0. 莉絲緹亞！
1. 請別那麼大聲地叫我名字…… 找我有什麼事嗎？
2. 我有件事想跟你談談。 方便占用一點時間嗎？
3. 有事想談……？ 是可以，但請長話短說。
4. 當然沒問題。 說白了就是關於你的將來，莉絲緹亞。
5. 唔……？
6. 起初我完全不懂，像你這樣的才女， 怎麼會選擇那麼不合理的生活方式。
7. 為什麼要急切地推進人生？ 又為什麼要捨棄貴族地位？
8. 為了理解這個理由， 我調查了一番。
9. 你這麼做我很困擾，可以住手嗎？
10. 不過現在講也來不及了吧…… 沒辦法，你繼續說吧。
11. 嗯。最後我終於查到了你的秘密， 所以才來找你。
12. 我知道你的壽命已經所剩無幾了。
13. ………………
14. 然後呢？ 知道我的秘密後， 你想做什麼嗎？
15. 我別無選擇。 所以請不要再管我了。
16. 真的……別無選擇了嗎？
17. 除了我父母以外，我無法再背負任何事物了。 我還能有什麼選擇？
18. 這一點目前還不曉得。 可是……
19. 看吧。你不是也不曉得嗎？ 我當然也希望自己還能做點什麼……
20. 莉絲緹亞，我說的是「目前」喔。
21. 儘管你所剩時間不多， 但也不是明後天就會離開吧？
22. 既然如此，或許就還有其他辦法。 希望你別小看我。
23. 其他辦法……？ 到底是還能有什麼辦法？
24. 我早就放棄那種毫無根據的希望了！
25. 莉絲緹亞……拜託你。 別放棄任何可能性。
26. 以亞蘭德爾公為首，暗地裡在帝國胡作非為的 那些傢伙，遺留下了許多情報。
27. 你應該也知道， 我和修伯特正在調查那些情報。
28. 而我們在那當中找到了一些記錄…… 全是關於當時在科迪利亞家執行的實驗。
29. 唔……！！
30. 那是真的嗎？
31. 是啊，雖然無法保證 能立刻解決你的問題……
32. 不過林哈爾特跟漢尼曼老師， 還有帝國其他的菁英學者已經在著手研究了。
33. 不過在帝國自豪的紋章學者們出面協助下， 已經有幾個謎團正逐漸被解開。
34. 所以莉絲緹亞，你再稍微等等吧。 我們肯定會在你生命燃盡前完成研究。
35. 有這種事……
36. 等等，菲爾迪南特！ 也讓我加入調查！
37. 那樣絕對比較好吧！ 等我一下啦——！！