- Uff! Sono così pieno che a stento riesco a muovermi.
Il buon Holst sa come si festeggia...
- Ah, poco ma sicuro. Quando ero un mercenario,
[cdb]poteva capitare che un nobile ci offrisse il pranzo...
- Ah, poco ma sicuro. Quando ero una mercenaria,
[cdb]poteva capitare che un nobile ci offrisse il pranzo...
- Ma un banchetto del genere? Mai visto!
Grazie per averlo organizzato, ehm...
Signor futuro leader.
- Ma un banchetto del genere? Mai visto!
Grazie per averlo organizzato, ehm...
Signor futuro leader.
- Suvvia, non chiamarmi a quel modo.
Siamo semplici compagni di classe.
- O meglio, sai cosa?
Come non detto. Possiamo fare di meglio.
- In che senso?
- In che senso?
- Quando avremo chiuso con l'Accademia Ufficiali,
[cdb]vorrei che ti trattenessi con me in Leicester.
- Avrò pure sangue dei Riegan nelle vene, ma sono
[cdb]cresciuto a debita distanza dalla nobiltà.
- In Leicester tutti mi considerano "l'ultimo arrivato",
[cdb]per cui mi sarebbe utile avere al mio fianco
[cdb]una persona di fiducia.
- Sei sulle tracce di una banda di mercenari, no?
Ebbene, potremmo sfruttare l'influenza della
[cdb]mia famiglia per rintracciarli.
- E a quel punto potrai fare... ciò che devi.
- È una prospettiva allettante. Di certo più che
[cdb]restarmene all'Accademia ad ammuffire...
- Accetta l'offerta di Claude.
- Chiedi le sue motivazioni.
- Ciò che devo fare è chiudere un conto in sospeso,
[cdb]e la tua offerta casca a pennello.
- Ciò che devo fare è chiudere un conto in sospeso,
[cdb]e la tua offerta casca a pennello.
- Quindi accetto. Grazie.
- Quindi accetto. Grazie.
- Perché proprio io? Hai un ventaglio di studenti
[cdb]brillanti tra cui scegliere.
- Perché proprio io? Hai un ventaglio di studenti
[cdb]brillanti tra cui scegliere.
- Pensavo di essermi spiegato...
Io sono un "corpo estraneo", e lo sei anche tu.
- È come se fossimo entrambi dei pesci fuor d'acqua.
Inoltre, lavoriamo splendidamente insieme!
- In questo caso, ci sto. Devo trovare quei mercenari...
E chiudere i conti in sospeso.
- In questo caso, ci sto. Devo trovare quei mercenari...
E chiudere i conti in sospeso.
- Eh eh... Lieto di averti a bordo.