- Non avrò esagerato?
- Mi sono impegnata, ma solo per questa volta!
- Non è facile tenere il mio passo!
- Oh, sì! Non sono incredibile?
- Ho fatto la mia parte. Ora posso andare? No?
- Questo posto è nostro!
- Senza rancore!
- Sì! L'abbiamo conquistato!
- Uff, sono stremata! Vorrei tanto averti
[cdb]dalla nostra parte...
- Oh, andiamo, Claude...
So che non vi siete impegnato.
- Ero sicura di vincere fin dall'inizio...
Non avresti mai fatto sul serio contro
[cdb]la tua sorellina, giusto?
- Ti senti bene, Baltie?
Oggi non hai mangiato?
- Scusa se ti ho fatto male, Marianne...
- Non prendertela troppo, Lysithea. D'accordo?
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- Vorrei che tornassimo tutti uniti come
[cdb]un tempo...
- Credevo che gli almyrani fossero più forti.
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- Vorrei che non fossimo rivali.
- Mi spiace, ma non ho altra scelta.
- Forse affronto sempre nemici deboli...
Sarà questo che mi fa sembrare
[cdb]incredibilmente forte?
- Hilda l'Invincibile, al vostro servizio!
- Uhm, potrei avere un problema.
- Di questo passo... potrei non farcela.
- Grazie mille!
- Mi ero data per spacciata!
- Molte grazie.
- Troppo gentile.
- Non credo ai miei occhi!
- Sì, forza!
- È stato incredibile!
- Sono molto colpita!
- Caspita, sei davvero forte.
- Avanti così, Claude!
- Così si fa, Holst!
- Sei una forza, Baltie! Quasi non si nota
[cdb]che hai perso colpi!
- Sei un portento, Marianne!
- Fantastico, Lysithea! Oltre a essere adorabile,
[cdb]hai una forza micidiale!
- Perfetto! È sempre un piacere avere qualcuno
[cdb]che sgobba al posto mio!
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- Riesci sempre a motivarmi!
- Questo è il Claude che conosco!
- Sei il migliore, Holst! Anche oggi posso
[cdb]vantarmi di essere tua sorella.
- Sei un amore quando combatti, Dorothea.
- Wow, sei una vera forza, Linhardt!
Sembri quasi un'altra persona...
- Già così tanti? È un'impresa incredibile...
- Così tanti nemici sconfitti?
Che potenza straordinaria...
- Mi piace averti accanto, perché fai sempre
[cdb]tutto il lavoro al posto mio! Scherzo!
- Quando date fondo alla vostra forza,
Claude, nessuno può battervi.
- Questa è ordinaria amministrazione
[cdb]per mio fratello.
- Vederti così scatenato mi ricorda gli anni
[cdb]dell'infanzia, Baltie.
- Non sapevo che fossi così forte, Marianne!
- Sei capace di tanto?
Uff, ho il cuore che batte a mille!
- Wow, resterei a guardarvi per ore!
- Ecco perché vado così fiera di mio fratello!
- È proprio vero quello che dicono, Dorothea!
Ogni rosa ha le sue spine!
- Ah, non capita spesso di vederti così motivato.
E la determinazione ti dona.
- Ugh, non mi aspettavo tanta forza...
- Forse dovrei impegnarmi sul serio.
- È giusto dare merito anche ai nemici.
Incredibile...
- Perché non possiamo combattere
[cdb]fianco a fianco?
- Credo che sarà un problema...
- Forza, diamo inizio all'assalto!
- Non intendo cedere di un passo!
- La situazione è seria, laggiù.
Devo dare una mano...
- Le difese hanno ceduto. Ormai non ha più
[cdb]senso continuare...
- Detesto chiederlo, ma... Facciamo che
[cdb]vinco io anche senza combattere?
- Mi dispiace, fine della corsa!
- Dover combattere tra noi... è triste, no?
- Non era questo che volevo.
- Siamo faccia a faccia, eh? Che seccatura...
Non mi resta che combattere.
- Potete ancora tornare indietro, Claude!
Non siete costretto, dico bene?
- Vuoi allenarti con me, Holst?
Ne è passato di tempo.
- Baltie? Questo è un altro dei tuoi
[cdb]loschi piani, vero?
- Scusa, Marianne, ma non posso tirarmi
[cdb]indietro.
- Non cederò neanche di fronte a te, Lysithea!
- A quanto pare, non esistono amici
[cdb]sul campo di battaglia.
- Preferirei non dover combattere con
[cdb]membri del popolo almyrano...
- <<<EMPTY>>>
- <<<EMPTY>>>
- È andata benone!
- Non posso morire ora.
- Mi spiace, devo farmi da parte.
- Non è ancora finita!
- Solo un minuto. Ci penso io.
- Certo, posso dare una mano.
Ma senza esagerare...
- Hilda è qui!
- Non combinerò mai nulla se non mi metto
[cdb]in gioco.
- Sono tornata! E posso ancora combattere.
- Forse ho osato troppo. Mi dispiace, ma...
Per me finisce qui.
- È il momento di darsi da fare.
- Ci proverò, a modo mio.
- Oh, già pregustavo una pennichella...
- È in mano nemica? D'accordo, tocca a me!
- Dobbiamo resistere fino alla fine.
- Odio ammetterlo, ma dobbiamo ripiegare.
E in fretta!
- Dobbiamo vincere a ogni costo.
Diamo fondo a tutte le nostre forze!
- Io cedo volentieri la mia quota di nemici.
- Dobbiamo ribaltare la situazione!
- Chiunque osi sfidarci finirà a mangiare
[cdb]la polvere. E molto presto!
- Ma è...? Ohhh... Perché mi capitano sempre
[cdb]nemici che non voglio affrontare?
- Sì! Una vittoria schiacciante!
- Coraggio, vincere aiuta a vincere!
- Fortuna che abbiamo fatto in tempo!
- Bene, non abbiamo ceduto di un passo.
- Ora dovremmo essere al sicuro...
Ma abbiamo corso un bel rischio.
- Questa è una vittoria colossale!
Sono esausta, ma ne è valsa la pena.
- Ohhh... Eppure mi ero impegnata
[cdb]parecchio, questa volta.
- Io... sto morendo per qualcun altro?
Non riesco a crederci.
- Abbiamo il vento in poppa! Coraggio!
- Sembra una situazione spinosa.
Dobbiamo essere prudenti...
- Finalmente! Andiamo, gente!
- Agh, non c'è modo di passare!
- Forza, avanti!
- Ci sono anch'io.
- Con me, andiamo!
- Avanti, gente!
- Dobbiamo resistere!
- Oh, brutta situazione...
Dobbiamo dare una mano!
- Dobbiamo proteggere questa postazione,
[cdb]intesi?
- Mi spiace di aver creato problemi, ragazzi...
Impariamo la lezione: mai andarsene in giro
[cdb]da soli!
- Ehi! A questa dolce ragazza
[cdb]servirebbe una mano!
- Presto, ho bisogno d'aiuto!
- Mi secca chiederlo, ma ho bisogno d'aiuto.
- Mi dispiace infinitamente, ma avrei bisogno
[cdb]di una mano...
- Non è ancora arrivata la mia ora!
- Sbaglio o il morale del gruppo sta colando
[cdb]a picco? Non va bene...
- Sì, facciamolo!
- Mi darò da fare, giuro!
- È filato tutto liscio! Grazie a me, ovviamente.
- Così può bastare, giusto?
- Mi dispiace, ho combinato un pasticcio.
- Impossibile!
- Ah ah, tutto secondo i piani.
- Sono stata inutile.
- Cominciamo!
- Urrà! Il dolce sapore del successo!
- Abbiamo fallito? Oh, andiamo...
- Agh, e adesso?