0. Chi l'avrebbe detto, due anni fa, che ci saremmo [cdb]trovati invischiati in una guerra del genere...
1. Chi l'avrebbe detto, due anni fa, che avremmo [cdb]combattuto in una guerra del genere...
2. Combattuto, dici? Vuoi dire che l'abbiamo istigata. Il nostro ruolo è evidente, non giriamoci intorno.
3. In che senso?
4. In che senso?
5. Quando scoppia una guerra, i mercenari tornano [cdb]immediatamente alla ribalta.
6. E con l'aiuto di questi tuoi soci, potrai disporre [cdb]di uomini a sufficienza per affrontare... chi sai tu.
7. Annuisci.
8. Rimprovera Arval.
9. I mercenari di Jeralt? Sì, hai ragione.
10. I mercenari di Jeralt? Sì, hai ragione.
11. Non sono semplici "soci". Nulla li obbligava a fidarsi [cdb]di un mercenario come me. Li considero miei amici.
12. Non sono semplici "soci". Nulla li obbligava a fidarsi [cdb]di una mercenaria come me. Li considero miei amici.
13. Ma hai comunque ragione. Sarà un'opportunità [cdb]eccellente per attirare allo scoperto i mercenari [cdb]di Jeralt.
14. Ma hai comunque ragione. Sarà un'opportunità [cdb]eccellente per attirare allo scoperto i mercenari [cdb]di Jeralt.
15. E quando accadrà, potrai finalmente infliggere loro [cdb]la punizione che meritano, o perire nel tentativo!
16. Potevi fermarti alla prima ipotesi, grazie!
17. Potevi fermarti alla prima ipotesi, grazie!
18. Rilassati! Sai che sono dalla tua parte, no? I nostri destini sono indissolubilmente intrecciati.
19. In questo caso, supponiamo che Cornelia sia [cdb]nascosta da qualche parte nei territori occidentali.
20. Se dovessi scommettere, direi che è stata accolta [cdb]dal visconte Mateus o dalla viscontessa Gideon.
21. D'altro canto, non possiamo andare in giro a [cdb]turbare ogni vassallo che sospettiamo di tradimento.
22. Esatto. È una questione delicata, ma almeno [cdb]abbiamo un maggior controllo della situazione [cdb]rispetto a due anni fa.
23. Dedue, invia un messo al casato dei Pryderi. Se vogliamo frenare l'avanzata nemica, avremo [cdb]bisogno di soldati nelle loro terre.
24. Sì, Vostra Maestà.
25. Il figlio del visconte Mateus è qui con noi, [cdb]mentre la figlia della viscontessa Gideon è in [cdb]servizio con i cavalieri nelle terre dei Galatea.
26. Considerate le circostanze, possiamo impiegare solo [cdb]parte delle truppe per risolvere le questioni interne. Dovremo ricorrere a ogni mezzo necessario.
27. Nel qual caso, saprò farmi carico del peso dei nostri [cdb]peccati. Se dovessi uccidere cento nemici per salvare [cdb]mille dei nostri, non avrei la minima esitazione.
28. Come desiderate, Vostra Maestà. E se posso [cdb]permettermi... Cercate di non tormentarvi troppo.
29. Ah, il nostro fiero re ha cambiato volto. Avete pronunciato parole di rara perfidia.
30. Che cosa vuoi, Felix?
31. Oh, non molto. Ho solo pensato che uno sguardo [cdb]alla vostra faccia macilenta avrebbe stampato [cdb]un sorriso sulla mia.
32. Sapevo che interpretare la parte del saggio [cdb]sovrano sarebbe stato troppo per voi.
33. Ma i continui complotti, i subdoli calcoli... Non vi si confanno. Perché non rinunciate?
34. Hai troppa stima di me.
35. È questa la mia natura, Felix. Non sono mai stato [cdb]altro che un demone sanguinario in cerca di vendetta.
36. ...
37. Devo rendere onore alla memoria di quanti sono [cdb]periti davanti ai miei occhi. E assicurarmi che [cdb]i responsabili paghino per le loro colpe.
38. Sono pronto a smascherare chiunque, a uccidere [cdb]chiunque pur di raggiungere il mio scopo. Non c'è posto per la misericordia tra queste mura.
39. E se una scelta risoluta può garantire la salvezza [cdb]del mio popolo, non ha senso attendere.
40. Credevo che aveste finalmente ritrovato la lucidità, [cdb]ma a quanto pare mi sbagliavo.
41. Ho soffocato la vita di mio zio con queste stesse [cdb]mani. E in quanto re e generale, ho seminato [cdb]una lunga scia di sangue.
42. Ho perso quasi tutte le persone a cui tenevo. E la responsabilità delle loro morti ricade solo [cdb]su di me.
43. Quindi non temere, Felix. Non spetta a te [cdb]il compito di condurmi all'espiazione.
44. Tsk... È inutile cercare di discutere con un cinghiale.
45. Ma basta parlare di questo. Oggi la città sembra [cdb]più animata del solito. Sta succedendo qualcosa?
46. Ah, sì. Lady Rhea e gli altri membri della Chiesa [cdb]sono in visita alla capitale.
47. Ti suggerisco di prendere parte alle celebrazioni, [cdb]prima di andare. Fa bene al cuore veder sorridere [cdb]i nostri cittadini.