1. Ah, Petra. Qué sorpresa encontrarte aquí.
  2. ¿Te has acostumbrado ya a la vida en el ejército [cdb]de su majestad? No paramos de viajar [cdb]por todo Fódlan, seguro que no te resultará fácil.
  3. A menudo yo siento frío. Pero otros tuvieron [cdb]amabilidad de decirme qué esperar. Yo no tengo problemas.
  4. Je. Maravilloso.
  5. Solo quiero que encajes y te sientas a gusto. Debes saber que hay un puesto permanente para ti [cdb]en este ejército, si así lo deseas.
  6. No. Yo volveré a Brigid cuando guerra termina.
  7. Yo seré reina. Ese día se acerca con velocidad.
  8. Sí, soy consciente de ello.
  9. Y, tras tu coronación, Brigid quedará libre [cdb]de su vasallaje hacia el Imperio.
  10. Su majestad y tu abuelo lo han acordado en secreto.
  11. Yo tengo mucho agradecimiento a lady Edelgard [cdb]y duque de Gerth por considerar intereses de Brigid.
  12. Según tengo entendido, el ministro [cdb]de Asuntos Exteriores insistió mucho en esto.
  13. Ha tenido mucho más éxito ahora que lord Arundel [cdb]ya no está aquí para impedírselo.
  14. Me atrevería a decir que el duque parece [cdb]un hombre nuevo.
  15. ¿Hombre nuevo? No. Él sigue siendo mismo hombre.
  16. Bueno... sí. Supongo que tienes razón.
  17. En cualquier caso, espero que puedas perdonarnos.
  18. Aunque estaríamos encantados de hacer público [cdb]nuestro acuerdo con Brigid, [cdb]divulgarlo en este momento sería imprudente.
  19. Yo comprendo. Guerra de hace siete años [cdb]sigue reciente en mente de muchos.
  20. Tú no quieres dar a ellos motivos para enfadarse [cdb]cuando guerra todavía no ha llegado a fin.
  21. Me alegro de que comprendas la situación, [cdb]estaba seguro de que lo harías.
  22. Pero todos en Brigid conocen acuerdo. Todo hombre, mujer y niño.
  23. Si acuerdo se rompe, ellos también sabrán eso. Sangre sería derramada.
  24. ¡Petra! ¿Es eso una amenaza?
  25. No es amenaza, es preocupación. Yo sé que yo puedo confiar en palabra de Imperio.
  26. Emperatriz nunca rompería promesa. ¿Verdad, Hubert?
  27. ¿Qué? Ja... ¡Ja, ja, ja!
  28. Mis disculpas, reina Petra. Claramente no me había dado cuenta [cdb]de que ya habíais ascendido al trono.
  29. No os preocupéis, mantendremos nuestra promesa.
  30. Si su majestad y vos servís de ejemplo, [cdb]el Imperio y Brigid se apoyarán entre sí [cdb]de cara a un nuevo futuro.
  31. Y yo tengo certeza de que tú estarás allí [cdb]para presenciar.