0. ラファエル、今日はどうしたの？
1. おっ！　来たな、アッシュくん。 ここに座って待っててくれよ！
2. えっ？　あ……うん。わかったよ。
3. さあ、アッシュくん。食ってくれ！
4. この料理、前に僕が教えた…… ……もしかして、君が作ったの？
5. おう、今日のはオデの最高傑作だぞ！ 遠慮しねえで、たーんと食ってくれよ！
6. ……良い匂いがする。見た目も前より 綺麗になってるし、すごく美味しそうだ。
7. それじゃあ……いただきます！
8. ……ご馳走様。すごく美味しかった！ 塩加減も絶妙だし、香草が効いてて最高だ。
9. そうだろ、そうだろ！　「美味え」って 言ってもらえるのは嬉しいなあ！
10. お前の言うとおり、あれから風味づけとか 盛りつけをたくさん練習したんだ。
11. 軍の人たちにも食ってもらって、 感想とか、意見をもらったりよお……
12. 最初は上手くいかなかったんだけど、 結構上達しただろ？
13. うん、凄いよ……。君がそんなに頑張って いたなんて知らなかった。
14. はっはっは、知らなかっただろお？ 何しろ内緒で作ってたからなあ。
15. オデ、この料理が完成したら真っ先に お前に食べさせてやりたかったんだ！
16. アッシュくんは、こんなオデにも一生懸命 教えてくれたからな。そのお返しだ！
17. ラファエル……。 ………………。
18. ……この料理はさ。酒場をやってた僕の 父さんが、よく作ってくれた料理なんだ。
19. お前の父ちゃんってえと、 ロナートさんのことじゃあなくて……
20. うん、実の父親のことだよ。 ずっと昔、病気で死んじゃったんだけどね。
21. 前に話したよね。「味が一番、見た目は 二の次だ！」ってよく言ってたって。
22. その父さんの味と、似てたんだ。 君の作った料理の味が……。
23. 僕じゃ何度やっても同じ味にならなくてさ。 こうしてまた食べられる日が来るなんて……
24. お前、それが美味えもん食ってる顔か？ 飯が美味えと笑った顔になるもんだろ。
25. ご、ごめん、ラファエル。 つい感動しちゃって……！
26. 料理が美味しい時には笑顔…… ……君の言うとおりだ。
27. それに、みんなと笑い合って食べたほうが 料理を美味しく感じられる気もするし。
28. おう、そうだぞ。　……ん？ 笑ったほうが飯を美味しく食えるなら……
29. 宿場に戻ったら「美味え飯は笑いながら 食うこと」って決まりでも作るかなあ？
30. あはは！　その決まり、僕は好きだよ。 作る側にも食べる側にも良いことだと思う。
31. おお！　お前もそう思うか？ やっぱ飯はしんみり食うもんじゃねえよな！
32. アッシュくん。また、オデの飯が 食いたくなったら言ってくれよな。
33. ありがとう、ラファエル。 今度は泣かないで、笑顔で食べるよ。