Je vous ferai autre chose la prochaine fois. Mais je
[cdb]ne suis pas sûr que cela ravira votre palais.
Je... Hum. J'apprécie.
Je me joins à vous, si vous voulez.
Désolé de vous avoir fait attendre. Allons-y.
Quel endroit paisible. Peut-être que j'y emmènerai
Sa Majesté un jour.
Quelle végétation unique. Comment avez-vous
[cdb]trouvé cet endroit ?
Duscur et Faerghus sont séparées par une chaîne de
[cdb]montagnes. On l'appelle Gwenhwyvar. Cet endroit
[cdb]m'y fait penser.
C'est si paisible ici.
Désolé. Cela... me rappelle des souvenirs.
Il n'y aurait pas de fleurs sans ces insectes.
Toute vie a un but.
Ne les mangez pas. Vous tomberez malade pendant
[cdb]trois jours si vous le faites.
Essayez l'une de ces baies. Elles sont sucrées et
[cdb]délicieuses.
Impressionnant. J'ai beaucoup à apprendre de vous.
Cela ne me gêne pas. Mais vous n'êtes plus
[cdb][MFH:un enfant_une enfant], vous savez.
Non ? Je vais devoir vous apprendre, un jour.
Eh bien. Si cela arrive, cela arrive.
Je ne me tiendrais pas devant vous si Sa Majesté
[cdb]ne m'avait pas protégé lors de cette journée fatidique.
Je vais rendre son ancienne gloire à Duscur un jour.
J'en suis certain.
Je n'éprouve rien d'autre que de la confiance envers
[cdb]le seigneur Rodrigue. Il s'est maintes fois révélé
[cdb]indispensable dans les négociations avec Duscur.
J'espère dévouer ma vie entière à Sa Majesté. Il n'y
[cdb]a pas plus grand plaisir que d'être à ses côtés.
Duscur est une contrée de pêcheurs. Même un fils
[cdb]de forgeron comme moi a appris à naviguer en
[cdb]grandissant.
Je n'adhère pas à la foi en Seiros. Mais si la Déesse
[cdb]existe, j'espère qu'elle protège Sa Majesté.
Il n'y a pas longtemps, j'ai vu des enfants de
Faerghus jouant dans les rues. Avec ceux de
Duscur, figurez-vous.
La cuisine, le jardinage, la couture. Ces tâches
[cdb]m'aident à me calmer les nerfs.
Ceux qui feraient du mal à Sa Majesté. Bien que
[cdb]j'apprécie ceux qui lui parlent franchement.
Je ne désire rien d'autre que de soutenir le règne de
Sa Majesté.
Je sers Sa Majesté depuis des années maintenant.
Mais je ne connais toujours pas son plat favori.
Je ne me souviens pas de la voix de mes parents. Ni
[cdb]de celle de ma sœur. Que de temps a passé depuis
[cdb]ce jour.
Quand j'étais jeune, j'ai toujours pensé devenir
[cdb]forgeron. Comme mon père.
Allié ou pas, je taillerai en pièces quiconque trahira
Sa Majesté.
Je m'entraîne à devenir un bouclier pour Sa Majesté.
C'est pourquoi je suis plus adapté aux batailles
[cdb]défensives.
Sa Majesté vous fait confiance. Je ferai de même.
Vous êtes [MFH:devenu_devenue] indispensable. Pour Sa Majesté
[cdb]comme pour moi.
J'ai créé un nouveau plat avec des légumes d'ici
[cdb]pour ingrédients. Vous devriez l'essayer, plus tard.
J'enseigne la langue de Fódlan aux guerriers
[cdb]de Duscur. J'espère que les deux camps pourront
[cdb]s'entendre un jour.
Quoi ? Vous me trouvez intéressant ?
Je suis plutôt satisfait de cette coupe de cheveux.
Je ne suis pas digne d'attention.
Hm. Votre attention ne me dérange pas.
Je ne suis pas assez fort pour protéger Sa Majesté.
Pas encore.
Mon père était grand, d'après le peu de souvenirs
[cdb]que j'ai encore de lui. Mais peut-être pas aussi
[cdb]grand que moi.