1. 事は一刻を争うわ。 急ぎましょう。
  2. 承知しました!
  3. 貴方は一軍を率いてアリアンロッドへ。 詳しい指示はヒューベルトから貰って。
  4. はっ! お任せを!
  5. 何かあったのか? 随分、慌ただしいが。
  6. 何かあったの? 随分、慌ただしいけど。
  7. 何かあったどころじゃありませんよ。 同盟領に進駐した帝国軍が大変なんです。
  8. グロスタール伯らが裏切ったせいで、 完全に孤立してしまって……!
  9. 裏切り!?
  10. 裏切り!?
  11. というよりは、面従腹背ね。 初めからこうするつもりだったのよ。
  12. おそらく私たちが王国側に軍を動かすのを 待っていたのでしょう、彼らは。
  13. そして機を見計らって、ミルディン大橋や ガルグ=マクとの通行を遮断。
  14. 同盟領内の帝国軍を孤立させ、リーガン家と グロスタール家の両軍で包囲する……。
  15. ……盟主クロードの策かしら? まったく、やってくれるわ。
  16. リーガン公とグロスタール伯は、ずっと とても仲が悪いという噂がありました。
  17. まさかその噂も、こういう状況を見越して 意図的に流されたもの……?
  18. そうかもしれないし、 そうではないかもしれない。
  19. 深く考え過ぎると、かえって相手の 術中にはまってしまうこともあるわよ。
  20. 結果的にそうなっただけと断ずる
  21. 警戒したほうがいいと言う
  22. 俺はたまたまだと思うな。
  23. 私はたまたまだと思うわ。
  24. こっちの動きを見て、グロスタール伯も つい魔が差しちまったんだろ。
  25. こっちの動きを見て、グロスタール伯も つい魔が差しちゃったんじゃないの。
  26. 俺は警戒すべきだと思うな。
  27. 私は警戒すべきだと思うわね。
  28. 行き当たりばったりにしては、 上手く行き過ぎだろ。
  29. 行き当たりばったりにしては、 上手く行き過ぎだもの。
  30. そうですね……。
  31. いずれにしても、救援が間に合うか、 本当に微妙な情勢です。
  32. 王国軍、同盟軍の動きが噛み合ってしまい、 東周りの進軍路を使おうにも……
  33. グロスタール領に辿り着くのに 相当の時間がかかると思われます。
  34. となると、南側を強行軍で進み、 アミッド大河の手前で軍を再編……
  35. ミルディン大橋を奪還して後背の憂いを 払い、包囲網を突破するしかないわ。
  36. それはそれで時間がかかりそうだな……。 包囲されてる軍はもつのか?
  37. それはそれで時間がかかりそうよね……。 包囲されてる軍はもつの?
  38. 普通ならまず間に合わない。 けれど……今回は普通じゃないわ。
  39. 同盟領内の帝国軍を指揮しているのは、 レオポルト=フォン=ベルグリーズ。
  40. 帝国が誇る無敗の軍務卿にして、 将兵を奮い立たせる最強の武人よ。