0. 在這種節骨眼，連斯靈也開始行動了嗎？ 明明在幾節前才剛擊退他們。
1. 上次似乎是一部分部族失控而進攻， 而這次攻來的又是另一批人。
2. 雖然聽說敵人兵馬不多，但邊境伯爵因此 行動受到限制，對我們來說是不小的打擊。
3. 自從和先王陛下一起對抗斯靈族， 已經過了將近１４年。
4. 他們本來就是相當好戰的民族， 聽到王國陷入混亂，想必會趁機進攻吧。
5. 那問題就在於 是誰將王國的現況洩漏給斯靈族了。
6. 喂，山豬。你在這啊。 現在局勢有點糟。
7. 怎麼了？ 菲力克斯。
8. 聯邦國的那些傢伙入侵了伏拉魯達力烏斯領。 正持續往西邊進攻。
9. 聯邦國……？ 他們是從哪裡入境的？ 東側國境應該戒備森嚴才對啊。
10. 是海。那些傢伙搭乘巨船渡海， 占領了伏拉魯達力烏斯領東部的濱海城鎮。
11. 巨船？ 我沒聽說過雷斯塔 有足夠承載大規模兵力的船……
12. 誰知道。我才想問呢。 但實際上就是出現了巨船還能怎麼辦。
13. 但是不管船再怎麼龐大，終究只是船， 能運輸的兵力也有限。
14. 我想他們也不希望無謂損耗軍力， 大概會朝西方筆直前進吧。
15. 那些傢伙的最終目標就是王都吧。 我們必須得半路攔截他們。
16. 這是我「法嘉斯之盾」的責任…… 我會回到領地，準備迎擊。
17. 陛下，能否讓我也一同前往呢？ 我身為前領主，無法視而不見。
18. 好。王家也會派兵支援…… 你們一定要活著回來。