Cos'è questo rumore? Eh? Si è addormentata
[cdb]in uno dei letti destinati ai pazienti?
Zzz... Oh, ma dai... Sciocchino...
Sorride. Mi chiedo cosa stia sognando.
No... Non andare via... Non vorrai... lasciarmi così?
Oh-oh. Ora sembra proprio arrabbiata...
Pare che la situazione stia precipitando.
Torna qui... Te ne pentirai...
Mi hai sentito?! Non te lo perdonerò mai!
Buongiorno, Manuela.
Santo cielo... Non ricordo nemmeno di essermi
[cdb]addormentata.
Non avrò mica parlato nel sonno, vero?
Hai detto "Non andare via".
Hai detto "Te ne pentirai".
No. Neanche una sillaba.
Sembrava parlassi con qualcuno che ti stava
[cdb]lasciando. Dicevi "non andare via", mi pare.
Già, era proprio ciò che accadeva nel sogno.
Pensavo di aver finalmente trovato l'uomo giusto,
[cdb]ma alla fine anche lui mi abbandonava.
Ho sentito "torna qui!", "te ne pentirai!"
[cdb]e frasi del genere.
Oh, è vero. Nel sogno cercavo di impedire che
[cdb]il mio uomo ideale se ne andasse. Ero in lacrime,
[cdb]disperata, ma lui mi lasciava ugualmente.
Io non ho sentito una parola.
Sul serio? Ho l'impressione che tu stia mentendo.
Ma è molto gentile da parte tua.
Per la verità, ho avuto un incubo orribile nel quale
[cdb]trovavo finalmente il mio uomo ideale, ma lui mi
[cdb]lasciava senza troppi complimenti.
Solo a ripensarci mi saltano i nervi! Com'è possibile
[cdb]che sia destinata a restare sola persino nei miei sogni?
Dammi un istante per riprendermi.
Ti senti bene?
Ti dispiacerebbe prendermi un bicchiere d'acqua?
Uff... Ora va meglio, grazie.
Figurati. Ma, ehm... puzzi come se ti fossi scolata
[cdb]l'intera taverna. Sono i postumi di una sbornia?
È possibile. Ti crea qualche problema?
Beh, il problema è che nell'infermeria sembra
[cdb]essere appena passato un orso inferocito.
Ma fammi il piacere! Sei tu quello che si è intrufolato
[cdb]qui dentro a origliare mentre parlavo nel sonno
[cdb]dicendo frasi imbarazzanti.
E ora mi fai anche la paternale per qualche
[cdb]bicchierino di troppo e una stanza in disordine?
Chi ti credi di essere, mio marito?
Cosa? No! Ma come amico e compagno d'armi,
[cdb]non posso far finta di nulla.
Certo, lo so. Hai ragione, mi dispiace. Quando sono
[cdb]in imbarazzo finisco sempre per perdere il controllo.
Ascolta, potrei chiederti un favore piccolo piccolo?
Vuoi che ti aiuti a rimettere in ordine?
Vuoi che non dica nulla a nessuno?
Fammi indovinare: vuoi che ti aiuti a ripulire questo
[cdb]posto, vero? Ma certo, nessun problema.
No, no, niente del genere. Solo, ti dispiacerebbe
[cdb]far finta di non aver visto e sentito nulla?
Oh, capisco. Tranquilla, non dirò una parola.
Vuoi che dimentichi tutto ciò che ho visto e sentito?
D'accordo, non lo saprà nessuno.
Sei un tesoro, grazie mille. Sai, non vorrei che
[cdb]l'opinione che hanno di me peggiorasse
[cdb]ulteriormente.
Ma come ho fatto a mandare tutto in malora?
Sapevi che un tempo ero la star della Compagnia
[cdb]dell'Opera Mittelfrank?
Oggi invece dicono che sono "l'ombra di me stessa".
Riesci a crederci? Che maleducati! Con che coraggio
[cdb]infieriscono su una fanciulla in difficoltà?
Cosa? Beh, io non...
Ascolta la mia proposta: invece di passarti una...
"bustarella" per mantenere il nostro segreto,
[cdb]ti lascerò assistere al mio prossimo spettacolo!
Ti mostrerò che questa diva è ancora in grado
[cdb]di incantare il suo pubblico!
Mi sembra allettante, non trovi? E ora dimmi,
[cdb]per quale motivo eri passato a trovarmi?
Eh? Oh, certo... In effetti c'era un motivo, ma ormai
[cdb]non ricordo proprio di cosa si trattasse...
hopes.fedatamine.com
