1. <<<EMPTY>>>
  2. <<<EMPTY>>>
  3. <<<EMPTY>>>
  4. <<<EMPTY>>>
  5. <<<EMPTY>>>
  6. <<<EMPTY>>>
  7. <<<EMPTY>>>
  8. 是
  9. 否
  10. <<<EMPTY>>>
  11. <<<EMPTY>>>
  12. <<<EMPTY>>>
  13. 遊戲設定
  14. 操作設定
  15. 音量設定
  16. 遊戲難易度
  17. 遊戲模式
  18. 顯示敵方ＨＰ條
  19. 顯示傷害／回復數值
  20. 等級提升演出
  21. 遭遇／死亡演出
  22. 目標確認
  23. <<<EMPTY>>>
  24. 戰鬥中顯示指南
  25. 影片字幕
  26. 語音語言
  27. <<<EMPTY>>>
  28. 上下視角操作
  29. 左右視角操作
  30. 上下視角速度
  31. 左右視角速度
  32. 控制器震動
  33. 按鍵設定
  34. ＢＧＭ音量
  35. 音效音量
  36. 語音音量
  37. 影片音量
  38. 回復為初始設定
  39. ＯＮ
  40. ＯＦＦ
  41. 簡單
  42. 普通
  43. 困難
  44. 超難
  45. 輕鬆模式
  46. 經典模式
  47. <<<EMPTY>>>
  48. <<<EMPTY>>>
  49. ＡＵＴＯ
  50. 日語
  51. 英語
  52. 標準
  53. 反轉
  54. <<<EMPTY>>>
  55. 無雙奧義
  56. 回避
  57. 強攻擊
  58. 弱攻擊
  59. 顯示指南
  60. 切換顯示迷你地圖
  61. 更改操作角色（順）
  62. 更改操作角色（逆）
  63. <<<EMPTY>>>
  64. 替換副官
  65. 鎖定
  66. <<<EMPTY>>>
  67. 防禦／重置視角
  68. [$PAD_RR]
  69. [$PAD_RL]
  70. [$PAD_RU]
  71. [$PAD_RD]
  72. [$PAD_CURSOR_R]
  73. [$PAD_CURSOR_L]
  74. [$PAD_CURSOR_U]
  75. [$PAD_CURSOR_D]
  76. [$PAD_L1]
  77. [$PAD_L2]
  78. <<<EMPTY>>>
  79. [$PAD_L3_T]
  80. [$PAD_R1]
  81. [$PAD_R2]
  82. [$PAD_R3]
  83. [$PAD_R3_T]
  84. [$PAD_START]
  85. [$PAD_SELECT]
  86. [$PAD_CURSOR_ALL]
  87. [$PAD_CURSOR_LR]
  88. [$PAD_CURSOR_UD]
  89. <<<EMPTY>>>
  90. 開始新遊戲
  91. 繼續遊戲
  92. 複製資料
  93. 刪除資料
  94. 更改顯示語言
  95. ＥＸＴＲＡ
  96. 資料館
  97. 環境設定
  98. <<<EMPTY>>>
  99. 版權標記
  100. [0:INTERFACE_RE]：[1:INTERFACE_RE]
  101. 戰鬥前
  102. 前哨基地
  103. 戰前準備
  104. 戰鬥中
  105. CLEAR DATA
  106. 未使用
  107. 自動儲存
  108. 中斷儲存
  109. 儲存格[0:NUMBER]
  110. 儲存
  111. 讀取
  112. 複製資料
  113. 刪除資料
  114. 戰鬥後
  115. 篇章結束
  116. 返回前哨基地
  117. 重新開始戰鬥
  118. <<<EMPTY>>>
  119. 從檢查點重新開始
  120. 從中斷儲存重新開始
  121. 返回進軍地圖
  122. 返回標題畫面
  123. ×
  124. <<<EMPTY>>>
  125. [$ACT_SPECIAL_ATTACK]
  126. Lv.
  127. 現身
  128. 擊敗
  129. 占領
  130. 敗退
  131. 撤退
  132. <<<EMPTY>>>
  133. 苦戰
  134. 敗退危機
  135. 占領
  136. 淪陷危機
  137. 抵達目標
  138. 擊敗目標
  139. 回復
  140. 配屬副官
  141. <<<EMPTY>>>
  142. 經過時間
  143. 指示
  144. 其他
  145. 選擇對象
  146. 選擇目標
  147. <<<EMPTY>>>
  148. 更改單位
  149. 替換配置
  150. 卸下
  151. 移動
  152. 攻擊
  153. 占領
  154. 護送
  155. 防衛
  156. 回復
  157. 任命副官
  158. 解除副官
  159. 替換副官
  160. 設為操作角色
  161. 委任
  162. 重視攻擊
  163. 重視防禦
  164. 待命
  165. 自動回復
  166. 地圖‧配置
  167. 作戰計畫
  168. 委任方針
  169. 整備
  170. <<<EMPTY>>>
  171. 指南
  172. 系統
  173. 返回進軍地圖
  174. 戰鬥開始
  175. 勝利條件
  176. 戰敗條件
  177. <<<EMPTY>>>
  178. <<<EMPTY>>>
  179. Lv.
  180. HP
  181. 力量
  182. 魔力
  183. 技巧
  184. 速度
  185. 幸運
  186. 防守
  187. 魔防
  188. 魅力
  189. /
  190. <<<EMPTY>>>
  191. 玩家１
  192. 玩家２
  193. １Ｐ設定中
  194. ２Ｐ設定中
  195. <<<EMPTY>>>
  196. <<<EMPTY>>>
  197. ？？？
  198. <<<EMPTY>>>
  199. <<<EMPTY>>>
  200. <<<EMPTY>>>
  201. C
  202. B
  203. A
  204. 播放條件
  205. <<<EMPTY>>>
  206. 隸屬
  207. 模組鑑賞
  208. 語音鑑賞
  209. 主角設定
  210. 「灰色惡魔」設定
  211. 男
  212. 女
  213. 角色鑑賞
  214. 影片／事件鑑賞
  215. 事件鑑賞
  216. 支援對話鑑賞
  217. 音樂鑑賞
  218. 資料館
  219. <<<EMPTY>>>
  220. <<<EMPTY>>>
  221. <<<EMPTY>>>
  222. <<<EMPTY>>>
  223. <<<EMPTY>>>
  224. <<<EMPTY>>>
  225. <<<EMPTY>>>
  226. <<<EMPTY>>>
  227. 切換鑑賞模式
  228. 戰鬥
  229. 前哨基地
  230. 切換模組
  231. 更改兵種
  232. <<<EMPTY>>>
  233. 字幕設定
  234. 有
  235. 無
  236. <<<EMPTY>>>
  237. <<<EMPTY>>>
  238. 進軍地圖
  239. <<<EMPTY>>>
  240. <<<EMPTY>>>
  241. <<<EMPTY>>>
  242. <<<EMPTY>>>
  243. <<<EMPTY>>>
  244. <<<EMPTY>>>
  245. <<<EMPTY>>>
  246. 發動作戰
  247. 一併設定
  248. 我方
  249. 敵方
  250. 第三勢力
  251. 友軍
  252. 堡壘
  253. 視角震動
  254. <<<EMPTY>>>
  255. <<<EMPTY>>>
  256. [$ICON_PAD_L1R1]
  257. <<<EMPTY>>>
  258. 戰鬥資訊
  259. 狀態確認
  260. 撤退
  261. 對話日誌
  262. 持有數
  263. 設施管理所
  264. 選擇設施
  265. <<<EMPTY>>>
  266. <<<EMPTY>>>
  267. <<<EMPTY>>>
  268. <<<EMPTY>>>
  269. <<<EMPTY>>>
  270. <<<EMPTY>>>
  271. <<<EMPTY>>>
  272. <<<EMPTY>>>
  273. 擴建設施
  274. <<<EMPTY>>>
  275. <<<EMPTY>>>
  276. <<<EMPTY>>>
  277. <<<EMPTY>>>
  278. <<<EMPTY>>>
  279. <<<EMPTY>>>
  280. <<<EMPTY>>>
  281. <<<EMPTY>>>
  282. <<<EMPTY>>>
  283. <<<EMPTY>>>
  284. <<<EMPTY>>>
  285. <<<EMPTY>>>
  286. <<<EMPTY>>>
  287. <<<EMPTY>>>
  288. <<<EMPTY>>>
  289. <<<EMPTY>>>
  290. <<<EMPTY>>>
  291. <<<EMPTY>>>
  292. <<<EMPTY>>>
  293. <<<EMPTY>>>
  294. 突破成長極限
  295. 增加回復藥使用種類
  296. 增加回復藥使用次數
  297. 增加特技裝備欄
  298. 強化行動系個人特技
  299. 強化輔助系個人特技
  300. 深化紋章
  301. 學習戰術
  302. 增加無雙條儲備量
  303. 個人特技
  304. 已學會的戰術
  305. 費用
  306. 傷藥
  307. 混合藥
  308. 特效藥
  309. 前往選擇外傳
  310. 返回前哨基地
  311. 占領報酬
  312. <<<EMPTY>>>
  313. <<<EMPTY>>>
  314. <<<EMPTY>>>
  315. <<<EMPTY>>>
  316. [0:NUMBER] ％
  317. <<<EMPTY>>>
  318. G
  319. <<<EMPTY>>>
  320. 解鎖設施效果所需材料／金錢
  321. 進軍地圖
  322. <<<EMPTY>>>
  323. <<<EMPTY>>>
  324. 整備
  325. 設施資訊
  326. 支援資訊
  327. 功績
  328. 道具倉庫
  329. <<<EMPTY>>>
  330. 系統
  331. 更改裝備
  332. 裝卸特技
  333. <<<EMPTY>>>
  334. 更改兵種
  335. 配屬
  336. <<<EMPTY>>>
  337. <<<EMPTY>>>
  338. 特典
  339. amiibo禮物
  340. 儲存資料特典
  341. <<<EMPTY>>>
  342. 一起用餐的對象
  343. 發動中的用餐效果
  344. 將發動的用餐效果
  345. 材料
  346. 必要數量
  347. 持有
  348. 喜歡的人物
  349. <<<EMPTY>>>
  350. 用料理招待同伴
  351. 菜單
  352. 資材
  353. 礦石
  354. 魚
  355. 肉
  356. 農作物
  357. 道具
  358. 禮物
  359. 武器
  360. 劍
  361. 槍
  362. 斧
  363. 弓
  364. 手甲
  365. 魔道書
  366. 裝備
  367. <<<EMPTY>>>
  368. <<<EMPTY>>>
  369. <<<EMPTY>>>
  370. 初級
  371. 中級
  372. 上級
  373. 最上級
  374. <<<EMPTY>>>
  375. 發生中的外傳
  376. 其他[0:NUMBER]個
  377. <<<EMPTY>>>
  378. <<<EMPTY>>>
  379. <<<EMPTY>>>
  380. <<<EMPTY>>>
  381. 獲得報酬
  382. 交易所需道具
  383. 等級經驗值ＵＰ！
  384. 兵種經驗值ＵＰ！
  385. 掉落武器鍛造上限ＵＰ！
  386. 掉落武器特性強化！
  387. 掉落數ＵＰ！
  388. <<<EMPTY>>>
  389. <<<EMPTY>>>
  390. <<<EMPTY>>>
  391. [0:NUMBER] / [1:NUMBER]
  392. 選擇難易度
  393. 選擇遊戲模式
  394. 選擇遊玩模式
  395. 仔細思考
  396. 流暢進行
  397. 騎乘
  398. 下來
  399. <<<EMPTY>>>
  400. 軍備資訊
  401. 目前的同伴
  402. 其他
  403. <<<EMPTY>>>
  404. <<<EMPTY>>>
  405. <<<EMPTY>>>
  406. <<<EMPTY>>>
  407. <<<EMPTY>>>
  408. 解除指示
  409. 一齊攻擊
  410. 全員防衛
  411. 強化戰術系個人特技
  412. 傾聽
  413. 提問
  414. <<<EMPTY>>>
  415. 結束
  416. 贈送禮物
  417. FREE TIME
  418. TALK TIME
  419. <<<EMPTY>>>
  420. 適合此工作的人選
  421. 工作選單
  422. <<<EMPTY>>>
  423. <<<EMPTY>>>
  424. 想一起工作的對象
  425. 支援等級
  426. [$ACT_CHARGE_ATTACK]
  427. 還差
  428. a
  429. b
  430. c
  431. d
  432. e
  433. f
  434. g
  435. h
  436. 訓練開始
  437. <<<EMPTY>>>
  438. 凝視對方
  439. 訓練欄
  440. 同伴
  441. 功能
  442. 地點
  443. Ver. [0:NUMBER],[1:NUMBER],[2:NUMBER]
  444. etc.
  445. <<<EMPTY>>>
  446. <<<EMPTY>>>
  447. <<<EMPTY>>>
  448. 紋章
  449. 獲得兵種
  450. 兵種特技
  451. 擔任副官時效果
  452. 個人特技
  453. 裝備特技
  454. 已學會的特技
  455. 能力
  456. 想學習的特技‧戰技／魔法
  457. +
  458. ‐
  459. <<<EMPTY>>>
  460. <<<EMPTY>>>
  461. PERFECT PICNIC TIME
  462. <<<EMPTY>>>
  463. <<<EMPTY>>>
  464. <<<EMPTY>>>
  465. HAPPENING！
  466. 裝備
  467. 騎士團
  468. 戰技／魔法
  469. 士氣
  470. 武器等級
  471. 指揮等級
  472. A
  473. B
  474. C
  475. D
  476. E
  477. +
  478. 想訓練的角色
  479. 想訓練的兵種
  480. 設施效果
  481. 雙人加成
  482. 擅長兵種
  483. 提案加成
  484. 獲得EXP
  485. 基本值
  486. <<<EMPTY>>>
  487. <<<EMPTY>>>
  488. 訓練結果
  489. 狀態１
  490. 檔案
  491. Report
  492. Good News
  493. CAUTION！
  494. Bad News
  495. [$ACT_EXTRA_ROLE1]+[$ACT_EXTRA_ATK2]
  496. [$ACT_EXTRA_ROLE1]+[$ACT_EXTRA_ATK1]
  497. MAIN MISSION START
  498. SIDE MISSION START
  499. MAIN MISSION FAILED
  500. SIDE MISSION FAILED
  501. MAIN MISSION SUCCESSFUL
  502. SIDE MISSION SUCCESSFUL
  503. MAIN MISSION CHANGED
  504. SIDE MISSION CHANGED
  505. :
  506. PERFECT
  507. GREAT
  508. GOOD
  509. <<<EMPTY>>>
  510. [$ACT_CAMERA_LOCKON]
  511. 騎士團效果
  512. [g]MASTER[/]
  513. 威力
  514. 耐久
  515. 鍛造威力
  516. 鍛造耐久
  517. 再次使用時間
  518. 消費耐久
  519. 所需准考證
  520. 未選擇角色
  521. 未選擇訓練兵種
  522. LEVEL UP
  523. 更改排序
  524. 武器等級‧高至低
  525. 威力‧高至低
  526. 耐久‧高至低
  527. 品質‧高至低
  528. 鍛造次數‧多至少
  529. 獲得時期‧新至舊
  530. 武器等級‧低至高
  531. 威力‧低至高
  532. 耐久‧低至高
  533. 品質‧低至高
  534. 鍛造次數‧少至多
  535. 獲得時期‧舊至新
  536. <<<EMPTY>>>
  537. <<<EMPTY>>>
  538. <<<EMPTY>>>
  539. 有可擴建的設施
  540. 有可確認的支援對話
  541. <<<EMPTY>>>
  542. 重新開始
  543. 放棄
  544. <<<EMPTY>>>
  545. 指揮等級‧高至低
  546. 戰力‧高至低
  547. 指揮等級‧低至高
  548. 戰力‧低至高
  549. <<<EMPTY>>>
  550. <<<EMPTY>>>
  551. B+
  552. C+
  553. <<<EMPTY>>>
  554. [0:NUMBER].[1:NUMBER][2:NUMBER]
  555. 武器‧裝備獲得一覽
  556. 獲得金幣
  557. <<<EMPTY>>>
  558. <<<EMPTY>>>
  559. <<<EMPTY>>>
  560. <<<EMPTY>>>
  561. MAIN MISSION
  562. SIDE MISSION
  563. 戰況記錄
  564. 目標確認
  565. 鍛造
  566. 重鑄
  567. 復原
  568. 軍備提案
  569. 提案
  570. 效果
  571. 最低費用
  572. 設施效果‧戰術取得確認
  573. 剩餘時間
  574. SUCCESSFUL
  575. FAILED
  576. 連續訓練
  577. 雇用騎士團
  578. 解雇騎士團
  579. 騎士團
  580. 雇用費用
  581. 獲得金額
  582. 戰力
  583. <<<EMPTY>>>
  584. 安娜的店舖
  585. ＥＸＴＲＡ任務
  586. 調查地點
  587. 確認
  588. 同伴資訊
  589. 倉庫
  590. 動作說明
  591. 武器庫
  592. 兵營
  593. 勝敗條件
  594. 前哨基地
  595. 作為進軍起點的基地
  596. <<<EMPTY>>>
  597. ？？？
  598. <<<EMPTY>>>
  599. <<<EMPTY>>>
  600. 調查條件
  601. <<<EMPTY>>>
  602. <<<EMPTY>>>
  603. <<<EMPTY>>>
  604. <<<EMPTY>>>
  605. <<<EMPTY>>>
  606. <<<EMPTY>>>
  607. <<<EMPTY>>>
  608. 調查所有的地點吧
  609. 敵方Lv.
  610. [$ICON_PAD_RANK_S]等級報酬
  611. 首次過關報酬
  612. 軍備
  613. 進軍地圖
  614. 故事
  615. HIT
  616. K. O.
  617. Total Damage
  618. 獲得數量
  619. 道具
  620. 購買
  621. 庫存
  622. 價格
  623. <<<EMPTY>>>
  624. <<<EMPTY>>>
  625. [0:NUMBER]G
  626. <<<EMPTY>>>
  627. 過關時間
  628. 擊敗數
  629. 受傷害比例
  630. 綜合戰績
  631. 戰鬥結果
  632. 過關額外加成
  633. 基本金額
  634. 綜合戰績[$ICON_PAD_RANK_S]
  635. 綜合戰績[$ICON_PAD_RANK_A]
  636. 綜合戰績[$ICON_PAD_RANK_B]
  637. 綜合戰績[$ICON_PAD_RANK_C]
  638. 綜合戰績[$ICON_PAD_RANK_D]
  639. 戰鬥中獲得
  640. 出售獲得
  641. 獲得合計
  642. 持有金錢合計
  643. 返回簡易據點
  644. 戰術演習場
  645. 選擇同伴
  646. 選擇料理
  647. 選擇工作
  648. 幫忙工作
  649. 步行
  650. 重裝
  651. 騎馬
  652. 飛行
  653. 魔物
  654. 龍
  655. 闇
  656. 火
  657. 冰
  658. 光
  659. <<<EMPTY>>>
  660. 雷
  661. 風
  662. 功績
  663. 出售數
  664. 售價
  665. 已雇用
  666. 騎士團公會
  667. 雇用數
  668. <<<EMPTY>>>
  669. <<<EMPTY>>>
  670. 作戰計畫內容
  671. <<<EMPTY>>>
  672. <<<EMPTY>>>
  673. 格子資訊
  674. 格子內單位
  675. Personal
  676. Crest
  677. Equipped
  678. Class
  679. <<<EMPTY>>>
  680. 狀態２
  681. <<<EMPTY>>>
  682. <<<EMPTY>>>
  683. <<<EMPTY>>>
  684. <<<EMPTY>>>
  685. <<<EMPTY>>>
  686. <<<EMPTY>>>
  687. <<<EMPTY>>>
  688. <<<EMPTY>>>
  689. <<<EMPTY>>>
  690. <<<EMPTY>>>
  691. <<<EMPTY>>>
  692. <<<EMPTY>>>
  693. <<<EMPTY>>>
  694. <<<EMPTY>>>
  695. <<<EMPTY>>>
  696. 戰利品一覽
  697. 武具
  698. 出售武具
  699. E
  700. D
  701. C
  702. B
  703. A
  704. S
  705. 免費鍛造 還有[0:NUMBER]次
  706. [0:CHARA_G] 遠行心情
  707. 道具名稱
  708. 前哨基地外觀
  709. <<<EMPTY>>>
  710. 出擊時外觀
  711. 普通
  712. 固有優先
  713. 正在自動儲存
  714. <<<EMPTY>>>
  715. 切換／執行作戰計畫
  716. 達成次要目標
  717. 無雙條數：[0:COLOR][0:NUMBER][1:COLOR]
  718. 回復藥使用次數：[0:COLOR][0:NUMBER][1:COLOR]
  719. 突破成長極限：[0:COLOR]有[1:COLOR]
  720. 特技裝備欄：[0:COLOR][0:NUMBER][1:COLOR]
  721. 正在儲存
  722. 單位詳情
  723. 戰技／魔法成長
  724. +[0:NUMBER]%
  725. 突破成長極限：無
  726. 能夠學習的同伴
  727. 全部學習
  728. STAGE CLEAR
  729. GAME OVER
  730. <<<EMPTY>>>
  731. [$BTN_STRATEGY_SELECT_NORMAL]
  732. ,
  733. [$ICON_PAD_RR_SHADOW]
  734. [$ICON_PAD_RD_SHADOW]
  735. [$ICON_PAD_RU_SHADOW]
  736. [$ICON_PAD_RL_SHADOW]
  737. [$ICON_PAD_CURSOR_ALL_SHADOW]
  738. [$ICON_PAD_CURSOR_LR_SHADOW]
  739. [$ICON_PAD_CURSOR_UD_SHADOW]
  740. [$ICON_PAD_L1_SHADOW]
  741. [$ICON_PAD_L2_SHADOW]
  742. [$ICON_PAD_R1_SHADOW]
  743. [$ICON_PAD_R2_SHADOW]
  744. [$ICON_PAD_START_SHADOW]
  745. [$ICON_PAD_SELECT_SHADOW]
  746. [$ICON_PAD_L3_T_SHADOW]
  747. [$ICON_PAD_R3_T_SHADOW]
  748. [$ICON_PAD_L3_SHADOW]
  749. [$ICON_PAD_R3_SHADOW]
  750. [$ICON_PAD_CURSOR_L_SHADOW]
  751. [$ICON_PAD_CURSOR_R_SHADOW]
  752. [$ICON_PAD_CURSOR_U_SHADOW]
  753. [$ICON_PAD_CURSOR_D_SHADOW]
  754. [$ICON_PAD_SL_SHADOW]
  755. [$ICON_PAD_SR_SHADOW]
  756. <<<EMPTY>>>
  757. ALL
  758. 無間瞬動
  759. 還可使用[0:NUMBER]次
  760. <<<EMPTY>>>
  761. <<<EMPTY>>>
  762. <<<EMPTY>>>
  763. <<<EMPTY>>>
  764. [$ACT_NORMAL_ATTACK]
  765. 空中
  766. 顯示介面１
  767. 顯示介面２
  768. 行動系個人特技 切換介面
  769. <<<EMPTY>>>
  770. 前哨基地等級
  771. 設施效果取得數
  772. 距離等級提升尚需
  773. 設施
  774. 可取得的設施效果範例
  775. 擴建設施所需材料
  776. 持有名聲值
  777. 自由戰鬥
  778. 選擇篇章
  779. 選擇任務
  780. 行動系個人特技
  781. [$ACT_EXTRA_ROLE1]
  782. [$ACT_EXTRA_ROLE2]
  783. 第一部
  784. 第二部
  785. 外傳
  786. 獲得兵種經驗值
  787. 訓練次數 回復[0:NUMBER]
  788. 交流次數 回復[0:NUMBER]
  789. <<<EMPTY>>>
  790. [0:INTERFACE_RE]提升
  791. 支援值提升
  792. 士氣提升
  793. [0:INTERFACE_RE]戰技等級提升
  794. 魔法等級提升
  795. <<<EMPTY>>>
  796. 道具店 回復庫存
  797. <<<EMPTY>>>
  798. <<<EMPTY>>>
  799. 免費鍛造 [0:NUMBER]次
  800. MVP
  801. [$ACT_DODGE]
  802. 交易所需金額
  803. <<<EMPTY>>>
  804. ？
  805. 喜歡的東西
  806. 討厭的東西
  807. 喜好
  808. <<<EMPTY>>>
  809. 自動播放對話
  810. 擅長兵種範例
  811. 行動系
  812. 輔助系
  813. 戰術系
  814. 訓練次數
  815. 交流次數
  816. 提案效果
  817. 安娜停留中
  818. 有可獲得的獎賞
  819. [0:NUMBER]pt
  820. 飛行
  821. 打開寶箱
  822. 開鎖
  823. 破壞牆壁
  824. 操作裝置
  825. 移動岩石
  826. 架設橋梁
  827. 傳送
  828. 序章
  829. 第一部
  830. 提交的武具數量
  831. 獲得
  832. <<<EMPTY>>>
  833. 物資儲備數量
  834. 出售的材料數量
  835. [0:FCL_ICON]回收物資次數已達上限
  836. 獲得的鍛造石
  837. 必須的鍛造石
  838. © Nintendo / INTELLIGENT SYSTEMS
  839. © KOEI TECMO GAMES CO., LTD.
  840. PRESS ANY BUTTON
  841. 個人情報
  842. 頭銜
  843. 興趣
  844. 交情較深的夥伴
  845. 經歷
  846. 年份
  847. 內容
  848. 性別
  849. 年齡
  850. 身高
  851. 兵種
  852. [0:NUMBER]歲
  853. [0:NUMBER]cm
  854. ‧
  855. 戰績
  856. 繁體中文
  857. <<<EMPTY>>>
  858. ？？
  859. 秘密
  860. 成功傳授
  861. 選擇提案
  862. 指示行動畫面的初始顯示
  863. 整體縮小
  864. 標準
  865. 擴大
  866. 出售的武具數量
  867. 合計獲得金額
  868. 解雇的騎士團數量
  869. 閱覽資料
  870. 選擇資料
  871. 關閉
  872. 戰鬥
  873. [$PAD_L3] 移動
  874. [$PAD_R3] 視角
  875. [$ACT_NORMAL_ATTACK] 弱攻擊
  876. 從弱攻擊轉為[$ACT_CHARGE_ATTACK] 強攻擊
  877. 長按[$ACT_CHARGE_ATTACK] 開始蓄力迴旋斬
  878. 計量條MAX時放開[$ACT_CHARGE_ATTACK] 釋放蓄力迴旋斬
  879. 強攻擊後長按[$ACT_CHARGE_ATTACK] 計量條１階段MAX
  880. [$ACT_CAMERA_LOCKON] 鎖定
  881. [$ACT_GUARD] 防禦
  882. [$ACT_DODGE] 回避
  883. [$ACT_EXTRA_ROLE1]＋[$PAD_RL]或者[$PAD_RU] 戰技／魔法
  884. [$ACT_CHARGE_ATTACK] 必殺連擊
  885. [$ACT_SPECIAL_ATTACK] 無雙奧義
  886. [$ACT_EXTRA_ROLE2]＋[$PAD_RU] 顯示動作詳情
  887. [$ACT_EXTRA_ROLE1]＋[$PAD_RD] 傷藥
  888. [$ACT_OPERATION_ORDER]或者[$ACT_OPERATION_REVERSE] 更改角色
  889. [$ACT_EXTRA_ROLE1]＋[$PAD_RR] 開始覺醒
  890. <<<EMPTY>>>
  891. [$ACT_EXTRA_ROLE2]＋[$PAD_RL] 任命副官
  892. [$ACT_EXTRA_ROLE2]＋[$PAD_RR] 替換副官
  893. （擊飛） 副官追擊
  894. （受到傷害時） 副官守衛
  895. [$ACT_SKILL] 閃影
  896. [$ACT_CAMERA_LOCKON] 解除鎖定
  897. <<<EMPTY>>>
  898. 小[0:INTERFACE_RE][1:INTERFACE_RE][2:INTERFACE_RE]
  899. 中[0:INTERFACE_RE][1:INTERFACE_RE][2:INTERFACE_RE]
  900. 大[0:INTERFACE_RE][1:INTERFACE_RE][2:INTERFACE_RE]
  901. 初始設定
  902. 戰鬥後的儲存確認
  903. 完
  904. [$ICON_PAD_RR_FLARE]
  905. [$ICON_PAD_RD_FLARE]
  906. [$ICON_PAD_RU_FLARE]
  907. [$ICON_PAD_RL_FLARE]
  908. [$ICON_PAD_CURSOR_ALL_FLARE]
  909. [$ICON_PAD_CURSOR_LR_FLARE]
  910. [$ICON_PAD_CURSOR_UD_FLARE]
  911. [$ICON_PAD_L1_FLARE]
  912. [$ICON_PAD_L2_FLARE]
  913. [$ICON_PAD_R1_FLARE]
  914. [$ICON_PAD_R2_FLARE]
  915. [$ICON_PAD_START_FLARE]
  916. [$ICON_PAD_SELECT_FLARE]
  917. [$ICON_PAD_L3_T_FLARE]
  918. [$ICON_PAD_R3_T_FLARE]
  919. [$ICON_PAD_L3_FLARE]
  920. [$ICON_PAD_R3_FLARE]
  921. [$ICON_PAD_CURSOR_L_FLARE]
  922. [$ICON_PAD_CURSOR_R_FLARE]
  923. [$ICON_PAD_CURSOR_U_FLARE]
  924. [$ICON_PAD_CURSOR_D_FLARE]
  925. [$ICON_PAD_SL_FLARE]
  926. [$ICON_PAD_SR_FLARE]
  927. 重鑄後的武器
  928. 鍛造內容
  929. EP.[0:NUMBER]
  930. 選擇任務
  931. 移動
  932. 出擊角色
  933. ALL
  934. [HERO_MF]
  935. [BYLETH_MF]
  936. 攻擊系
  937. 防禦系
  938. 回復系
  939. 能力值系
  940. 其他
  941. <<<EMPTY>>>
  942. 兌換
  943. [$ACT_SKILL]
  944. 資料
  945. <<<EMPTY>>>
  946. 解除全體指示
  947. Get WEAPON
  948. Get MATERIAL
  949. Get PASS
  950. Get STATUSUP ITEM
  951. Get EQUIPMENT
  952. Get GOLD ITEM
  953. <<<EMPTY>>>
  954. <<<EMPTY>>>
  955. 轉移
  956. 提交
  957. 品質
  958. 選擇角色
  959. 獎賞
  960. 達成功績數
  961. 進度
  962. 功績詳情
  963. 成長
  964. 查看功績
  965. 查看獎賞
  966. 篩選
  967. 基地內移動
  968. 遠行
  969. 選擇目的地
  970. 自己的房間選單
  971. 請於NFC範圍內點觸amiibo
  972. 達成率‧低至高
  973. 達成率‧高至低
  974. 解鎖所需條件
  975. 最低必要數量
  976. 角色
  977. 必要名聲值
  978. 必要名聲
  979. pt
  980. 回復
  981. 兌換名聲值
  982. EP.Final
  983. 選單
  984. 全員ＯＮ
  985. 僅操作角色ＯＮ
  986. 全員ＯＦＦ
  987. 顯示戰鬥日誌
  988. 任務限制
  989. 更改方針
  990. 目前的效果
  991. 鍛造結果
  992. 復原結果
  993. 重鑄結果
  994. 解鎖性能結果
  995. <<<EMPTY>>>
  996. [b]篩選：ＯＮ[/]
  997. [b]篩選：ＯＦＦ[/]
  998. <<<EMPTY>>>
  999. <<<EMPTY>>>
  1000. <<<EMPTY>>>
  1001. <<<EMPTY>>>
  1002. <<<EMPTY>>>
  1003. 目前的難易度
  1004. EP.[0:NUMBER] [0:EPISODE]
  1005. EP.Final [0:EPISODE]
  1006. 防禦、重置視角 顯示介面
  1007. 取得寶物
  1008. 開通
  1009. 操作完畢
  1010. Order Completed!
  1011. 評價標準
  1012. 目前的數值
  1013. 評價[$ICON_PAD_RANK_S]條件
  1014. 過關戰績
  1015. ％
  1016. 作戰資源數
  1017. 獲得經驗值加成
  1018. 狀態絕佳加成
  1019. 作戰計畫所需單位
  1020. 簡易據點
  1021. <<<EMPTY>>>
  1022. 占領目標
  1023. 抵達目標
  1024. [$ICON_LOCK]調查條件
  1025. 鎖定時的追蹤靈敏度
  1026. 兵種動作
  1027. 指示行動畫面
  1028. 暫停選單
  1029. 安娜的店舖
  1030. 無法防禦
  1031. 破壞防禦
  1032. 貫穿防禦
  1033. 削減氣絕條
  1034. 闇屬性（咒縛）
  1035. 火屬性（燃燒）
  1036. 冰屬性（冰凍）
  1037. 光屬性
  1038. 立即死亡攻擊
  1039. 雷屬性（觸電）
  1040. 風屬性（風裂）
  1041. 克制重裝
  1042. 克制騎馬
  1043. 克制飛行
  1044. 克制魔物
  1045. 全克制
  1046. 命中要害
  1047. 回復
  1048. 強化
  1049. 弱化
  1050. Morale
  1051. 1P
  1052. 2P
  1053. 2P可參加
  1054. 2P參加中
  1055. 2P不可參加
  1056. [$ACT_EXTRA_ROLE1]＋[$ACT_EXTRA_ATK1]或者[$ACT_EXTRA_ATK2] 戰技／魔法
  1057. [$ACT_EXTRA_ROLE1]＋[$ACT_EXTRA_ATK2]（顯示介面２） 顯示兵種詳情
  1058. [$ACT_EXTRA_ROLE1]＋[$ACT_EXTRA_ATK4]（顯示介面１） 傷藥
  1059. [$BTL_SHIFT_SLG_PART] 於指示行動畫面更改角色
  1060. [$ACT_EXTRA_ROLE1]＋[$ACT_EXTRA_ATK3]（顯示介面１） 開始覺醒
  1061. <<<EMPTY>>>
  1062. [$ACT_EXTRA_ROLE1]＋[$ACT_EXTRA_ATK1]（顯示介面２） 任命副官
  1063. [$ACT_EXTRA_ROLE1]＋[$ACT_EXTRA_ATK3]（顯示介面２） 替換副官
  1064. 指示行動
  1065. [$BTN_UI_2P]
  1066. [$ACT_EXTRA_ATK1]
  1067. [$ACT_EXTRA_ATK2]
  1068. [$ACT_EXTRA_ATK3]
  1069. [$ACT_EXTRA_ATK4]
  1070. 選擇種類
  1071. 選擇項目
  1072. 鑑賞設定
  1073. 鑑賞模式
  1074. 更改外觀
  1075. 兵種優先
  1076. 出發
  1077. 派任為副官
  1078. [$ICON_STAR]正式版請點此[$ICON_STAR]
  1079. FIRE EMBLEM 無雙 風花雪月 體驗版
  1080. 體驗版
  1081. .
  1082. © Nintendo / INTELLIGENT SYSTEMS © KOEI TECMO GAMES CO., LTD. Fire Emblem and Nintendo Switch are trademarks of Nintendo.
  1083. 外觀