Lord Lonato ha allestito un esercito per opporsi al Regno. Le tue armate marciano nella nebbia, decise a sconfiggere il lord traditore e le truppe imperiali al suo seguito.

link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Vai a sapere dove si nasconde il nemico, in questa nebbia... Potrebbero tenderci un'imboscata da un momento all'altro.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Hai ragione, ma non possiamo concederci il lusso di attendere che si diradi. Lonato dev'essere scovato ed eliminato al più presto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Facciamo avanzare la prima linea. A tutte le truppe, prepararsi alla marcia!
[cs][es]5_13_21_30_38_46_62_67_cittadina[cm][es]8_16_24_33_41_49_65_69_cittadine[ce] volume_up
Nessuna esitazione, nemmeno contro il re in persona! Noi combattiamo per lord Lonato!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Niente di personale.
??? volume_up
Non è una battaglia, è una mattanza! Siamo bestiame mandato al macello!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
È persino troppo facile. Avanti così!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Tutto procede secondo i piani, ma non perdete la concentrazione. E state allerta in caso di imboscate.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Mettiamoci all'opera.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Mettiamoci all'opera.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Sarà stato l'Impero a inviare quei mercenari. Serrate i ranghi!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Eh eh... Chi se l'aspettava di avere un'altra possibilità di eliminare il Flagello così presto!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Shez volume_up
Eh eh... Chi se l'aspettava di avere un'altra possibilità di eliminare il Flagello così presto!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Sei più temibile di quanto pensassi.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Sei più temibile di quanto pensassi.
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Arval volume_up
Si sta trattenendo... In questo modo è impossibile valutare la sua vera forza.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Non perdiamo altro tempo.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Non perdiamo altro tempo.
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Arval volume_up
Occhi aperti! Sappiamo chi abbiamo davanti.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Miklan volume_up
Uhm... Temo di essere in ritardo. Mettiamoci al lavoro, forza.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Quello non è Miklan del casato dei Gautier? Cosa ci fa qui?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Mio fratello ha deciso di unirsi alla festa? Sua Maestà sta sfruttando tutte le risorse a sua disposizione.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Io mi occuperò di fermare l'avanzata nemica. Voi spremete le meningi e trovate un modo per portare a casa la vittoria!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Quei mercenari prenderanno pure ordini da qualcuno... e dobbiamo scoprire da chi. Miklan può cavarsela da solo.
[es]10_10_18_27_35_43_59_66_visconte Hymir volume_up
Non mi aspettavo che ricevessero dei rinforzi. Pazienza, abbiamo i nostri ordini. Non ci resta che eseguirli.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Non sono mercenari qualsiasi. Sono ossi duri!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeralt volume_up
Ci hanno trovati, ma era solo questione di tempo. Accogliamoli a braccia aperte.
[es]10_10_18_27_35_43_59_66_visconte Hymir volume_up
Forse inizio a sentire il peso degli anni.
[es]10_10_18_27_35_43_59_66_visconte Hymir volume_up
Non è un incarico per cui valga la pena morire. Ripieghiamo!
<<EMPTY NAME>> volume_up
I mercenari sono usciti di scena, eh? Molto bene, avanti il prossimo. Inviate le truppe ausiliarie!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
I mercenari se ne sono andati, ma questa nebbia ancora non toglie il disturbo.
[cs][es]2_10_18_27_35_43_59_66_mercante[cm][es]6_14_22_31_39_47_63_68_mercanti[ce] volume_up
È assai probabile che questo ostacolo sia frutto di stregoneria.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Allora non ci resta che togliere di mezzo quei maghi. Se la nebbia è opera loro, dovrebbe servire a dissolverla.
??? volume_up
Argh, ci hanno trovati! Difendiamoci!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Basta trucchetti!
??? volume_up
No... Lascio il resto a voi, lord Lonato!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid volume_up
La nebbia si sta sollevando! Ha funzionato!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
La nebbia è svanita. Bene!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Non c'è più tempo per i sotterfugi. Ci affronteremo onorevolmente!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
E saremo noi a trionfare, Lonato. Forza, soldati! Il nemico non ha scampo!
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea volume_up
Ma si è speso molto per ingraziarsi l'Impero. Non possiamo certo abbandonare un amico in difficoltà, no?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
No, non ora... Lonato è quasi nostro!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Non possiamo concederci alcuna compassione nei confronti del nemico. Chiunque ci si opponga va abbattuto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Ingrid volume_up
Se riuscissimo a far ragionare Dorothea, tuttavia, potremmo risolverla pacificamente.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Se convincessimo alla resa chi li comanda, potremmo ridurre al minimo i caduti. Suggerisco di provarci.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Dorothea volume_up
Edie, amici... Mi... spiace...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
L'offensiva magica è cessata. Possiamo avanzare. Poniamo fine a questa battaglia.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeritza volume_up
È la fine? No... Posso ancora combattere!
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Dorothea, ti prego. Non gettare via la tua vita.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Arrenditi. Non ho intenzione di ucciderti.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Jeritza volume_up
Ne farei a meno anch'io, in effetti... D'accordo... Ammetto la sconfitta.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Se Sua Maestà è intenzionato a proteggere quei viscidi ratti clericali, mi opporrò a lui fino all'ultimo respiro. Aprite i cancelli!
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Lonato... Facciamola finita.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Lo scontro diretto è inevitabile.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lonato volume_up
Ho bruciato troppi ponti per tirarmi indietro proprio ora.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Fatti da parte, Ashe. Il dovere mi chiama.
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Ashe volume_up
Siamo in due. Questo è il mio dovere di cavaliere del Regno, e non lo tradirò!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Cassandra, marionetta di quella miserabile strega! È colpa vostra se Christophe è morto!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Maleditemi pure fino a consumarvi la lingua, ma provate solo a minacciare lady Rhea e vi abbatterò senza esitare un istante.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ripensateci, Vostra Maestà! La Chiesa Centrale vi sta porgendo un calice avvelenato con la sua "benedizione"!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Perdonatemi, Lonato, ma devo berlo lo stesso. Non vedo futuro migliore per il mio popolo.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Vendicherò Christophe, anche a costo di rimetterci la vita!
link [es]1_9_25_26_34_42_58_66_Arval volume_up
Non vorrai startene qui a guardare mentre qualcun altro affronta il Flagello Cinereo?
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
Ne ho avuto abbastanza.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
Ne ho avuto abbastanza.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Che minaccia formidabile. Avrei preferito liberarmene ora, ma in battaglia l'avidità è foriera di disgrazie.
[es]10_10_18_27_35_43_59_66_visconte Hymir volume_up
Persino [MFB:lui_lei] se l'è vista brutta, eh? Questi del Regno non la mandano a dire.
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Byleth volume_up
D'accordo, ritiriamoci.
[es]1_9_17_26_34_42_58_67_Byleth volume_up
D'accordo, ritiriamoci.
[es]1_9_25_26_34_42_58_66_Alois volume_up
Sarò anche l'ultimo arrivato nella compagnia, ma vorrei evitare di condurvi al massacro. Sarebbe un funerale deprimente!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Alois? Cosa ci fate in compagnia di questi mercenari?
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ho i miei buoni motivi. E vi assicuro che nessuno di essi contempla il tradimento!
[es]1_9_25_26_34_42_58_66_Alois volume_up
Sarò anche l'ultimo arrivato nella compagnia, ma vorrei evitare di condurvi al massacro. Sarebbe un funerale deprimente!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Non sarò un peso per i miei nuovi compagni!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Di più non posso fare... Devo ritirarmi!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Superato Alois, dovremmo poter raggiungere il comandante.
<<EMPTY NAME>> volume_up
No, capitano Jeralt! Farò meglio a ritirarmi anch'io.
<<EMPTY NAME>> volume_up
La forza dell'Adrestia è dalla nostra parte. Sì, se faremo fronte unico...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Messaggeri. Dobbiamo intercettarli prima che allertino i rinforzi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Giusto in tempo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Sylvain volume_up
Uff, hanno preso il largo! Temo che avremo compagnia da qui a poco.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Ce l'hanno fatta in barba. Il nemico sta per ricevere dei rinforzi!
link [es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette volume_up
Non si vede a un palmo dal naso... Ehi, non avevamo delle torce?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
La visibilità è scarsa. Ma dovrebbero esserci delle torce tra le nostre scorte.
link [es]1_9_25_26_34_42_58_67_Annette volume_up
Sì, ora va meglio! Possiamo muoverci molto più facilmente!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
Ora che la nebbia si è dissolta, possiamo fare a meno delle torce.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Eh eh! Avevo messo in conto un'eventualità simile, per cui ho approntato una tecnica personale per proteggerci da questa magia.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Rodrigue volume_up
Ai trucchi di stregoneria si risponde a tono. La magia bianca difensiva ci sarà di grande aiuto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Grazie. È un bell'aiuto...
<<EMPTY NAME>> volume_up
Uff! Più di così non posso fare, Vostra Maestà. Chiaro? Noi ce ne andiamo!
[es]1_9_17_26_34_42_58_66_Lonato volume_up
Perdona il tuo stupido padre, Christophe. Presto potrò rivederti...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dimitri volume_up
La battaglia è finita. Splendido lavoro, gente... Specialmente in queste condizioni.