1. ¿Escuchas siquiera lo que digo, Lindhardt? ¡Sé lo que vi!
  2. Uy, ya te oí la primera vez. Pero creo [cdb]que has malinterpretado lo que tus ojos te decían.
  3. ¡El tipo no tenía cabeza! ¡¿Cómo se puede «malinterpretar» eso?!
  4. Desde lejos, muchas cosas pueden asemejarse [cdb]a una forma indistinguible o a un torso decapitado.
  5. No es racional dar por hecho que fuera un fantasma. Seguro que hay una explicación más sencilla y científica.
  6. Y nunca me convencerás de lo contrario por mucho [cdb]que farfulles, así que mejor déjalo estar.
  7. Te estás poniendo muy tozudo con este asunto.
  8. Te estás poniendo muy tozudo con este asunto.
  9. ¿No sería más sencillo darle la razón entre dientes [cdb]y pasar página?
  10. ¿No sería más sencillo darle la razón entre dientes [cdb]y pasar página?
  11. Bien pensado. Pero, verás...
  12. ¿Padre? Vaya, esto no me lo esperaba.
  13. ¡¿Tú también, padre?! ¿Qué hacéis aquí?
  14. Tenía asuntos que debatir con su majestad [cdb]y he preferido hacerlo en persona.
  15. Y yo he venido a comentar la constante inquietud [cdb]al este del Imperio con la corte.
  16. Y habéis pensado que sería bonito visitar [cdb]a vuestros hijos ya que andabais por aquí.
  17. Una decisión sensata; la muerte acecha [cdb]en cada esquina en estos tiempos. Cada visita podría ser la última.
  18. Eres un manantial de positivismo, hijo mío.
  19. No hemos venido solo a intercambiar palabras; [cdb]nos espera una guerra y vosotros nos vais a ayudar.
  20. Eh, ¿todos nosotros?
  21. Eh, ¿todos nosotros?
  22. No es posible que me incluya a mí entre los elegidos [cdb]para ayudar... ¿verdad? ¿Padre?
  23. Yo no estaba de acuerdo. Pero como puedes imaginar, [cdb]el conde de Bergliez no estaba dispuesto a aceptarlo.
  24. Como sabréis, algunos rebeldes simpatizantes [cdb]del antiguo primer ministro huyeron. Pues bien, [cdb]les hemos seguido la pista hasta un pueblo cercano.
  25. Leopold quiere preparar un ataque y liquidarlos [cdb]en una sola embestida.
  26. ¿Solo con nosotros? Espero que vengan [cdb]más tropas de camino.
  27. Lo siento, pero esto es todo lo que tenemos. Mi ejército combate contra el Reino en el oeste [cdb]y el de su majestad prepara la próxima batalla.
  28. Ahora, vamos. No tenemos mucho tiempo.
  29. ¡Vale, entendido!
  30. ¿Y qué crees que nos ocurrirá si dejamos [cdb]que esos dos vayan solos y acaben muertos, eh?
  31. Ah, vale. Como has dicho, es imposible persuadir [cdb]al conde cuando se le mete algo en la cabeza.
  32. Y Caspar es tres cuartos de lo mismo. Una manzana [cdb]tan pegada al árbol que casi brota de la misma raíz.
  33. Entiendo que podemos contar contigo, ¿[MFH:amigo_amiga]?
  34. Será un duro combate y no garantizo que regresemos [cdb]sanos y salvos si te niegas.
  35. Acceder con reticencia.
  36. Negarse a ir.
  37. Sabes que no puedo negarme si me lo pones así.
  38. Sabes que no puedo negarme si me lo pones así.
  39. Eres igual de malo que el conde de Bergliez, [cdb]pero a tu manera.
  40. Eres igual de malo que el conde de Bergliez, [cdb]pero a tu manera.
  41. Esto, yo no lo tengo claro.
  42. Esto, yo no lo tengo claro.
  43. Por favor, tienes que venir. Hazlo por mí, aunque sea.
  44. Mi padre rara vez se equivoca con estos asuntos. Me temo que Caspar y el conde necesitarán [cdb]nuestra ayuda.
  45. Está bien, vale. Si me lo pones así.
  46. Está bien, vale. Si me lo pones así.
  47. Parece que tenéis un vínculo de confianza mutua. Bien hecho, hijo.
  48. No sé si yo lo diría así, pero vamos a dejarlo. Si vamos a hacerlo, sugiero que nos movamos [cdb]y empecemos de una vez.
  49. Sí. Si no nos damos prisa, Caspar y su padre [cdb]estarán rodeados de enemigos antes [cdb]de que nos pongamos las botas.
  50. Sí. Si no nos damos prisa, Caspar y su padre [cdb]estarán rodeados de enemigos antes [cdb]de que nos pongamos las botas.
  51. Vamos, tenemos que alcanzarlos.
  52. Vamos, tenemos que alcanzarlos.
  53. ¿Ves? Sabía que podía confiar en ti.
  54. Mmm...
  55. Tengo la sensación de que esto va a suponer [cdb]problemas más pronto que tarde.