1. 洛廉茲,抱歉久等了。 你找我什麼事? 不會是戀愛的煩惱吧?
  2. 不,我是想找你談談 有關密爾丁大橋一事的各項戰略。
  3. 如果是那件事…… 要我對你跟你父親道歉幾次都行。
  4. 是我讓名門古羅斯塔爾伯爵家 背負了叛徒的污名,真的非常抱歉。
  5. 好了,我們早就接受你的道歉了。 而且那也是你和我父親說好的吧?
  6. 幸好我還保有清廉的形象, 很快就能洗清家名了。
  7. 那你是想找我談什麼?
  8. 有件事……我想先跟你確認一下。 這關乎雷斯塔諸侯同盟領的將來。
  9. ………………
  10. 庫羅德,我們真的可以相信你嗎?
  11. 雖然的確是因為你的努力 才讓同盟領脫離了險境。
  12. 可是我從以前就無法相信你,到現在也一樣。 我想相信你,但就是做不到。
  13. 因為我們只能仰賴你這種來歷不明的傢伙, 實在讓我很不安。
  14. 洛廉茲……你還是一樣毫不留情啊。
  15. 不過,我能理解你的心情。 換作是我,也無法信任像我這樣可疑的傢伙。
  16. 哼……
  17. 我也不願意將自己和心愛家人的將來 託付給這種傢伙。
  18. 你還真是看不起自已啊。
  19. 喔不,我有點說過頭了。 我應該不至於那麼差勁吧?
  20. 不過……我不是全知全能的女神大人, 沒有任何能夠看透未來的能力。
  21. 所以我也只能針對各種可能性, 事先做好萬全的準備。
  22. ………………
  23. 但可能性是無限的,不管再怎麼準備, 我都無法完全抹去心中的不安。
  24. 因此我才會說無法相信自己。 對我而言,每天都像是在走鋼索一樣……
  25. ………………
  26. 喂,洛廉茲。你從剛才就不發一語, 有在聽我說話嗎?
  27. 你竟然會對我吐露自己的不安…… 我驚愕到說不出話來了。
  28. 這該不會也是你的策略吧? 像這樣誆騙我,到底在打什麼鬼主意……
  29. 等等,先冷靜點。 不是你來找我談事情的嗎?
  30. 我也不過是老實回答而已, 你那反應不會有點過分嗎?
  31. 不,可是……這讓我不知該如何反應啊。 唉……真傷腦筋。
  32. 該傷腦筋的是我吧……