DumpStrings 1177

<<<EMPTY>>>
いよいよ戦乱の終わりが見えてきたわね。貴方は……戦後はどうするのかしら。
私としては、これからも帝国を…… いえ、私を支え続けてほしいのだけれど。
今決める必要はないわ。その時が来たら、答えを聞かせてくれる？
……貴方までをも失うことにならなくて、良かったわ、[HERO_MF]。
もっとも、ヒューベルトからの信頼は地に落ちているでしょうけれど……。
仕方ないと諦める
悔しがる
仕方ない。仲間を襲ったことは事実だもんな。
仕方ないわ。仲間を襲ったことは事実だものね。
あら、随分あっさりしているのね。ヒューベルトはそのほうが好きそうだけど。
折角、このところ信頼してきてもらえてるって気がしてたのによ。悔しいな。
折角、このところ信頼してきてもらえてるって気がしてたのにね。悔しいわ。
本心かどうかわからないわよ、それも。
元々、落ちるほどの信頼などありませんよ。 ……なんて言いそうじゃない？
やれやれ、結局貴殿の正体に繋がるような出来事は起こりませんでしたな。
仮にガルグ＝マクにタレスが現れ、討つことに成功すれば、彼奴らは壊滅します。
しかし……それで、貴殿はよいのですか？
問題ないと言う
不満だと言う
いいだろ、何が問題なんだ？俺には今の俺があれば十分だ。
いいでしょ、何が問題なの？私には今の私があれば十分よ。
これは豪気な物言いですな。過去のほうもそのように割り切れているとよいのですが。
いいかと言われると……不満ではあるな。何もわかってないんだから。
いいかと言われると……不満ではあるわね。何もわかってないんだから。
左様でしょうな。私としても、残念ですよ。くくく……。
貴殿を生かしておくのは心情的には反対ですが……
利点と欠点……すべてを勘案した結果、様子見という結論に至りました。
<<<EMPTY>>>
ゆえに、ここで示していただきたい。貴殿がいっそう役に立てるということを。
ガルグ＝マクを落とした我々が、今度はあの地を守る側に回るか……。
我々より大修道院を知り尽くした相手だ、激戦となるは必至だろう。
問題ないと言う
困る
問題ないさ。今の俺たちなら、十分受け止められるだけの準備が出来てる。
問題ないわ。今の私たちなら、十分受け止められるだけの準備が出来てるもの。
ふ……確かにそうだな。私としたことが、我々自身を過小評価していたようだ。
はあ……厄介だな。俺たちでどうにかできればいいが……。
はあ……厄介ね。私たちでどうにかできればいいけど……。
君ともあろう者が困っているのか？我々の力を過小評価しているようだな。
ならば行くぞ！　勝利をもたらすのは、このフェルディナント＝フォン＝エーギルだ！
谷に山にと今節の行軍は過酷だったね。歩くだけでも面倒なのに、戦うとか……。
……いや、これまでも十分過酷だったか。まあこれが戦争ということかな。
疑問を持つ
頷く
過酷なのはそこなのか？いや、まあいいが……。
過酷なのはそこなの？いや、まあいいけど……。
そうだな。実際、戦ってる時間より遥かに移動する時間のほうが多いし……。
そうね。実際、戦ってる時間より遥かに移動する時間のほうが多いし……。
戦争が終われば、確かに強行軍をするようなことは減るだろうよ。
戦争が終われば、確かに強行軍をするようなことは減るわよね。
そうあってほしいね。これが研究のための旅なら、疲れることも厭わないのになあ。
あと大きな戦いが何度あるか…… 大手柄の機会はもうそう多くないよな？
ここらで派手に決めておかねえと、お前に置いてかれちまいそうだ。
この一戦、お前にオレの背中、預けるから、頼むぜ、[HERO_MF]！
いいのか？　俺は……
いいの？　私は……
どうした？　ついてこれねえなら、独りでやっちまうからな！
お父様を助けに行くって、なんだか不思議な感じがするんですよね。
お父様を助けに行くって、なんだか不思議な感じがするんだよね。
でも、嫌じゃないような……。な、泣きっ面を見てやるんですううう！
でも、嫌じゃないような……。な、泣きっ面を見てやるんだから！
その意気だと励ます
まずは救援だと釘を刺す
その意気だ。見返してやれ！ ……いや、事情はよく知らないが。
その意気よ。見返してやりなさい！ ……いえ、事情はよく知らないけど。
はい！　出陣の時ぞー！　ですよ！
うん！　出陣の時ぞー！　だよね！
気持ちはわかるが、死んじまったら顔も拝めない。まずは救援を優先だぞ。
気持ちはわかるけど、死んじゃったら顔も拝めないわ。まずは救援を優先よ。
そ、それは、そうですね。了解ですよ！
そ、それは、そうだね。了解だよ！
わたし、いつ、ブリギット、帰るとしても、胸、張って、帰る、できます。
帝国、関係、築く、これまで、これから、問題ない、思いますから。
いつか……ブリギットとフォドラ、人、行き来、より、多くなる、望みます。
“煉獄の谷”が文字どおり煉獄になったわ。多くの人が狭い谷に折り重なって……。
きっと一生忘れられない光景になる。どんなに忘れたくてもね。
……さ、気分を切り替えていなきゃ。準備は万全かしら？
いいですか、陛下を苦しめたアランデル公がついに姿を現わす可能性があります。
陛下のお手を煩わせるまでもありません。あたしとあなたで、必ず仕留めますよ。
了解する
現わさないと予想する
ああ、わかってる。対峙する機会さえ奪ってやるつもりだ。
ええ、わかってるわ。対峙する機会さえ奪ってやるつもりよ。
何を言ってるんですか。陛下が対峙を望むなら、邪魔するわけにはいきませんよ？
……そうか。
……そうね。
そう言われてもな。俺は現れないと思うぞ。
そう言われてもね。私は現れないと思うわ。
……現れてから慌てても知りませんよ？その時は手伝ってもらいますからね！
結局、良い人も見つからないまま、戦い続けて２年以上……
こんなところまで来てしまったわね……。
同情する
自分もだと言う
それは、気の毒だな。マヌエラさんの魅力が伝わらないなんて……。
それは、気の毒ね。マヌエラさんの魅力が伝わらないなんて……。
そう言ってくれるのはあなただけよ。ああ……世知辛いわね。この世は。
俺もだ。 ……あ、いや、何でもない。
私もよ。 ……あ、いえ、何でもないわ。
そうよね。まさかその若さであたくしと同じなんて言い放ったりはしないわよね？
“闇に蠢く者たち”…… ようやく、斬れるか……。
皇帝に雇われてから、奴らと共に戦わねばならん時もあったが……
連中の存在は、癇に障る……。 ……虫は、潰す。
忠告しておくが…… 私の邪魔はするな……。
私に何かご用でしょうか。もしやガルグ＝マクで役目が……？
囮、偽装降伏、地下からの破壊活動…… 何でも使い潰してくださいませ。
否定する
突っ込む
いや、特にそういう頼みはない。普通に力を合わせて戦うぞ。
いえ、特にそういう頼みはないって。普通に力を合わせて戦うわよ。
そうでございましたか。ならば普通に使い潰してくださいませ。
破壊活動……？何をしでかすつもりだよ、おい。
破壊活動……？何をしでかすつもりよ、ちょっと。
特に何も……実験の失敗で破壊を働くのは「私」の得意とすることでございます。
ガルグ＝マクって、確かにフォドラのど真ん中にあるし……
歴史的にも大事なのかもだけど、そんなに死んでも奪還したい場所なのかな。
何か秘密があると予想する
聖地は大事と言う
あれだけの巨大な建造物だ。俺たちの知らない秘密があるんじゃないか？
あれだけの巨大な建造物よ。私たちの知らない秘密があるんじゃない？
やっぱり、キミもそー思う？地下に怪しい通路がいっぱいあったもんね。
聖教会にとってはどうしても譲れない場所なんだろ。信ずるもののためにさ。
聖教会にとってはどうしても譲れない場所なんでしょ。信ずるもののためにね。
諦めて他の場所に大修道院を新しく作ったらよくない？　ダメかな。
ファーガスを離れてから、「正義」って何なんだろうと考え続けてはきたけど……
結局、まだ見つけられそうにないや。いつか、見つかる日が来るのかな……。
見つかると答える
見つからないと答える
すぐには難しくとも、いつかは見つかるさ。お前の言う「正義」ってやつがな。
すぐには難しくとも、いつかは見つかるわ。あなたの言う「正義」ってやつが。
……ありがとう、[HERO_MF]。
見つからないかもな。「正義」なんて、自分の中にさえ存在しないのかもしれない。
見つからないかもね。「正義」なんて、自分の中にさえ存在しないのかもしれない。
それでも僕は、探さなきゃいけないんだ。 ……この道を歩き続ける、理由を。
いずれ決裂するのではと危惧していたが、こうも早くクロードが裏切るとは……。
僕の立場はどうなる？　帝国に従ってはいるが、領地はレスターにあるのだぞ？
結局、帝国にフォドラを統一させない限り、僕は苦悩から解放されないのだろうな。
同盟は王国軍を追撃しているそうだな。無事に勝利してくれるといいのだが……
同盟軍が心配なのか聞く
同盟軍に戻りたいのか聞く
やっぱり、古巣の同盟軍が心配なのか？
やっぱり、古巣の同盟軍が心配なの？
ああ、僕という存在を欠いた同盟軍はいかにも頼りないからな。
なんだ、古巣の同盟軍に戻りたくなったか？
あら、古巣の同盟軍に戻りたくなったの？
そうではないが……僕という存在を欠いて満足に戦えるのか、少し不安なのだよ。
たぶん……ですけど、この戦いはフォドラの歴史上、重要な転換点になると思うんです。
そんな戦いを、ボクが当事者として見ることになるなんて……
もし生き残れたら、ボクはこの戦いを絵に描いて残そうと思います。
それがボクの、使命のような気がして……。
まだ戦いは続くかもしれねえが…… おれは何となく感じてるんだ。
この一戦の勝敗が、フォドラの趨勢を決定づけることになるってな。
お前も、そろそろ今後の身の振り方を考えておいたほうがいいかもしれねえぜ。
今更なんだけどよ、オデは帝国軍のやり方に、ちょっと不満があるんだ。
お前だって、同じじゃねえのか？正直に言っちまえよ。
同意する
否定する
確かに、強引すぎる気はするな。敵対する者に対して容赦ないというか。
確かに、強引すぎる気はするわね。敵対する者に対して容赦ないというか。
それは帝国軍に限ったことじゃねえだろ。戦争なんだ、仕方ねえよ。
不満は特にないな。俺みたいな奴を受け入れてくれてるわけだし。
不満は特にないわ。私みたいな人を受け入れてくれてるわけだし。
お前は強えから、どこ行っても雇ってもらえるだろ。そんなことじゃねえよ。
じゃあ、ラファエルは何が不満なんだ？
じゃあ、ラファエルは何が不満なの？
戦っても戦っても、宴がねえってことだ！エーデルガルトさん、わかってねえよなあ。
“闇に蠢く者”の狙いが、皇帝と大司教をまとめて葬ることだとすれば……
何としても勝ちたいはず。奴らの首魁が現れたとしても、不思議ではありません。
ですが……この混沌とした戦場で、奴らから情報を得ることは不可能でしょう。
であれば、戦って倒すだけです。逃がさない、絶対に……！
……義父からの連絡は途絶えていますが、いずれ実家に戻ることになると思います。
ですが、せめてここにいる間は、皆さんと一緒に、精一杯戦いたい。
フォドラの未来のために、必要な戦いなのだと思うから……。
ガルグ＝マクには教務卿……いや、今は司教のヴァーリ伯が詰めてるんだろ？
俺としては、あいつがぎゃーすか喚いてるところを見てたほうが胸もすくんだが……
はあ、こんな状況になった以上は、助けに行かなきゃいけねえんだろうなあ。
因縁があるのかと尋ねる
諦めろと諭す
ヴァーリ伯と何か因縁でもあるのか？そもそも、会ったことがあったのかよ。
ヴァーリ伯と何か因縁でもあるの？そもそも、会ったことがあったのね。
昔、痛い目見させられたことがあってな。まあ、自業自得ではあるんだが。
諦めろって。ガルグ＝マクを落とされちゃここまでの戦いが無駄になっちまうぞ。
諦めるのね。ガルグ＝マクを落とされたらここまでの戦いが無駄になっちゃうわよ。
はいはい、わかってるっつーの。仕事と感情はきちんと切り分けるさ。
……けど、南方教会の司教に据えるにしても他にもう少しまともな奴はいなかったのか？
いち教徒としては、あれを教会の首座に据えとかれるのは少し、いやかなり嫌だぞ。
戦争が終わった時、お偉いさんたちがそのへんのことを考えてくれりゃいいが。
アンも……イングリットも、シルヴァンも、私にとっては大事なお友達だったわ～。
……イングリットも、シルヴァンも、私にとっては大事なお友達だったわ～。
みんな、強い信念を持って、守りたいもののために戦い抜いた。
私は、そんなふうになれなかったから…… あの子たちがね、すごく眩しく思えるの。
アリルの谷にセイロス騎士団の主力はいなかった。
となれば……ガルグ＝マクに攻め寄せた連中がそれで間違いないだろう。
皇帝の身辺には気をつけたほうがいいぞ。手段を選ぶはずもない。
エーデルガルトも君も、無事に戻ってこられて良かった。
謎の魔道に巻き込まれて消えた時には、何が起こったのか、混乱したよ。
謝る
礼を言う
それもそうだが……とにかく、悪かった。仲間のお前に斬りかかるなんてな……。
それもそうだけど……とにかく悪かったわ。仲間のあなたに斬りかかるなんてね……。
君の意思じゃないことは聞いたよ。心配しないでくれ。
ありがとう。俺がおかしくなっても、斬らないでいてくれたこともな。
ありがとう。私がおかしくなっても、斬らないでいてくれたこともね。
君の意思ではなさそうだったからな。仲間を斬るわけにはいかなかった。
エーデルガルトも君も、無事に戻ってこられて良かったよ。
謎の魔道に巻き込まれて消えた時には、何が起こったのか、混乱したから。
謝る
礼を言う
それもそうだが……とにかく、悪かった。仲間のお前に斬りかかるなんてな……。
それもそうだけど……とにかく悪かったわ。仲間のあなたに斬りかかるなんてね……。
君の意思じゃないことは聞いたよ。心配しないで。
ありがとう。俺がおかしくなっても、斬らないでいてくれたこともな。
ありがとう。私がおかしくなっても、斬らないでいてくれたこともね。
君の意思ではなさそうだったからね。仲間を斬るわけにはいかなかったよ。
お前は、出自がわからねえんだもんな。
物心つく前に、体に何かされてなきゃいいんだが……しかし、不安になるな。
わからないと言う
心配ないと言う
母さんに拾われる前は、まったくどこで何をしてたのか記憶にないんだ。
母さんに拾われる前は、まったくどこで何をしてたのか記憶にないのよ。
だから、わからないな。昔の俺に、何があったのかは。
だから、わからないわね。昔の私に、何があったのかは。
お前じゃなくても、物心つく前のことを覚えてる奴はいねえさ。
どうにかして調べられりゃいいんだがな。
まったく説得力はないと思うが…… 心配ないさ。今は何ともないし。
まったく説得力はないと思うけど…… 心配しないで。今は何ともないし。
そう言われて、はいと頷けるかよ。どうにかして調べられりゃいいんだがな。
傭兵は、雇い主の依頼をきっちりこなす…… ってことだけ考えるべきだと思うんだが。
やっぱ考えちゃうよな。戦いの意義とか、負けたら味方はどうなっちまうかとかさ。
あんたはどう？　そういうこと考える？それとも無心で戦ってる？
考えると答える
無心だと答える
そりゃ考えるぞ。今は傭兵とはいえ一軍を率いてる立場だから、尚更にな。
それは考えるわよ。今は傭兵とはいえ一軍を率いている立場だし、尚更にね。
ふうん……あんたもそうなら、安心したよ。よし、これで最後まで思い切り戦えそうだ。
戦場に出ちまえば無心で戦うだけだな。雑念は隙を生むぞ。
戦場に出たら無心で戦うだけね。雑念は隙を生むわよ。
なるほど……それもそうだな。よし、わたしも無心で戦うのみだ！
ガルグ＝マクか……。ううん、何でもないわ。
これでも昔からガルグ＝マクへは頻繁に行商に行ってたからね。
教団……中央教会の人たちとは、頻繁に顔を合わせたのよ。それだけの話。
ガルグ＝マクには山の外に繋がる抜け穴や、我々も存在を知らぬ隠し通路が数多くある。
言うまでもないが、レア様たちはそんな大修道院の構造を熟知していることだろう。
加えて敵が彼らだけでは済まんと来れば…… 何が起こるかまったく予想ができんな。
気を引き締めて臨まねばならん。武運を祈っているぞ、[HERO_MF]殿！
兄さんの仇を取ってくれたって聞いて…… 駆けつけました……。
ありがとうございます、うふふふ……。兄さんもきっと喜んでいるでしょう。
結局、復讐することしか考えられなくて…… これから私、どうしたらいいんでしょうね。
ふん、オレの予想どおりだったぜ。アンタがここまでデカくなるってな。
おかげで勝ち馬に乗せてもらえそうだ。後は、下手な死に方だけは避けねえとな。
よく言うだろ？　上手くいってる時ほど流れ矢には気をつけろって。
正直、大司教様……あ、いや、大司教に剣を向けるなんて畏れ多いんだよなあ。
だが、それが軍令なんだから仕方ない。俺は帝国の将なんだ。
大司教を捕らえたり討ったりしても、女神様に罰されないといいんだが……。
司教様は無事であろうか……。
万が一、お亡くなりになれば、次の南方司教は……？
いかんいかん、何を言っているのだ。今はただ全力でお救いするのみよ！
行きましょう、隊長！ガルグ＝マクで耐えている仲間がいます！
敵が恐ろしい闇の魔道士だろうと、セイロス騎士団だろうと……
我々なら必ず勝てます！そうですよね！？
申し訳ありません。大司教らの行軍に気づけませんでした。
事態が発覚した時には、すでにガルグ＝マク城郭に敵は張りついてしまっており……
しかし、第三勢力の登場で敵も混乱し、ある意味では助かったと言えますね。
あんたはこんな戦いで死んだりはしないよ。私の星読みでは、そう出てる。
まあ、外れることもあるけれどねえ。
……強いて言うなら「橋」には気をつけな。転落の危険があるみたいだね。
ガルグ＝マクの守将バルナバシュ男爵は、誠実で嫌味のないお方でな。
何かあれば、自分の命に代えても、あの地を守ろうとしてしまうだろう。
だが、そんなことはさせてはいけない。帝国にとっても手痛い損失となってしまう。
まさか同盟が盟約を一方的に破棄し、攻撃してくるとはな……。
盟主クロードは策を好むとはいえ、無謀な賭けに出る男とは思わなかったのだが。
彼を衝き動かしたのが何だったのか、気になって仕方がない……。
同盟も怪しい動きを見せず、ほっとしているよ。
盟主クロードは策を好むと評判だった。血迷う可能性も皆無とは言えないからな。
だが、こうして大勢が決まった以上、よほどのことがない限り、安心だろう。
あたし、実はガルグ＝マクの下の街の生まれなんですよね。
帝国が支配するって聞いた時には、最初はいろいろ不安もありましたが……
街の生活は、あまり変わりませんでした。強いて言えば……
商人連中が活発になったとか？うちには関係ありませんでしたけど。
隊長、お疲れ様です！本日は異常なしであります！
かつて自分が守っていた門は、今は誰が守っているのでしょうか。
気になって仕方がないですが、ここを放って救援の軍に加わるわけにもいきません。
あなたの目で確かめてきてください。ガルグ＝マクのその門の今を……！
もう何も恐れることはないよ、 [HERO_MF]。
何が敵に回ろうと、僕らならばこの世界を救えるはずだ。
さあ、行こう。戦い続けるんだ、最後まで。
もうラルヴァの声は聞こえないか……。
もうラルヴァの声は聞こえない……。
戦いもいっそう激しくなってきた。いよいよ次が決戦になるかもしれない。
戦いもいっそう激しくなってきたわ。いよいよ次が決戦になるかも……。
機会を逃しちまう前に、“傭兵の呼び笛”を誰かに贈るのも悪くないよな。
機会を逃しちゃう前に、“傭兵の呼び笛”を誰かに贈るのも悪くないわよね。
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>
<<<EMPTY>>>