link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Catherine volume_up
Amenez votre compagnie au mur ouest. Je défendrai l'intérieur moi-même.
link <<EMPTY NAME>> volume_up
Oui, Dame Catherine !
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir volume_up
Cela fait un bon moment que je n'ai pas eu le plaisir de te voir au travail, Catherine.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Catherine volume_up
Je pourrais te dire la même chose.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Catherine volume_up
Cela fait deux ans que tu as quitté les chevaliers maintenant ?
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Catherine volume_up
Tu as choisi le meilleur endroit pour les retrouvailles.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir volume_up
Le Royaume m'a appelée, et j'ai répondu. C'est tout. De plus...
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Miklan volume_up
Quoi ? Si tu as quelque chose à me dire, vas-y.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Catherine volume_up
Quelque chose à dire ? Tu sais, je ne savais pas à quoi m'attendre quand j'ai entendu dire qu'un ex-bandit jouait les généraux ici.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Catherine volume_up
Mais tes ordres sont précis, et tu as un savoir-faire tactique. Si je ne te connaissais pas mieux, je penserais que tu es un leader entraîné.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir volume_up
Même les bandits ont de grands commandants, parfois. Pas souvent, mais ça arrive.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Miklan volume_up
Hmpf. Nos contrées ont toujours été assiégées par les forces de Sreng. Les stratégies de défense me sont rentrées dans le crâne dès mon plus jeune âge.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Catherine volume_up
Tu es l'ancien héritier de la maison Gautier, alors. J'ai beaucoup entendu parler de toi quand j'étais moi-même enfant.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Catherine volume_up
J'ai toujours espéré t'affronter un jour. Je n'aurais jamais cru que tu finirais désavoué.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Miklan volume_up
Tais-toi. C'est moi qui ai coupé les liens avec mon infâme maison.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir volume_up
Tu as tout fait pour rester en vie depuis.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Miklan volume_up
Oui, parce que j'ai un but maintenant.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Miklan volume_up
Je vais montrer au monde que si j'agis bien comme il faut, même un minable sans emblème comme moi peut accomplir ce qu'il veut.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Miklan volume_up
Pff, cela me rend malade d'entendre ces balivernes. Encore plus venant d'un roi naïf porteur d'emblème, à qui on a mâché le travail toute sa vie.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Catherine volume_up
Pourtant tu te bats dans son armée. Et bien, qui plus est.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Miklan volume_up
Oui. On dirait que le roi n'est pas le seul à être naïf, par ici.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Miklan volume_up
Tu sais ce qu'ils m'ont dit ? Que je ne serais plus retenu par des emblèmes. Que la seule chose qui m'entravait était mes erreurs passées.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Miklan volume_up
Regardez-moi, maintenant. Je dirige une escouade de porteurs d'emblèmes et de sans-emblèmes.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Miklan volume_up
Mais aussi ridicule que cela puisse paraître... Je commence à l'apprécier.
link <<EMPTY NAME>> volume_up
Dame Catherine, nos ennemis ont pénétré dans la forteresse ! Pourtant... tous les portails étaient scellés !
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Catherine volume_up
C'est d'Arianrhod qu'il s'agit. Il y a sûrement de nombreux passages secrets qui nous sont inconnus.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir volume_up
L'ancien seigneur de cette forteresse, le comte Rowe, est mort au combat. Mais je doute qu'il était le seul familier avec les secrets de sa construction.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Catherine volume_up
Alors nous devons les combattre jusqu'à l'arrivée des renforts. Je vais mettre ces intrus en pièces manu militari !
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Miklan volume_up
Nous ne savons même pas encore combien ils sont. On dirait que je vais enfin rembourser mes dettes.
link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir volume_up
Une perspective si sombre ne fera qu'entraîner votre défaite, à toi et à tes soldats.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Miklan volume_up
Espèce de... ! Non, oublie ça. Mais si vous voulez vous en sortir, vous allez m'écouter.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Miklan volume_up
Une forteresse comme celle-ci a toujours un passage secret, et il y a peu d'endroits où il peut se trouver.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dedue volume_up
Les combats ont atteint l'enceinte intérieure d'Arianrhod.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dedue volume_up
L'ennemi doit être entré par une route inconnue.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Ha ! Je suis heureux qu'ils soient déjà là. Cela me donnera plus de chances de montrer ce que je peux faire.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Shez volume_up
Ha ! Je suis heureuse qu'ils soient déjà là. Cela me donnera plus de chances de montrer ce que je peux faire.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dimitri volume_up
J'apprécie votre confiance. Tout le monde est prêt ? Aujourd'hui, nous allons porter un coup décisif, non seulement à la vile impératrice, mais à tout Adrestia.
link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Dimitri volume_up
Et je fais confiance à chacun de vous pour y arriver. Maintenant, avec moi !