1. Il generale nemico è un tale di nome Randolph. Corre voce che sia parente del conte Bergliez [cdb]dell'Impero.
  2. Oltretutto, ha assoldato i mercenari di Jeralt, [cdb]perché combattano al loro fianco.
  3. Ancora loro? Non mi sorprende.
  4. Ancora loro? Non mi sorprende.
  5. L'esercito imperiale ha radunato le sue truppe [cdb]nel territorio degli Hevring, a guidare l'attacco [cdb]saranno proprio quei mercenari.
  6. Suppongo che cercheranno di affrontarci nei boschi, [cdb]l'ambiente più adatto alla guerriglia, la loro specialità.
  7. Quindi dovremo tenere gli occhi aperti per [cdb]trappole e imboscate. Più del solito, intendo.
  8. Devono riporre molta fiducia in Jeralt [cdb]per affidare ai suoi la prima linea.
  9. Forse non hanno altri generali su cui poter contare.
  10. È la nostra occasione! Se riusciamo a sferrare [cdb]un colpo decisivo all'Impero, siamo a cavallo.
  11. Esatto. Se otteniamo un punto d'appoggio qui, [cdb]nel territorio degli Hevring, Enbarr comincerà [cdb]a tremare.
  12. Una vittoria decisiva qui ci spianerebbe la strada [cdb]per le prossime battaglie.
  13. E metterebbe sotto pressione i piani alti, a Enbarr. Una testa di ponte nel territorio degli Hevring [cdb]sarebbe una grande conquista.
  14. Già, e il nemico ne è sicuramente consapevole. È proprio per questo che hanno voluto Jeralt [cdb]tra le loro fila.
  15. Lui e i suoi sono guerrieri eccezionali, ma non solo. Vantano anche una disciplina straordinaria.
  16. Se possono permettersi di pagarli, non mi stupisce [cdb]che li preferiscano ad alcuni loro generali meno [cdb]esperti.
  17. Chi avrebbe immaginato che li avremmo affrontati [cdb]ancora, e così presto? Faremo bene a prepararci...
  18. Anche se, a dire il vero, almeno una volta [cdb]mi piacerebbe combattere al loro fianco.
  19. Annuncia che fermerai il Flagello Cinereo.
  20. Cerca una soluzione alternativa.
  21. Non possiamo permettere che un solo mercenario [cdb]continui a tenere in scacco l'intero nostro esercito.
  22. Non possiamo permettere che un solo mercenario [cdb]continui a tenere in scacco l'intero nostro esercito.
  23. State a vedere! Fermerò quel mostro una volta [cdb]per tutte... O almeno, cercherò di rallentarlo.
  24. State a vedere! Fermerò quel mostro una volta [cdb]per tutte... O almeno, cercherò di rallentarlo.
  25. Questa insicurezza non ti si addice, non più. Sei molto più forte rispetto all'ultima volta [cdb]che le vostre strade si sono incontrate.
  26. Posso darti tutto il potere che ho a disposizione, [cdb]non hai che da chiedere... Vinceremo, vedrai.
  27. Forse è meglio tenersi alla larga. Non ha senso [cdb]immolarsi affrontando un avversario che non [cdb]possiamo battere.
  28. Forse è meglio tenersi alla larga. Non ha senso [cdb]immolarsi affrontando un avversario che non [cdb]possiamo battere.
  29. Sarà sufficiente togliere di mezzo il loro generale, Randolph, e i mercenari si disperderanno.
  30. Sarà sufficiente togliere di mezzo il loro generale, Randolph, e i mercenari si disperderanno.
  31. Oh, avanti, hai la forza necessaria per sconfiggere [cdb]il Flagello Cinereo, se lo vuoi... Ne sono certo!
  32. Ma se preferisci risolvere la faccenda in altro modo, [cdb]sappi che puoi contare comunque sul mio aiuto.
  33. Qualsiasi sia la nostra scelta, se vogliamo vincere [cdb]ci occorre una strategia solida.
  34. Una strategia? E se sferrassimo un massiccio attacco [cdb]a sorpresa alle postazioni imperiali?
  35. Una proposta audace, Sylvain. Mi ricordi tuo padre quand'era giovane.
  36. Non sono sicuro sia inteso come un complimento.
  37. Il margravio si occupa di gestire il conflitto [cdb]a nord da decenni, o sbaglio?
  38. Direi che è un grande onore essere paragonati a lui.
  39. Ah, che bei ricordi... Le sue strategie prevedevano [cdb]immancabilmente che io e Lambert rompessimo [cdb]le linee nemiche da soli.
  40. Ordinare continue cariche suicide non mi sembra [cdb]granché come strategia.
  41. Ad ogni modo, sono certo che, unendo le forze, [cdb]saremo all'altezza dell'impresa. Dobbiamo vincere.
  42. ...
  43. Uhm?
  44. Uhm?