link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Sai, Dedue, stavo pensando... Non trovi che il Faerghus sia molto cambiato negli ultimi tempi?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Cosa intendi di preciso?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Non saprei spiegarlo meglio... È solo una sensazione che ho avuto osservando la vita in città. Non sei d'accordo?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
È come se tutti ormai si fidassero di te senza riserve, nonostante tu sia al servizio di un sovrano che dovrebbero odiare con tutte le loro forze.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Ricostruire questo rapporto di fiducia sarà costato molta fatica. È stupefacente...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Beh, non posso attribuirmene il merito. Sua Maestà non ha risparmiato alcuno sforzo per perseguire questo obiettivo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Ah-ah... Certo, a rifletterci viene da pensare che avesse pianificato tutto fin dal principio.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Per dire, quando ti ha scelto come suo attendente, molti hanno pensato che avesse perso il senno. E invece, a quanto pare aveva le sue ragioni.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Già, a volte mi sembra ancora di sentire i bisbigli della gente. L'intero castello era in fermento.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Ricordo di aver chiesto a Sua Maestà perché avesse deciso di salvarmi la vita.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Rispose che i natali e la fede sono irrilevanti quando la vita di una persona è in pericolo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Ah! Lady Rhea mi ha detto la stessa cosa, una volta.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Anche lei mi ha salvato la vita, proprio come Dimitri ha fatto con te.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
E non una, ma due volte! Eppure, non avevo un briciolo di fede...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Sembra siano entrambi fisicamente incapaci di abbandonare una persona in difficoltà.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Forse Sua Maestà e l'arcivescova non sono poi tanto diversi...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Già, inoltre non hanno lasciato che il potere desse loro alla testa. Si somigliano molto anche in questo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Non ti seguo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Beh, nonostante le sue responsabilità come arcivescova, lady Rhea fa spesso visita all'orfanotrofio per giocare con i bambini.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Anche Dimitri si comporta allo stesso modo, giusto? Ricordo di aver sentito che stava insegnando a un gruppo di ragazzini a combattere, l'altro giorno.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Eh... Sì, è vero.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Anche se preferirei che provasse a riposare, nel tempo libero.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Beh, anche aiutare gli altri a modo suo distende i nervi, non trovi?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Rilassarsi fa sicuramente parte dei suoi doveri, ma scegliere come farlo è solo affar suo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Uhm... È un punto di vista interessante. Ci rifletterò.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Suppongo che seguire dei modelli così simili sia molto utile per comprendere le rispettive ragioni.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Credi che anche noi abbiamo molto in comune?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
È possibile... Ma in qualsiasi caso, parlarne con te è stato un piacere.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Scommetto che entrambi abbiamo attraversato le stesse difficoltà nella vita.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Forse potremmo persino diventare amici, col tempo. Sempre che i nostri capi restino in buoni rapporti.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Dedue volume_up
Già, ma se le loro strade dovessero dividersi...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Via, non ha senso preoccuparcene adesso... In fondo, sappiamo entrambi cosa accadrebbe se scegliessero di combattere.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Catherine volume_up
Ci uccideremmo l'un l'altro senza esitazione. Sono certa che abbiamo anche questo tratto in comune.