
[cdb]pero crecí en un entorno que no tiene nada de noble.
- La gente de Leicester tiende a tratarme solo como
[cdb]un advenedizo, así que me vendría bien
[cdb]tener a alguien de fiar a mi lado.
- Estás persiguiendo a una banda de mercenarios,
¿no es así? Bueno, tal vez podamos usar la influencia
[cdb]de mi familia para encontrarlos.
- Y entonces podrás hacer... lo que tengas que hacer.
- Parece una buena oferta.
Desde luego, es mejor que recluirse en la Academia.
- Aceptar la oferta de Claude.
- Preguntarle por qué te quiere a ti.
- Tengo una cuenta pendiente con ellos,
[cdb]y tu oferta es exactamente lo que he estado buscando.
- Tengo una cuenta pendiente con ellos,
[cdb]y tu oferta es exactamente lo que he estado buscando.
- Así que acepto. Gracias.
- Así que acepto. Gracias.
- ¿Por qué yo?
Hay muchos otros estudiantes cualificados.
- ¿Por qué yo?
Hay muchos otros estudiantes cualificados.
- Creía que ya lo había dejado claro.
Ambos estamos fuera de nuestro elemento.
- Somos idénticos en ese aspecto.
Además, trabajamos bien juntos.
- En ese caso, acepto.
Debo encontrar a esos mercenarios...
y ajustar cuentas con ellos.
- En ese caso, acepto.
Debo encontrar a esos mercenarios...
y ajustar cuentas con ellos.
- Je. Me alegro de tenerte en mi bando.