1. 嗯……这样做…… 不,还是那样做……
  2. 哎呀,莉丝缇亚~ 难得能在厨房看见你。
  3. 梅尔赛德司才是, 你怎么会这个时候来厨房?
  4. 呵呵, 我想烤一些甜点给军队里的各位吃~
  5. 原来如此…… 是想用甜点来提高大家的士气啊。
  6. 那我也来帮忙。 你一个人应该忙不过来吧?
  7. 也对……那可以请你帮忙吗? 麻烦先削一下果皮……哎呀?
  8. 怎么了?
  9. 这些水果都不太好了~ 我还打算用来增添些果香的……
  10. 也不能擅自跑出去买, 看来只能放弃用水果了……
  11. 梅尔赛德司,我想先问一下, 现在厨房里有哪些材料能做点心?
  12. 嗯……有鸡蛋、面粉、砂糖,还有…… 还有一点点菜籽油。
  13. 既然都是些普通的材料, 那就只能在做法上下功夫了。
  14. 下功夫? 你有什么好想法吗?
  15. 这个嘛……比如说, 把砂糖放进锅里熬煮……
  16. 谢谢你,莉丝缇亚。 多亏了你,大家都吃得很开心呢。
  17. 把砂糖熬成糖蜜,放在点心里做成流心, 真是个很不错的想法呢~
  18. 呵呵,这可是我的得意之作呢。 不过,有一半是梅尔赛德司的功劳。
  19. 咦,我的功劳? 我确实有在帮忙,可是……
  20. 你上次给我吃的彩虹色的点心, 我怎么也忘不了……
  21. 我想做出更美味的点心, 所以就在休息时间开始研究做法了。
  22. 这个点子就是研究的过程中想到的, 所以也可以说是多亏了你呢。
  23. 莉丝缇亚……但是,你训练那么忙, 不好好休息没关系吗~?
  24. 做做点心也能转换心情。 正因为忙,才更需要点心。
  25. 呵呵……这样啊。 看来你找到了适合自己的休息方式呢。
  26. 嗯,锻炼身体,学习魔法, 那些日常训练固然重要……
  27. 但我发现偶尔像这样休息一下, 训练也会更加顺利。
  28. 哎呀,莉丝缇亚, 你真的变了呢~
  29. 感觉你更从容不迫了, 或者说,比以前更像姐姐了呢。
  30. 你说像姐姐…… 我本来就是姐姐。
  31. 嗯~?比姐姐还要成熟的话, 那就是更像母亲了?
  32. 感觉不太对……算了。 我就不在这种事上计较了。
  33. 对了,莉丝缇亚,我们下次再来开个茶会吧? 我还想尝尝你做的其他点心~
  34. 偶尔的话当然没问题啦,而且说不定 我能从你这里得到很有帮助的建议呢。