雷欧妮: 这么做或许会给你添麻烦……
帝弥托利: 你应该已经知道了……
<<EMPTY NAME>>: 几年前……
梅特杰: 我不认同这种做法。
琉法司: 南方教会……
<<EMPTY NAME>>: 洛贝领……
尤里斯: 说起来……
贝雷特: 罗纳特卿……
拉鲁瓦: 我们一定能帮上忙的。
马提亚斯: 我也会和各位一起……
阿那克西曼德罗斯: 谢谢你当时帮了我。
<<EMPTY NAME>>: 算啦，总比死在那里好。
<<EMPTY NAME>>: 我能够、全力以赴。
<<EMPTY NAME>>: 欢迎光临！
???: 真没想到……
???: 这还是头一遭呢……
???: 你知道吗？
???: 只要跟同伴同心协力……
???: 只要能攻陷阿里安罗德……
???: 你听说了吗？
???: 这事听起来太吓人了……
<<EMPTY NAME>>: 您辛苦了！
<<EMPTY NAME>>: 我得马上回去。
寇斯塔斯: 总感觉战争真的要开始了。
寇斯塔斯: 总感觉战争真的要开始了。
link 帝弥托利
抱歉，能占用你一点时间吗？
link 帝弥托利
我们今后应该都会像这样 一边构建前线据点一边进军。
link 帝弥托利
如果让太多人长时间共同生活， 就很容易产生各种问题……
link 帝弥托利
这么做或许会给你添麻烦， 如果你有什么事就马上找我商量吧。
link 帝弥托利
是这样的，为了更好地应对今后的战事， 我安排了几处新设施。
link 帝弥托利
这些地方应该能派上用场， 趁现在快去确认一下吧。
link 谢兹
我知道了，谢谢你。 有什么事的话我一定第一时间告诉你。
link 谢兹
我知道了，谢谢你。 有什么事的话我一定第一时间告诉你。
link 帝弥托利
嗯，拜托你了。身为这支军队的统帅， 我会尽可能提供帮助的。
link 帝弥托利
王国军说穿了就是各诸侯的联军， 聚集了太多从出身到思想都大相径庭的人。
link 帝弥托利
如果大家都能互相体谅、彼此让步倒还好…… 但事情哪有那么容易。
link 谢兹
哪有什么不便，倒不如说我过得很惬意。 这里不光伙食好，气候也非常温暖。
link 谢兹
哪有什么不便，倒不如说我过得很惬意。 这里不光伙食好，气候也非常温暖。
link 帝弥托利
哈哈，也许真是这样吧……不过， 你到时候可别不想回去了啊。
link 帝弥托利
王国军说穿了就是各诸侯的联军， 聚集了太多从出身到思想都大相径庭的人。
link 帝弥托利
如果大家都能互相体谅、彼此让步倒还好…… 但事情哪有那么容易。
雷欧妮: 为了更好地应对今后的战事……
雷欧妮: 这么做或许会给你添麻烦……
link 谢兹
看来准备得很顺利， 我也该做点什么了。
link 谢兹
看来准备得很顺利， 我也该做点什么了。
link 帝弥托利
王国军说穿了就是各诸侯的联军， 聚集了太多从出身到思想都大相径庭的人。
link 帝弥托利
如果大家都能互相体谅、彼此让步倒还好…… 但事情哪有那么容易。
link 杜笃
你应该已经知道了…… 罗纳特卿就是亚修的养父。
link 杜笃
既然亚修本人都已下定决心， 那我们就不该再多说什么……
link 杜笃
但要对养父下手还是很困难的吧， 所以我希望你能多关照一下他。
link 杜笃
我想你应该已经知道…… 罗纳特卿曾是亚修的养父。
link 杜笃
也不知道亚修还活着的话， 会对我们说些什么。
link 杜笃
再怎么想，这问题也不会有答案……
link 菲力克斯
在我十四五岁的时候， 我曾跟那头山猪一起到西部镇压叛乱。
link 菲力克斯
在那里，我亲眼目睹了 潜藏在那家伙心中的野兽……
link 菲力克斯
你能够想象那家伙杀掉 敌方指挥官时的表情吗？
link 菲力克斯
我当然不觉得想要复仇的心情有错。 不过看到现在的他……心里还是有些堵。
link 谢兹
我差不多能想象得出来。不过既然能让你留下 这么深刻的印象……我想他当时是在笑吧？
link 谢兹
我差不多能想象得出来。不过既然能让你留下 这么深刻的印象……我想他当时是在笑吧？
link 菲力克斯
没错。我算是认识他很久了， 可我真没想到他能露出那种吓人的表情来。
link 菲力克斯
后来我听说，那名将领 跟达斯卡事件牵扯颇深。
link 菲力克斯
我当然不觉得想要复仇的心情有错。 不过看到现在的他……心里还是有些堵。
link 谢兹
你是在说帝弥托利吧？那还真是难以想象。 他现在都是面无表情地在杀敌吧。
link 谢兹
你是在说帝弥托利吧？那还真是难以想象。 他现在都是面无表情地在杀敌吧。
link 菲力克斯
他站在敌将的凄惨尸骸前， 露出了像是沉醉在鲜血中的疯狂笑容。
link 菲力克斯
后来我听说，那名将领 跟达斯卡事件牵扯颇深。
link 菲力克斯
我当然不觉得想要复仇的心情有错。 不过看到现在的他……心里还是有些堵。
link 亚修
罗纳特大人…… 他为什么会如此鲁莽地发起战斗呢。
link 亚修
就算因为义兄而对教团怀恨在心， 也不能将领内的人民都编入军队吧……
link 谢兹
你说的义兄是指罗纳特的儿子对吧。 对教团怀恨在心是什么意思？
link 谢兹
你说的义兄是指罗纳特的儿子对吧。 对教团怀恨在心是什么意思？
link 亚修
义兄参与了“达斯卡悲剧”一事， 因此遭到了教团处刑。
link 谢兹
如果是受王国处刑倒还能理解， 可处置他的居然是教团？真让人搞不懂。
link 谢兹
如果是受王国处刑倒还能理解， 可处置他的居然是教团？真让人搞不懂。
link 亚修
说是因为先王陛下驾崩，王国陷入混乱， 所以代为处分相关人等……
link 亚修
不过，教团对罗纳特大人或是对王国 都没有做更详细的说明。
link 谢兹
这事听着总感觉有蹊跷…… 好吧，这样我也清楚罗纳特卿的苦衷了。
link 谢兹
这事听着总感觉有蹊跷…… 好吧，这样我也清楚罗纳特卿的苦衷了。
link 谢兹
是啊，可不管有什么苦衷， 波及领民实在是有悖道义。
link 谢兹
是啊，可不管有什么苦衷， 波及领民实在是有悖道义。
link 亚修
嗯……虽说领民都是因为仰慕 罗纳特大人心甘情愿参战的……
link 亚修
但也不能让毫无战力的人民投身战场…… 我不认同这种做法。
link 希尔凡
既然罗纳特卿向帝国表达了恭顺之意， 那帝国应该也会对罗纳特卿伸出援手吧。
link 希尔凡
帝国肯定不想因为 对归顺者见死不救而落人口实。
link 希尔凡
毕竟想投奔帝国的王国军 可是会因此裹足不前的。
link 希尔凡
所以那位皇帝陛下应该会投入 相当多的战力去救援盖斯巴尔军。
link 希尔凡
该怎么说呢…… 总感觉战争真的要开始了。
link 梅尔赛德司
南方教会是赛罗司教设立于 阿德剌斯忒亚的教会之一。
link 梅尔赛德司
它和中央教会有过论战， 似乎是因为对教义的解释上产生了分歧～
link 梅尔赛德司
不过，过去的南方教会和现在的南方教会 已经是两个完全不同的组织了吧……
link 谢兹
怎么就完全不同了？ 既然教义没变，那组织也不会有变化吧？
link 谢兹
怎么就完全不同了？ 既然教义没变，那组织也不会有变化吧？
link 梅尔赛德司
唔～这个嘛，目前的南方教会 实质上就是个为帝国马首是瞻的组织……
link 梅尔赛德司
现在的司教大人对皇帝的指令 完全是言听计从。
link 梅尔赛德司
我忘了司教大人叫什么名字， 只记得那是黑鹫学级里某个人的父亲。
link 梅尔赛德司
教会立场都变了， 帝国的人们难道都不会觉得惊讶吗？
link 梅尔赛德司
一直以来认为是理所当然的事突然遭到否定， 换作是我，肯定会手足无措的……
link 谢兹
也许吧。我听说那个教会徒有虚名， 其实是个帝国直属的组织。
link 谢兹
也许吧。我听说那个教会徒有虚名， 其实是个帝国直属的组织。
link 梅尔赛德司
是的，可我也没法断言那到底 是好事还是坏事啦～
link 梅尔赛德司
教会立场都变了， 帝国的人们难道都不会觉得惊讶吗？
link 梅尔赛德司
一直以来认为是理所当然的事突然遭到否定， 换作是我，肯定会手足无措的……
link 雅妮特
盖斯巴尔城啊……应该是在洛贝领， 那里跟多米尼克领离得不远吧。
link 雅妮特
所以我跟洛贝伯爵见是见过， 不过也只是稍微聊过一两句话而已……
link 雅妮特
他总是对从者们大呼小叫的， 所以老实说……我不太喜欢他。
link 雅妮特
要是罗纳特卿和帝国军打起来， 接下来就要跟洛贝伯爵对上了吧？
link 雅妮特
他们被大军包围以后……说不定会干脆 开城投降？再怎么说也不可能吧。
link 英谷莉特
就在我们朝南方进军时， 边境伯爵也始终在警戒着北方敌人来犯。
link 英谷莉特
除了希尔凡之外， 那位大人还有一个儿子……
link 英谷莉特
算了……还是别在暗地里 谈论别人的家务事为好。
link 英谷莉特
就在我们朝南方进军时， 边境伯爵也始终在警戒着北方敌人来犯。
link 英谷莉特
除了希尔凡之外， 那位大人还有一个儿子……
link 英谷莉特
算了……还是别在暗地里 谈论别人的家务事为好。
link 谢兹
话说到一半就别卖关子了， 你的意思是希尔凡还有个兄弟对吧？
link 谢兹
话说到一半就别卖关子啦， 你的意思是希尔凡还有个兄弟对吧？
link 英谷莉特
唔……没错，他有个叫迈克朗的哥哥。 我小时候也见过他几次。
link 英谷莉特
他的风评一直都不太好， 早在几年前就被逐出了家门。
link 英谷莉特
有传闻说他沦落为贼人， 在各处村落打家劫舍……
link 英谷莉特
嗯……我接到情报称，敌军会在 下一场战斗中投入实力高超的佣兵部队。
link 英谷莉特
之后可能会迎来一场激战， 还是先好好准备准备吧。
link 谢兹
既然你不想说那我就不问了， 这个话题就到此为止吧。
link 谢兹
既然你不想说那我就不问了， 这个话题就到此为止吧。
link 英谷莉特
嗯，就这样吧。 抱歉，我提了个不太合适的话题。
link 英谷莉特
嗯……我接到情报称，敌军会在 下一场战斗中投入实力高超的佣兵部队。
link 英谷莉特
之后可能会迎来一场激战， 还是先好好准备准备吧。
link 英谷莉特
嗯……我接到情报称，敌军会在 下一场战斗中投入实力高超的佣兵部队。
link 英谷莉特
之后可能会迎来一场激战， 还是先好好准备准备吧。
link 罗德利古
我认识罗纳特卿， 因为他曾担任过琉法司殿下的从者。
link 罗德利古
我听说他是得到了琉法司殿下的举荐后 才获得了盖斯巴尔城。
link 罗德利古
不过……他们两人经常发生冲突， 琉法司殿下这么做可能只想赶走麻烦人物。
link 罗德利古
我最后一次遇见他是在蓝贝尔…… 是在先王陛下的葬礼上吧。
link 罗德利古
没想到我们竟会以这种形式重逢， 还真是让人心痛啊。
link 西提司
王国愿意接纳我们， 这让大司教深受感动、心怀感激。
link 西提司
为了报答王国的崇高义举， 她认为我们应当尽全力提供协助。
link 西提司
这便是我率领部分赛罗司骑士团 战力来此支援的理由。
link 西提司
赛罗司骑士团是不亚于王国军骑士的 精锐部队，我们一定能帮上忙的。
link 谢兹
这理由说得通，可你也会参战吗？ 你并不是骑士，而是大司教的辅佐吧。
link 谢兹
这理由说得通，可你也会参战吗？ 你并不是骑士，而是大司教的辅佐吧。
link 西提司
正因如此，我有义务代替大司教 奔赴前线见证这一整场战斗。
link 西提司
赛罗司骑士团是不亚于王国军骑士的 精锐部队，我们一定能帮上忙的。
link 谢兹
你只有这一个理由？ 这跟对手是罗纳特完全无关吗？
link 谢兹
你只有这一个理由？ 这跟对手是罗纳特完全无关吗？
link 西提司
嗯，身为教团成员， 我当然也想跟他做个了断。
link 西提司
赛罗司骑士团是不亚于王国军骑士的 精锐部队，我们一定能帮上忙的。
link 芙莲
我也会和王国军一起战斗哦。
link 芙莲
我当然不是擅自跑来的， 我有获得蕾雅大人的允许哦。
link 谢兹
这样啊……也就是说， 你也挺能打的吧？那就请多指教了。
link 谢兹
这样啊……也就是说， 你也挺能打的吧？那就请多指教了。
link 芙莲
哎呀！我可不只是“挺能打”而已！ 我的战斗经验可是很丰富的哦。
link 芙莲
那么，我和西提司哥哥 就要麻烦你们多指教了。
link 谢兹
你并不是赛罗司骑士团的成员吧， 你真的有能力战斗吗？
link 谢兹
你并不是赛罗司骑士团的成员吧， 你真的有能力战斗吗？
link 芙莲
哎呀！我的战斗经验可是很丰富的哦。 不过比起战斗，我更擅长治疗。
link 芙莲
那么，我和西提司哥哥 就要麻烦你们多指教了。
link 芙莲
我也会和王国军一起战斗哦。
link 芙莲
我当然不是擅自跑来的， 我有获得蕾雅大人的允许哦。
link 谢兹
这样啊……也就是说， 你也挺能打的吧？那就请多指教了。
link 谢兹
这样啊……也就是说， 你也挺能打的吧？那就请多指教了。
link 芙莲
哎呀！我可不只是“挺能打”而已！ 我的战斗经验可是很丰富的哦。
link 谢兹
你并不是赛罗司骑士团的成员吧， 你真的有能力战斗吗？
link 谢兹
你并不是赛罗司骑士团的成员吧， 你真的有能力战斗吗？
link 芙莲
哎呀！我的战斗经验可是很丰富的哦。 不过比起战斗，我更擅长治疗。
link 卡多莉奴
哦……是你啊。 谢谢你当时在阿利尔之谷帮了我。
link 卡多莉奴
我是赛罗司骑士卡多莉奴…… 也就是“雷霆”的卡多莉奴，请多指教。
link 卡多莉奴
其实是蕾雅大人亲自下达了指令， 吩咐我们来协助王国军作战。
link 卡多莉奴
你们明知有风险还是接纳了教团， 我们会在战场上报答这份恩情的。
link 谢兹
我是[HERO_MF]， 现担任王国的私兵团长。
link 谢兹
我是[HERO_MF]， 现担任王国的私兵团长。
link 卡多莉奴
你的传闻我也听过不少， 据说你实力相当高超？
link 卡多莉奴
其实是蕾雅大人亲自下达了指令， 吩咐我们来协助王国军作战。
link 卡多莉奴
你们明知有风险还是接纳了教团， 我们会在战场上报答这份恩情的。
link 谢兹
“雷霆”……我好像在哪听过这个称号， 据说你的实力相当强啊。
link 谢兹
“雷霆”……我好像在哪听过这个称号， 据说你的实力相当强呢。
link 卡多莉奴
百闻不如一见。既然你我要并肩作战， 我自然会让你见识到超越传闻的表现。
link 卡多莉奴
其实是蕾雅大人亲自下达了指令， 吩咐我们来协助王国军作战。
link 卡多莉奴
你们明知有风险还是接纳了教团， 我们会在战场上报答这份恩情的。
link 哈琵
哈琵一不小心就跟来了。 算啦，总比死在那里好。
link 哈琵
不过，哈琵居然跑到王国来了啊……
link 哈琵
解释哈琵的过去好麻烦啊， 而且哈琵也不想见到大婶。
link 谢兹
大婶是谁啊？
link 谢兹
大婶是谁呀？
link 哈琵
解释起来可就说来话长啦， 你就别太在意了。
link 谢兹
……
link 谢兹
……
link 哈琵
……
link 哈琵
你别这样一言不发地盯着哈琵啊……
link 佩托拉
只要、还有、活下去的希望、 我就、不会放弃。今后也是。
link 佩托拉
不过……不必、立刻、跟帝国、战斗、 让我放心了。可以、全力以赴。
link 佩托拉
现在、只能、专心应付、眼前的敌人。 没有、挑选、对手的、余地……
link 谢兹
对手是王国的罗纳特没错…… 不过很遗憾，帝国军也会前来支援。
link 谢兹
对手是王国的罗纳特没错…… 不过很遗憾，帝国军也会前来支援。
link 佩托拉
是、这样吗…… 那我得、好好、下定、决心。
link 佩托拉
现在、只能、专心应付、眼前的敌人。 没有、挑选、对手的、余地……
link 谢兹
那真是太好了。说起来， 你跟过去的同伴战斗会觉得难受吗？
link 谢兹
那真是太好了。说起来， 你跟过去的同伴战斗会觉得难受吗？
link 佩托拉
会。不过、终究是、无法避免…… 我必须、好好、下定、决心。
link 佩托拉
现在、只能、专心应付、眼前的敌人。 没有、挑选、对手的、余地……
link 锥里尔
我是跟着西提司先生一起来的， 不过我得马上回卡姆罗斯去。
link 锥里尔
因为我来这里只是为了了解情况， 好向蕾雅大人回报。
link 锥里尔
我以后也会偶尔 奉蕾雅大人的命令过来吧。
link 锥里尔
毕竟留在卡姆罗斯的教团成员多半 都上了年纪，所以这活只能由我来干了。
link 安娜
欢迎光临～ 说归说，我其实还没开店呢。
link 安娜
我是旅行商人安娜。 今后请多多关照！
link 安娜
我要是发现了什么有趣的东西就会进货， 到时候就麻烦你多多捧场啦。
link 门卫
队长，您辛苦了！ 今天也毫无异状！
link 门卫
您还记得我吗？ 我在加尔古·玛库也当过门卫……
link 谢兹
我有印象…… 那你怎么来这里了？
link 谢兹
我有印象…… 那你怎么来这里了？
link 门卫
我是为了保护教团成员才来这里的。 哎呀，感谢各位在阿利尔出手相救。
link 门卫
我还有亲人在阿德剌斯忒亚， 说实话，我现在的心情很复杂……
link 门卫
不过保护大家的安全是门卫的职责， 所以我绝对会守住这个据点的大门。
link 拉鲁瓦
你是头一次来马格德雷多吧？ 听说那里遍布浓雾……你不要紧吗？
link 谢兹
你问这个做什么？
link 谢兹
你问这个做什么？
link 拉鲁瓦
我记得……像你这种人， 就是人们口中的“路痴”吧？
link 拉鲁瓦
我希望你能不做傻事……比如只身闯入敌阵， 最后陷入孤立无援的境地。
link <<EMPTY NAME>>
真没想到我竟然会 以法嘉斯客将身份作战。
link <<EMPTY NAME>>
即使到了现在，只要看到飘扬的骑士旗， 我心中就会涌起无处发泄的悔恨与愤怒。
link <<EMPTY NAME>>
你不用对我过分警戒，我的确憎恨着法嘉斯， 但我对现在的他们没有敌意……
link <<EMPTY NAME>>
我一直都跟着队长南征北战， 不过去盖斯巴尔城还是头一遭呢。
link <<EMPTY NAME>>
盖斯巴尔城的城主罗纳特卿 似乎深受领民爱戴。
link <<EMPTY NAME>>
这次罗纳特卿决定出征， 他们都表示要跟随他一起上阵。
link <<EMPTY NAME>>
想必他们的士气一定十分高昂， 我不是很喜欢那种过于热血的气氛。
link <<EMPTY NAME>>
你知道马格德雷多山道吗？ 就是连接加尔古·玛库与西边森林的道路。
link <<EMPTY NAME>>
罗纳特城主的盖斯巴尔城 就在那条路上。
link <<EMPTY NAME>>
那里有时会起浓雾…… 不过现在这个季节……应该没问题吧。
link <<EMPTY NAME>>
陛下公务繁忙， 但每天都会坚持陪我们一起训练。
link <<EMPTY NAME>>
我们经常会跟同队的人联手挑战陛下， 但一次都没赢过他。
link <<EMPTY NAME>>
不过我们配合得更有默契了。 面对实力相当的对手，我们应该能赢。
link <<EMPTY NAME>>
不管是做什么事， 最重要的就是要信赖同伴、配合默契吧。
link <<EMPTY NAME>>
哪怕放眼整个芙朵拉，洛贝家的城堡 阿里安罗德也是首屈一指的坚固要塞。
link <<EMPTY NAME>>
只要在马格德雷多击败罗纳特卿， 再一鼓作气西进攻陷阿里安罗德……
link <<EMPTY NAME>>
就算面对兵力更胜一筹的帝国军， 我们应该也能占上风。
link <<EMPTY NAME>>
前阵子，教团中有几名学者 受伯爵聘请前往贾拉提雅领了。
link <<EMPTY NAME>>
贾拉提雅领到处都是荒野，是个贫瘠之地吧？ 他们应该是去谈开垦的事了。
link <<EMPTY NAME>>
反正不管是我们还是他们， 能为王国的人们做出贡献就好了。
link <<EMPTY NAME>>
你听过“伊哈的血红清晨”这个传说吗？ 我也不知道那有几分真实性……
link <<EMPTY NAME>>
据说有个伊哈大公的遗臣 企图暗杀国王报仇。
link <<EMPTY NAME>>
就在他要下手的当天早上， 他的无头尸体却出现在了伊哈城的城门前……
link <<EMPTY NAME>>
这事听起来太吓人了， 我们违逆国王的话也会遇上那种事吗？
link ???
我正在重新思考阵容。 不好意思，麻烦你再等一下。
link ???
在这里可以回顾过去经历过的战斗。
link ???
我们可以从过去的经验中学到不少东西…… 想回顾的时候就到这里来吧。
link ???
把武器交给我吧， 我来替你强化。
link ???
在战场上， 你最后能相信的只有握在手中的武器。
link ???
这里可以回收不需要的武具和材料。
link ???
物资是军队的命脉。 要物尽其用，不得浪费！
link ???
哎呀，欢迎光临。 这里是骑士团中介处。
link ???
这些久经沙场的骑士团…… 应该能够成为你的助力。