1. Ah...
  2. Ah, estás aquí, Ignatz.
  3. La belleza de este lugar me parece muy relajante. ¿No crees, Lorenz?
  4. Sí, coincido plenamente. Es fantástico.
  5. Igual que tú. Eres caballero de la Casa Gloucester y, [cdb]además, has asumido el cargo de general [cdb]de su ejército.
  6. Si te soy sincero, cuando te conocí te veía [cdb]simplemente como el hijo de un mercader [cdb]con una capacidad de observación poco común.
  7. Así es como sería entonces probablemente.
  8. ¿Pero ahora? Has aprendido tanto que, a veces, [cdb]te confundo con alguien totalmente diferente.
  9. Gracias por el cumplido. Aún me queda un camino [cdb]largo por recorrer para ser quien me propongo.
  10. ¿Te acuerdas de la época en la que eras caballero [cdb]en mi territorio? Antes de que estallara la guerra.
  11. En comparación con aquel entonces, ahora estás [cdb]lleno de vida. Sobre todo cuando viajamos.
  12. ¿De verdad crees que soy tan distinto?
  13. Siempre pensé que lo de combatir no era lo tuyo. Por eso este cambio me sorprende tanto.
  14. Bueno, es porque...
  15. Lo confieso: ¡he estado pintando! Cuando he [cdb]tenido tiempo libre en nuestros desplazamientos.
  16. ¿En serio?
  17. Sí. Hay muchos sitios en Fódlan como este, [cdb]con unas vistas espectaculares.
  18. No puedo evitar plasmarlos sobre un papel [cdb]porque quiero llevarlos conmigo siempre.
  19. Quizá por eso parece que estoy más animado [cdb]últimamente. Está claro que me lees la mente.
  20. (...)
  21. Lo... lo siento, Ignatz.
  22. ¿Eh? ¿Por qué?
  23. Te concedí un puesto de caballero porque pensaba [cdb]que lo hacía por tu bien... pero ahora me doy cuenta [cdb]de que querías algo completamente diferente.
  24. Oírte hablar de arte con tanta pasión y emoción... hace que me arrepienta.
  25. Ah, no tienes por qué disculparte.
  26. Si acaso, debería darte las gracias, Lorenz.
  27. ¿Y eso? ¿Qué he hecho para merecer tu gratitud?
  28. Cuando la Academia de Oficiales cerró, andaba [cdb]perdido y sin rumbo en la vida. Entonces fue [cdb]cuando me ofreciste trabajo de caballero.
  29. Todo lo que he vivido desde entonces ha llenado [cdb]mi vida de color. Y ahora no podría sobrevivir sin él.
  30. Ya veo.
  31. Así que da igual cómo viva o qué pinte...
  32. Siempre existirá esa faceta que refleje [cdb]mi deber como caballero de la Casa Gloucester. Nunca desaparecerá.
  33. Y estoy muy orgulloso de que así sea.
  34. Yo también lo estoy, Ignatz.
  35. Orgulloso de que seas caballero de mi casa... y amigo.