Explorer le camp

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
Je suis certain que Dimitri est lui aussi très surpris par cette interruption.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
Si cela s'était produit quelques jours plus tard, nous ne serions pas loin de mettre fin à la guerre.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
Celui qui se cache derrière tout ça veut peut-être justement éviter tout ça.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
Exactement. Ces gens observaient probablement nos moindres faits et gestes, attendant le moment le plus opportun pour frapper.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
Mais si les Serpents des Ténèbres sont derrière tout cela, alors leur objectif est de plonger Fódlan dans le chaos.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
Ou alors ils ont prévu de conquérir le monde pendant que nous nous épuisons à la guerre.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
Le problème, c'est que nous n'avons aucune preuve. Il nous faudra plus que quelques déductions logiques pour convaincre les autres de déposer les armes.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
Il nous faut des preuves. J'espère seulement que nous en trouverons ici.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
Je sais qu'il ne s'agit pour le moment que de conjecture personnelle.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
Mais si les Serpents des Ténèbres sont derrière tout cela, alors leur objectif est de plonger Fódlan dans le chaos.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
Ou alors ils ont prévu de conquérir le monde pendant que nous nous épuisons à la guerre.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
Le problème, c'est que nous n'avons aucune preuve. Il nous faudra plus que quelques déductions logiques pour convaincre les autres de déposer les armes.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Claude
Il nous faut des preuves. J'espère seulement que nous en trouverons ici.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
[HERO_MF], veuillez me pardonner de cet interrogatoire quelque peu musclé.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
[HERO_MF]... veuillez me pardonner de cet interrogatoire quelque peu musclé.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
Pour ma défense, vous possédez le même pouvoir que les Serpents des Ténèbres. Difficile de croire que vous n'avez aucun lien avec eux.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
Ne souhaitez-vous pas découvrir si c'est le cas ?

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
Je donnerais tout pour découvrir ma véritable identité, à votre place.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
Mais peu importe. Rien ne changera le fait que nous sommes alliés.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
Je donnerais tout pour découvrir ma véritable identité, à votre place.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
Mais peu importe. Rien ne changera le fait que nous sommes alliés.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
Je donnerais tout pour découvrir ma véritable identité, à votre place.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Lorenz
Mais peu importe. Rien ne changera le fait que nous sommes alliés.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
Claude affirme que le groupe de Tomas est impliqué dans ces émeutes, mais...

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
La plupart des gens qui sèment le trouble ne sont que de simples bandits, n'est-ce pas ?

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
Je m'inquiète surtout du fait qu'il y avait tant de bandits errant à Leicester dès le départ.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
Oui. Beaucoup ont dû se tourner vers le vol, car ils ont perdu leurs maisons et leurs champs à cause de la guerre.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
Je pense que nous verrons beaucoup moins d'incidents de ce genre une fois que nous aurons aidé les gens à retrouver du travail.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
Si c'est le cas, alors nous avons un grave problème à régler. J'en tremble rien que d'y penser.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hilda
Je pense que nous verrons beaucoup moins d'incidents de ce genre une fois que nous aurons aidé les gens à retrouver du travail.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
La maison Ordelia faisait enfin son grand retour après notre alliance avec l'Empire, et maintenant, voilà où nous en sommes.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
Si les Serpents des Ténèbres sont derrière tout ça, je jure de les faire souffrir !

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
Quoi ? C'est vous qui me dites de rester calme ? Vous avez peut-être un lien avec eux, vous savez.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
Dans tous les cas, nous devons découvrir qui tire les ficelles. Une fois que nous aurons capturé leur chef, nous l'obligerons à tout avouer.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
Pourquoi vous excusez-vous ? Même si c'est le cas, ce n'est pas comme si vous les aidiez.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Lysithea
Dans tous les cas, nous devons découvrir qui tire les ficelles. Une fois que nous aurons capturé leur chef, nous l'obligerons à tout avouer.

link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
Les bandits ont même atteint le territoire de Hrym, n'est-ce pas ?

link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
Il n'y a jamais eu d'émeutes en même temps sur les deux rives du fleuve Airmid.

link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
Oh, mais si je me souviens bien, les maisons Ordelia et Hrym ont déjà souffert de troubles de la sorte par le passé.

link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
À l'époque, la vicomtesse Hrym avait mis en scène une insurrection, et le comte Ordelia s'était joint à elle.

link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ignatz
J'imagine que cela n'a aucun lien avec notre crise actuelle, mais ça me fait réfléchir.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
Après la descente du navire et toute cette marche, mes jambes sont aussi dures que des troncs d'arbres ! Des troncs énormes !

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
Je dois faire travailler le haut de mon corps pour que tout reste bien équilibré.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
Voyons... Je ne peux pas tout donner si mes muscles ne sont pas symétriques !

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
Mon buste et mes bras vont pleurer de douleur si je les abandonne.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
Voyons... Je ne peux pas tout donner si mes muscles ne sont pas symétriques !

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Raphael
Mon buste et mes bras vont pleurer de douleur si je les abandonne.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
Mon père adoptif m'attendait quand nous sommes arrivés au port du territoire d'Edmund.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
Il m'a même dit de revenir saine et sauve. Qu'est-ce qui lui a pris, au juste ?

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
Les parents... Est-ce que ça veut dire qu'il me considère réellement comme sa fille ?

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
J'espère que nous pourrons parler plus longuement la prochaine fois. Même si je ne sais pas trop de quoi nous pourrions parler, à vrai dire.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
Un parent... Est-ce que ça veut dire qu'il me considère vraiment comme sa fille ?

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Marianne
J'espère que nous pourrons parler plus longuement la prochaine fois. Même si je ne sais pas trop de quoi nous pourrions parler, à vrai dire.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Leonie
Si des gens organisent ces émeutes juste pour faire leurs petites manigances, je vous jure, je les tuerai moi-même.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Leonie
Il faut être sadique pour mêler de pauvres villageois innocents à tout ça.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Leonie
Je vais leur faire mal. Peu m'importe qu'ils aient des circonstances atténuantes... Oh, attendez, vous voulez peut-être les interroger avant, non ?

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Leonie
Compris. Je vous promets de les retrouver.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Leonie
Gare à vous, les bandits ! Leonie est de sortie !

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Leonie
C'est vrai ? Alors je vais me faire plaisir !

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Leonie
Gare à vous, les bandits ! Leonie est de sortie !

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
Le Royaume était presque acculé, et voilà que nous devons sonner la retraite à la dernière seconde.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
Un roi médiocre n'aurait jamais le courage de prendre une décision aussi rapidement.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Holst
Sa Majesté est un modèle de commandement. C'est un véritable honneur d'être à son service.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
Quel bazar. Au moins, nous savons que ce n'est pas là l'œuvre de l'Église.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
Les chevaliers de Seiros seraient habituellement ceux qui se battraient de toutes leurs forces dans ce genre de situation.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
La Fédération, de son côté, accepte l'entière responsabilité de protéger chacun de ses citoyens.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Shamir
Maintenant que j'ai rompu les liens avec l'Église centrale, je peux vraiment apprécier qu'ils se chargent d'un tel fardeau. Je leur en suis reconnaissante.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Linhardt
Je suis complètement exténué.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Linhardt
Non seulement nous avons dû quitter le Royaume, mais nous avons mené de nombreuses batailles en chemin.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Linhardt
Et la guerre va s'éterniser à cause de cela. Tout ce que l'on peut faire, vraiment, c'est soupirer.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Linhardt
Jamais il ne proposerait à un ancien ennemi un poste confortable. Ce serait une perte de temps.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Linhardt
Je préfère éviter. Je viens de l'Empire. Il pourrait se dire qu'il est grand temps pour moi de me reposer une bonne fois pour toutes.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Linhardt
Je suis complètement exténué.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Linhardt
Non seulement nous avons dû quitter le Royaume, mais nous avons mené de nombreuses batailles en chemin.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Linhardt
Et la guerre va s'éterniser à cause de cela. Tout ce que l'on peut faire, vraiment, c'est soupirer.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
Le territoire d'Ordelia se fait malmener. Nous devons aller les aider.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
Oui. Le comte Ordelia a pris de gros risques pour m'aider, autrefois.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
C'est pas une dette facile à rembourser. J'espère juste pouvoir lui rendre la pareille un jour.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Balthus
Toi aussi, tu as la rage, hein ? Parfait. On ira se battre ensemble, alors.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Bernadetta
Tous ces déplacements ne vous donnent pas l'impression de ne plus savoir où nous sommes, [HERO_MF] ?

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Bernadetta
Tous ces déplacements ne vous donnent pas l'impression de ne plus savoir où nous sommes, [HERO_MF] ?

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Bernadetta
Je n'ai aucune idée d'où je suis. L'Alliance ? Non, attendez, c'est la Fédération, maintenant... C'est ça ?

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Bernadetta
Je n'ai aucune idée d'où je suis. L'Alliance ? Non, attendez, c'est la Fédération, maintenant... C'est ça ?

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Bernadetta
Oh, ça me rassure ! Je me sens moins seule.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Bernadetta
Oh, ça me rassure ! Je me sens moins seule.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Bernadetta
Quoi ? Nous sommes tout près de l'Empire ? Nous n'allons pas tomber sur mon père, hein ?!

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Bernadetta
Quoi ? Nous sommes tout près de l'Empire ? Nous n'allons pas tomber sur mon père, hein ?!

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra
À mon avis, il y aura plus des combats en ville. Pas des soldats ennemis, mais des bandits et des insurgés.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra
Je trouve plus facile de me battre dans une situation comme celle-ci. Et vous ?

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra
Donc nous sommes les mêmes ? Alors ce combat ne durera pas très longtemps.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Petra
Je ne suis pas d'accord. Ça me surprend que nous ne soyons pas de la même opinion.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Constance
Quand la ville de Nuvelle est tombée, elle a été envahie par les bandits et les pillards.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Constance
À l'époque, l'armée impériale était si focalisée sur les combattants de Dagda que les gardes de la ville étaient pratiquement inexistants.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Constance
Mais à présent, nous avons mobilisé nos forces et mis la priorité sur l'aide à la population plutôt que la guerre. Je suis emplie de gratitude.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Constance
Oui, c'est tout à fait ça. C'est exactement ce que représente la nouvelle Fédération.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Constance
Vous avez raison. Mais je doute que nous ayons à nous inquiéter de ce genre de choses avec le commandement actuel.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hapi
J'ai un mauvais pressentiment. Comment le décrire...

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hapi
C'est comme si je percevais... les ténèbres ? Ou quelque chose comme ça. C'est difficile à exprimer avec des mots.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hapi
Peut-être. C'est possible.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hapi
Ce qui veut certainement dire que mes impressions ne sont pas tellement fiables.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hapi
Vraiment ?

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Hapi
Hein. Mais vous savez, c'est peut-être seulement mon imagination.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_39_Yuri
J'imagine qu'après nos tours avec les navires, Faerghus va renforcer ses défenses sur sa rive est.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_39_Yuri
Cette approche ne marchera pas une seconde fois. Nous allons devoir mettre au point une autre méthode d'attaque.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_39_Yuri
Même si la répression des émeutes dans le territoire d'Ordelia doit être notre priorité.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_39_Yuri
Qui aurait pu imaginer qu'on nous interrompe alors que nous étions si proches de la fin du combat ?

link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe
Je m'inquiète pour les habitants d'Ordelia. Nous devons aller les aider au plus vite.

link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe
Je sais que je ne mérite plus ce titre...

link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Ashe
Mais un chevalier de Faerghus n'abandonnerait pas les villageois si facilement.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth
Alors nous partons affronter des bandits et des scélérats ?

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth
Peu importe qui nous affrontons. Je les taillerai en pièces de la même manière.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth
Le nom n'a rien à voir avec ça. Nous devons seulement nous unir et nous battre de toutes nos forces.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Byleth
Agissons plutôt ensemble. Les choses se passeront mieux pour nous deux de cette façon.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth
Alors nous partons affronter des bandits et des scélérats ?

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth
Peu importe qui nous affrontons. Je les taillerai en pièces de la même manière.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth
Le nom n'a rien à voir avec ça. Nous devons seulement nous unir et nous battre de toutes nos forces.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Byleth
Agissons plutôt ensemble. Les choses se passeront mieux pour nous deux de cette façon.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt
J'ai tué un nombre incalculable de bandits mais là, nous atteignons un tout autre niveau.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt
En général, ils ne travaillent pas en groupe. La plupart se débrouillent mieux seuls.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt
Alors s'ils coopèrent, c'est que quelqu'un d'autre tire les ficelles.

link [es]1_1_13_18_1_31_18_38_Jeralt
Nous ne savons pas ce que nous allons découvrir, alors restez sur vos gardes.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Judith
Je pensais que Nader allait nous accompagner, mais il est resté sur le navire pour rentrer à Almyra.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Judith
Apparemment, il a convaincu les soldats almyrois de ne rien piller pendant que nous nous trouvions dans le Royaume.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Judith
Malgré ses abords peu raisonnables, c'est plutôt un type bien. J'ai vraiment changé d'avis à son propos.

link [es]1_1_13_18_1_32_18_38_Judith
J'espère que nos chemins se recroiseront. Je n'ai jamais eu la chance de le remercier.

link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Alois
Hmm... Je n'aurais jamais pensé que cela arriverait. J'espère que les gens d'Ordelia vont bien.

link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Alois
J'ai apaisé nombre de troubles de ce genre quand j'étais avec les chevaliers.

link [es]1_1_13_19_1_31_18_39_Alois
Et bien que cet endroit et que mon titre soient aujourd'hui différents, je me bats encore et toujours pour le peuple !

link ???
La situation est grave. Toutes ces émeutes nous empêchent, nous autres marchands, de faire des affaires.

link ???
Eh bien, assurez-vous de faire des stocks et de remplir votre rôle pour apaiser le chaos !

link ???
Attendez, vous pensez que j'essaie de tourner cette situation en opportunité d'affaire ? Je ne ferais jamais ça ! Bon, vous m'achetez quelque chose ?

link [cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_gardien de porte[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_gardiens de porte[ce]
Salutations, Capitaine ! Au rapport !

link [cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_gardien de porte[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_gardiens de porte[ce]
Et on ne peut pas dire qu'il y ait grand-chose à signaler autour de cette porte.

link [cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_gardien de porte[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_gardiens de porte[ce]
Les deux rives du fleuve Airmid à l'est débordent apparemment de bandits !

link [cs][es]2_5_9_14_20_31_14_34_gardien de porte[cm][es]4_8_12_17_28_33_17_37_gardiens de porte[ce]
Se battre pour protéger les gens... Quelle grande responsabilité. J'espère pouvoir y contribuer d'une façon ou d'une autre.

link [es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
Quelque chose rampe parmi les ombres.

link [es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
Et on vous... ou devrais-je dire on nous... soupçonne d'avoir un rapport avec cela.

link [es]1_1_13_19_1_33_18_39_Arval
Ce serait le bon moment de faire jaillir la vérité à ce sujet. Tu ne crois pas ?

link <<EMPTY NAME>>
Malgré une santé défaillante, le comte Ordelia a tout fait pour restaurer la paix dans son territoire depuis notre alliance avec l'Empire.

link <<EMPTY NAME>>
Mais tout est perdu, désormais. Je n'imagine pas à quel point ça doit être terrible pour lui.

link <<EMPTY NAME>>
Pourquoi devons-nous subir tous ces désastres ?

link <<EMPTY NAME>>
L'ancien territoire de Phlegethon a été dirigé conjointement par d'autres nobles depuis la disparition prématurée d'Acheron.

link <<EMPTY NAME>>
Mais aucun d'eux ne peut donner de troupes, alors il est surtout géré par la maison Gloucester.

link <<EMPTY NAME>>
L'ancien comte Gloucester fait également en sorte que les bandits ne puissent ni envahir ni s'approprier les terres de Phlegethon.

link <<EMPTY NAME>>
La famille de ma mère est originaire du territoire d'Ordelia, mais je n'ai pas pu la contacter.

link <<EMPTY NAME>>
Je me fais un sang d'encre pour mes grands-parents. Je suis incapable de savoir s'ils sont sains et saufs.

link <<EMPTY NAME>>
J'espère de tout cœur qu'ils vont bien.

link <<EMPTY NAME>>
Dans le territoire d'Ordelia, il y a un pont qui surplombe le fleuve Airmid. Enfin, il n'est pas aussi imposant que le grand pont de Myrddin.

link <<EMPTY NAME>>
Normalement, il y a un point de passage de chaque côté pour empêcher les bandits de passer.

link <<EMPTY NAME>>
Mais ils ont dû en prendre le contrôle vu qu'on a signalé des bandits sur les deux rives du fleuve.

link <<EMPTY NAME>>
J'ai eu de la chance de trouver un nouvel employeur quand Acheron est mort.

link <<EMPTY NAME>>
Sinon, j'aurais pu finir comme ces bandits qui s'en prennent actuellement au territoire d'Ordelia.

link <<EMPTY NAME>>
Je fais partie de la garde locale d'un village des environs. La plupart de mes compatriotes ont été tués.

link <<EMPTY NAME>>
Je ne pensais pas que l'armée de la Fédération nous aiderait vu qu'elle était partie en guerre.

link <<EMPTY NAME>>
Mais vous voici en force. Le roi ne nous a pas abandonnés, après tout.

link <<EMPTY NAME>>
J'ai prié avec tous les réfugiés qui ont fui l'Église.

link <<EMPTY NAME>>
Et la Déesse a répondu à nos prières en nous envoyant l'armée de la Fédération.

link <<EMPTY NAME>>
Mon partenaire est mort lors de la dernière bataille. Nous étions ensemble depuis si longtemps.

link <<EMPTY NAME>>
Il n'y a rien à y faire maintenant. Le capitaine Jeralt a décidé que nous devrions collaborer avec l'Empire.

link <<EMPTY NAME>>
J'étais convaincue que c'était la bonne décision à l'époque...

link <<EMPTY NAME>>
Mon partenaire est mort lors de la dernière bataille. Nous étions ensemble depuis si longtemps.

link <<EMPTY NAME>>
Il n'y a rien à y faire maintenant. Mon partenaire a décidé que nous devrions collaborer avec l'Empire.

link <<EMPTY NAME>>
J'étais convaincue que c'était la bonne décision à l'époque...

link <<EMPTY NAME>>
On m'envoie vous aider, mais je suis impressionné par la vitesse à laquelle le roi Claude gère la situation.

link <<EMPTY NAME>>
Former la Fédération valait la peine, ne serait-ce que pour fournir une aide rapide sans avoir à faire des réunions stratégiques.

link <<EMPTY NAME>>
Une région n'est rien sans son peuple, vous savez. L'Empire pourrait apprendre une chose ou deux de vous.

link <<EMPTY NAME>>
Avez-vous entendu parler de la professeure de danse qui vit au sud-ouest du territoire de Hrym ?

link <<EMPTY NAME>>
Apparemment, elle a remporté la coupe du Héron blanc ! Bon sang, ça me rappelle des souvenirs.

link <<EMPTY NAME>>
Oh, vous ne connaissez pas ? Ah bon. Je pensais que vous en auriez entendu parler.