Grrr, lo abbiamo perso!
Dividetevi e cercatelo, ragazzi!
Non deve scappare!
Ugh... Sono un branco di canaglie ostinate.
Ah!
Argh! Una freccia mi ha colpito!
Yuri! Di qua!
Dovremmo essere al sicuro.
Non ci inseguiranno fin qui.
A quanto pare, sono arrivato giusto in tempo.
Stai bene?
Finché il mio bel faccino è integro, del resto non
[cdb]m'importa. Per me è una miniera d'oro, sai?
In ogni caso, ti ringrazio per l'aiuto.
Ah, non cambierai mai. Comunque, puoi spiegarmi
[cdb]perché quegli sgherri ti stavano inseguendo?
Oh, è stato solo un piccolo fraintendimento
[cdb]tra uomini d'affari. Capita di continuo...
Per questo ti ho consigliato di trovare un altro
[cdb]modo per fare soldi!
Se hai intenzione di farmi la predica, preferisco
[cdb]una freccia come quella che hai rifilato al mio amico.
Ma se non approvi i miei metodi, perché salvarmi?
Perché non mi hai lasciato solo di fronte alle
[cdb]conseguenze delle mie azioni? Avresti liberato
[cdb]il mondo da un criminale come me.
Se ti offro consigli, non è perché ti ritengo
[cdb]un criminale.
E in ogni caso, non ho il diritto di giudicarti.
Ma non voglio che tu metta a rischio la tua vita.
A volte, l'unico modo per raggiungere un obiettivo
[cdb]è affrontare il pericolo.
Dovresti saperlo. O forse no, dal momento che
[cdb]ora sei un cavaliere votato alla rettitudine.
Dovresti saperlo. O forse hai dimenticato cosa
[cdb]significhi sguazzare nel fango come tutti noi?
Lo so bene, credimi. Per quanto ci provi,
[cdb]non posso dimenticare il passato...
Ma per quanto mi riguarda, ciò che fai è sbagliato.
Oltre a nuocere agli altri, non hai alcun riguardo
[cdb]per te stesso.
Ho scelto io questa vita, e sono fiero della mia
[cdb]condotta.
L'eventualità di restare ferito è un rischio calcolato.
E se dovessi finire in arresto, o se il popolo mi
[cdb]tempestasse di pietre sulla via per il patibolo, morirei
[cdb]comunque con il sorriso sulle labbra, perché...
D'accordo, basta così! È proprio questa la ragione
[cdb]che mi spinge a fermarti!
...
Vuoi proteggere le persone a cui tieni, giusto?
Allo stesso modo, io spero di non dover vedere
[cdb]il tuo cadavere ricoperto di frutta marcia.
Continua a comportarti da folle incosciente,
[cdb]se preferisci, ma io ti proteggerò comunque!
Anche a costo di schierarti al fianco di un lurido
[cdb]criminale?
Non ti aiuterò a commettere crimini...
E se mai dovessi mettere a rischio l'incolumità
[cdb]di un innocente, farò di tutto per fermarti...
Io... voglio solo salvare il mio amico, d'accordo?
A volte, non ti capisco proprio.
Eppure le tue frasi melense colpiscono nel segno...
hopes.fedatamine.com
