0. 唉……真难办啊。
1. 拉斐尔，你怎么唉声叹气的？这可不像你。 发生什么事了？
2. 雷欧妮小姐，你来得正好！ 俺想问问你怎么制作弓。
3. 制作弓？行啊，可军队不是有发弓吗？ 你为什么要自己做？
4. 军队是有发，不过俺手臂上的肌肉说了， 军队发的弓不能让它发挥真正的实力。
5. 就算俺拉弓的时候再怎么小心， 弓也会被俺轻松拉断，这根本没法用啊。
6. 啊！？你没骗我吧？ 那可不是轻轻松松就能拉断的弓啊。
7. 所以俺才想做一把好用的弓当替代品， 可俺做了好几次都做不成。
8. 替代品…… 好，你就放心交给我来办吧！
9. 麻烦你了！
10. 与其从头制作一把新的弓， 直接给手头的弓加固会更快些。
11. 你仔细看好，要把这个卷起来， 用力压下去，然后另一边……
12. 好啦，这个怎么样？ 用野兽的肌腱加固之后应该会结实不少。
13. 它能吸收弓片承受的力量， 大幅增加弹性……
14. 就算你把弓拉满， 它应该也承受得住你的力量吧？
15. 哇……俺用力拉它也没问题！ 雷欧妮小姐，太感谢你了！
16. 不客气……嗯？
17. 说起来，你不擅长用弓吧？ 你是要用那把弓来锻炼吗？
18. 对！用上这把弓的话， 俺的肌肉也会很满意的！
19. 那我有个提议， 你跟我一起去执行任务吧？
20. 因为我暂时要负责巡哨工作， 遇上贼人或者魔物也要一并铲除。
21. 这种时候就需要用到弓箭， 你跟我一起去的话肯定能学到很多。
22. 真不好意思，让你这么费心。 俺愿意跟你一起去！
23. 这么一说，雷欧妮小姐真是厉害， 你射箭的本事肯定不输给任何人吧。
24. 我毕竟是在猎人的村子里出生的嘛， 用起弓箭来自然是最顺手的。
25. 你应该也有不少擅长的事吧？
26. 要是我在你擅长的领域遇上了困难， 就得轮到你来帮我啦。
27. 俺擅长的领域……你是指吃饭吗？ 除了这个就是锻炼肌肉了！
28. 哈哈，我吃东西还从没剩下过， 这件事就不用你帮忙了。
29. 那就只剩下锻炼肌肉了！如果你在这方面 遇上了什么问题，那就尽管来问俺吧！