0. 恭喜您获胜， 艾黛尔贾特大人。
1. 谢谢……只可惜让那群人逃掉了。
2. 那家伙能改变外表…… 他果然也是科萝妮艾和托马修的同伙吗……
3. 那家伙能改变外表…… 他果然也是科萝妮艾和托马修的同伙吗……
4. 没错。他们正是在暗地里 企图支配芙朵拉的神秘组织……
5. 我们将其称为“暗黑蠢动者”。
6. 竟然有这种家伙存在……
7. 竟然有这种人存在……
8. ……
9. 那么殿下之后打算怎么做呢？
10. 我要准备继承皇位。 修伯特，把大家召集到王座来吧。
11. 遵命。
12. 这一天终于要到了…… 以后该称呼您为陛下了呢！
13. 是啊，不过我得先去和内务卿他们谈谈， 莫妮卡就去赛罗司骑士团那里吧……
14. 菲尔迪南特！ 还有你们也来了……动作真快啊。
15. 什么动作快啊！ 到底发生了什么事？
16. 听说我父亲被拘禁了？ 为什么要瞒着我做这种事……
17. 虽然我有点搞不清状况， 艾黛尔贾特，你……
18. 跟我和菲尔迪南特的老爹打了一架， 然后还打赢了是吗？
19. 我没有和你父亲打架…… 不如说是请他和海弗林格伯爵帮忙。
20. 难道说，我的父亲也被抓起来了？
21. 很可惜，并没有。
22. 啊，是、是这样啊。
23. ——该怎么说呢， 看起来发生了很多事啊。
24. ——该怎么说呢， 似乎发生了很多事。
25. 不介意的话，待会说给我听听吧。
26. 不介意的话，待会可以说给我听听吗？
27. 嗯，我正有此打算。 各位，待会再见。
28. 莫妮卡，你跟我一起来。 我们边走边说吧。