Dileguato, lo so. Avremmo dovuto liberarci di quella
[cdb]canaglia quando ne abbiamo avuto l'opportunità.
Cosa ne è stato del tuo voto solenne di tarpargli
[cdb]le ali una volta per tutte? Tsk! Ti avevo avvisato.
Eppure, avresti dovuto immaginare che si sarebbe
[cdb]divincolato come un verme per sfuggire alla sua sorte.
È nella natura dei nobili. Fin quando non li schiacci.
Non ho nulla da ribattere.
Posso solo ribadire che desideravo un giusto processo
[cdb]per mio padre, come è sua prerogativa.
Ma ora è chiaro che non accadrà mai.
Avrei da dirtene ancora tante, ma non c'è tempo.
Dobbiamo andare a fondo di questa faccenda,
[cdb]e in fretta.
I Cavalieri di Seiros si sono abbattuti su di noi
[cdb]con rara ferocia.
Nel caos, persino un orso sarebbe riuscito a mettersi
[cdb]in salvo indisturbato.
Non mi azzardo a lanciare accuse di complicità,
[cdb]ma mio padre ha molti amici a palazzo.
Se qualcuno ha fatto finta di non vedere,
[cdb]va identificato e interrogato.
Sono d'accordo, è plausibile.
Ma c'è un'altra possibilità...
Sì, già, ora che abbiamo per le mani un fuggitivo,
[cdb]intendo approfittare della circostanza.
È l'occasione ideale per porre rimedio
[cdb]a una certa situazione.
Se sono le basi di qualche subdolo piano, Hubert,
[cdb]forse dovreste dissimularlo meglio.
Non vi riguarda. Non ancora, almeno.
D'accordo. Splendido.
Ma fintanto che il vostro piano otterrà la benedizione
[cdb]di Edelgard e si rivelerà d'aiuto all'Impero, non avrò
[cdb]nulla da obiettare.