link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Constance, creo que yo empiezo a entender mejor a ti.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Ambas partes tuyas son tú. Parte que no acepta existe con parte que sí acepta.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Estas dos partes luchan dentro de ti. Es cosa difícil.
link [es]1_1_10_15_____Constance volume_up
Me aventuraría a decir que me habéis descrito acertadamente.
link [es]1_1_10_15_____Constance volume_up
Todavía me queda mucho por entender acerca de mí misma, pero la idea de que ambas partes de mi ser coexisten en conflicto es muy interesante.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Antes tú dijiste a mí que no tenía sentido tener conflicto por pasado.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Tú pasaste página de pasado para vivir en presente. Palabras tuyas tocaron corazón mío.
link [es]1_1_10_15_____Constance volume_up
Sí, supongo que dije algo similar. Qué humillante.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Pero tú huiste antes de que yo puedo responder.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Eso indicó a mí que tú sigues teniendo resentimientos conmigo.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Creo que esto también es parte de tú combatiendo con otra tú.
link [es]1_1_10_15_____Constance volume_up
Es muy probable que ese sea el caso. Como jamás podría ocultaros la verdad, debo admitir que me resultabais algo intimidante.
link [es]1_1_10_15_____Constance volume_up
A pesar de haberos sorprendido sacando el tema, me escuchasteis y hasta fuisteis lo bastante cortés como para discutirlo conmigo después.
link [es]1_1_10_15_____Constance volume_up
Me deslumbrasteis, y yo no reacciono bien a la luz. Soy tan débil y patética como lo parezco ahora.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
No. Eso no es debilidad. Es equilibrio.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Parte débil tuya existe para que otra parte tuya puede ser fuerte.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
¿Tú no estás de acuerdo?
link [es]1_1_10_15_____Constance volume_up
¿Por qué pensaríais algo así?
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Porque yo soy igual. Yo también tengo parte débil.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Como tú, yo siempre finjo que pasado no importa a mí.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Pero padre mío está muerto, igual que muchos de mi pueblo. Esto da a mí gran pena y yo no puedo aceptar esto. Parte débil mía está ganando.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
¿Por qué yo todavía vivo cuando muchos otros tuvieron que morir?
link [es]1_1_10_15_____Constance volume_up
A menudo me pregunto lo mismo. ¿Por qué motivo sigo aquí?
link [es]1_1_10_15_____Constance volume_up
¿Por qué soy la única que sigue sufriendo? ¿Me queda algo por lo que vivir?
link [es]1_1_10_15_____Constance volume_up
Solo siento el dolor de la gente que he perdido.
link [es]1_1_10_15_____Constance volume_up
Pero ahora sé que alguien como vos, una persona tan deslumbrante como mi otro yo, también comparte ese mismo dolor.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Por supuesto.
link [es]1_1_10_15_____Constance volume_up
Si me permitís el atrevimiento, ¿qué os da consuelo?
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Hermano y hermana míos en hogar. Todavía son pequeños, pero pensar en ellos siempre da fuerza a mí.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Si yo no puedo tomar trono, seguramente maten a ellos.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Brigid espera que yo sea reina fuerte. Guerrera.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Solo yo puedo mejorar relaciones con Fódlan. Yo debo estar a altura de desafío.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
¿En qué encuentras tú consuelo?
link [es]1_1_10_15_____Constance volume_up
Me alienta el sueño en el que mi otro yo todavía cree.
link [es]1_1_10_15_____Constance volume_up
El sueño de que, algún día, la Casa Nuvelle volverá a su antigua gloria. Por improbable que parezca, soy incapaz de descartarlo por completo.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Entonces animemos a nosotras. Nosotras viviremos y lucharemos.
link [es]1_1_10_15_____Petra volume_up
Nosotras compartimos pasado de tristeza. Pero nosotras juntas podemos superar eso y continuar hacia futuro.
link [es]1_1_10_15_____Constance volume_up
Tenéis mi más sincera gratitud, Petra.
link [es]1_1_10_15_____Constance volume_up
Yo sola tal vez no podría haber encontrado el valor que necesito. Pero con vos a mi lado... tengo esperanza.