link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Mercedes? Grazie al cielo... Ho bisogno del tuo aiuto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Felix? Cosa fai con quel gatto?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
L'ho trovato in giro.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Sì, capisco, ma... Oh, ha una zampetta ferita!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Su, dammelo... Forse posso curarlo con la magia.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Fatto! Dovrebbe stare meglio adesso.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Grazie. E scusa per il disturbo...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Oh, nessun disturbo. Anche se sei l'ultima persona che mi sarei aspettata di vedere arrivare qui con un gattino ferito in braccio!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Mi hai ricordato di quando mio fratello portò a casa un micetto. Eravamo entrambi molto giovani...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Già, dimenticavo... Hai un fratellastro da parte di padre, dico bene?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Ehi, il fratellino in questione non sarà per caso il professor Jeritza?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Esatto. È accaduto molti anni fa, quando vivevamo ancora con il casato dei Bartels.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Mio fratello prese con sé un gattino ferito. Una volta guarito, rimase in casa con noi.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Facemmo del nostro meglio per accudirlo di nascosto senza che venisse scoperto da qualcuno.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Di nascosto? Che problemi poteva mai creare una palla di pelo?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Oh, non potevamo assolutamente permettere che si venisse a sapere. I membri del casato... erano persone orribili.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Se avessero scoperto il gatto, non avrebbero esitato un istante a infilarlo in un sacco e lanciarlo nel fiume.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Tempo dopo, io e mia madre abbandonammo il casato dei Bartels senza guardarci indietro. Purtroppo, mio fratello rimase con loro.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Ancora oggi mi chiedo che fine abbia fatto quella povera bestiola...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Gli animali hanno un istinto molto sviluppato. Al primo sentore di pericolo se la sarà svignata.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Probabilmente hai ragione.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Ehm... Bene, ora che lo hai guarito, sarà meglio che lo riporti dove l'ho trovato.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Ne sei proprio certo? A me sembra si sia affezionato.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Sarà, ma non posso tenerlo. È praticamente appena nato! E... E se la sua mamma lo stesse cercando?
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Già, forse faresti meglio a riportarlo dov'era.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Bene, ci siamo. Forza, sparisci... Sciò! Avanti, fuori dai piedi!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Piantala di farmi le fusa! Che vuoi? Hai fame? Non ho cibo con me!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Santo cielo, quel gattino lo adora!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Gli animali capiscono istintivamente quando si trovano di fronte a un'anima gentile.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Mercedes, devi aiutarmi! Il gatto non la smette più di seguirmi!
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Mi spiace, ma non posso farci nulla ormai. Dobbiamo solo attendere che decida di tornare a casa da solo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Ugh...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Suvvia, non fare così! Avere un gattino è bellissimo.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Il mio fratellino ha sempre adorato i gatti, eppure di recente hanno preso a evitarlo, e questo gli spezza il cuore.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Non riesco proprio a capirlo. Ma non vorrei divagare...
link [es]1_9_17_26_34_42_58_66_Felix volume_up
Non ne sono troppo convinto.
link [es]1_9_17_26_34_42_58_67_Mercedes volume_up
Beh, mentre aspettiamo che si decida, tanto vale metterci comodi e farci due chiacchiere.