Unruhen haben sich in Hrym ausgebreitet. Um eine weitere Eskalation der Gewalt zu vermeiden, brichst du zu der Stadt auf, in der das Chaos seinen Ursprung haben soll.

Debug mode is off
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hanneman[ed]__s__ volume_up
Ich muss einen Weg finden, durchzuhalten...
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__ volume_up
Ich glaub nicht, dass ich es schaffe...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Das ist in erster Linie eine Rettungsmission. Wir müssen die Stadtbewohner sowie die mutigen Kämpfer, die sie beschützen, retten!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Denkt daran: Die Urheber dieser Gräuel verbergen sich vielleicht irgendwo in all dem Chaos. Falls ihr sie findet, zeigt keine Gnade.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Um die Evakuierten zu beschützen, müssen wir diesen Zufluchtsort unter allen Umständen verteidigen. Bleibt auf der Hut.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hanneman[ed]__s__ volume_up
Wie viele Halunken sind das denn? Ich kann die Leute hier nicht ewig beschützen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__ volume_up
Magister Hanneman steckt in Schwierigkeiten! Beeilung! Wir können es uns nicht leisten, ihn zu verlieren!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__ volume_up
Kommandant, Ihr seid gekommen, um zu helfen! Und Ihr habt das Kaiserreich mitgebracht!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__ volume_up
Du hast deine Sache gut gemacht, Leonie. Es wird Zeit, dass wir Seite an Seite kämpfen.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__ volume_up
Ich hab Euch endlich gefunden, Kommandant, doch ist es zu spät...
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__ volume_up
Das Kaiserreich ist hier, um zu helfen!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__ volume_up
Es tut mir leid, Kommandant... Ich hab's versucht, aber ich hab's nicht geschafft...
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__ volume_up
Ich sterbe lieber, als Hilfe von Kommandant Jeralts Mördern anzunehmen... Aber gut, die Stadtbewohner brauchen euch nun mal!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hanneman[ed]__s__ volume_up
Mir war immer klar, dass ihr kommen würdet.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hanneman[ed]__s__ volume_up
Bist du hier, um mich persönlich zu retten, Manuela? Was für eine außergewöhnliche Überraschung!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Ich habe ja schließlich ein Herz!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hanneman[ed]__s__ volume_up
Nun, das war wirklich knapp. Ich bin euch für eure Hilfe sehr verbunden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__ volume_up
Ein Glück, dass wir rechtzeitig bei Magister Hanneman waren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Magister Hanneman... Dieser Verlust wird uns noch teuer zu stehen kommen.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Das hier war ein guter Ort, um Geschäfte zu machen. Weiter so, Freunde! Hier lässt sich Geld verdienen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__ volume_up
Er muss derjenige sein, der die Banditen anführt... Zeit, Gerechtigkeit walten zu lassen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__ volume_up
Das muss der Anführer der Banditen sein. Wir sollten uns so schnell wie möglich um ihn kümmern.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Was? Nein, ich bin nicht er! Ihr habt den Falsch-- Na schön, wie Ihr wollt!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Pallardó[ed]__s__ volume_up
Einen Doppelgänger einzuschleusen, hat sich als Geniestreich erwiesen! Jetzt mache ich mit der Beute mal besser die Biege.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__ volume_up
Moment mal, der andere Bursche war also gar nicht der echte? So geht das aber nicht! Das wirst du uns büßen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__ volume_up
Ein Dieb mit einem Doppelgänger? Er ist gewitzter, als ich ihm zugetraut hatte. Lasst ihn nicht entwischen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Pallardó[ed]__s__ volume_up
Aufmachen! Aufmachen, sage ich! Das hatten wir so nicht vereinbart, also macht sofort auf!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Du liebe Zeit, wie es scheint, haben sich die Ratten zerstritten. Sollen wir losgehen und ihn von seinem Elend erlösen?
<<EMPTY NAME>> volume_up
Halt! Ich bin nur ein Händler auf der Durchreise! Ich bin nicht... Iiiek! Na ja, einen Versuch war es wert.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__ volume_up
Ich habe diesen Schurken schon einmal gesehen. War er nicht einer der Händler, die regelmäßig nach Garreg Mach kamen?
??? volume_up
Bitte hilf mir doch jemand!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Metodey[ed]__s__ volume_up
Hehehe! Tötet diesen Mann und nehmt seinen Gebeinen alles ab, was ihr finden könnt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Im Osten gibt es Ärger. Beeilung! Wir haben nicht eine Sekunde zu verlieren!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Metodey[ed]__s__ volume_up
Dir ist schon klar, dass du jetzt tot bist, ja?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__ volume_up
Herzloses Monster! Dafür wirst du büßen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Metodey[ed]__s__ volume_up
Sei still und schone deine Stimme. Die wirst du brauchen, um zu schreien, wenn ich dir alle Gliedmaßen ausreiße!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Dieser Mann mag verkommen sein, aber all das könnte er gar nicht inszenieren. Unsere wahren Feinde sind die Schattenschleicher.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__ volume_up
Ist das... Gift? Ihr Feiglinge habt eure Waffen damit getränkt!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Leonie wurde vergiftet! Bringt sie umgehend zur Behandlung zum Zufluchtsort!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__ volume_up
Gab es im Osten nicht eine Zugbrücke? Wir sollten Leonie sicherheitshalber dorthin bringen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__ volume_up
Vielen Dank...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__ volume_up
Gab es im Osten nicht eine Zugbrücke? Wir sollten Leonie sicherheitshalber dorthin bringen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__ volume_up
Vielen Dank...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__ volume_up
Entschuldigt die Umstände. Wenn ich das hier überlebe, kann ich dann an eurer Seite kämpfen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Wir haben immer einen Platz für eine talentierte Verbündete wie dich.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hanneman[ed]__s__ volume_up
Das ist in der Tat ein gar nicht so leicht zu behandelndes Gift. Ich bin kein Experte, doch werde ich alles in meiner Macht Stehende tun.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Du heißt doch Leonie, oder? Hör mal, du hast genug getan. Komm mit mir und lass deine Wunden untersuchen.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Du heißt doch Leonie, oder? Hör mal, du hast genug getan. Komm mit mir und lass deine Wunden untersuchen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__ volume_up
Von Mördern brauch ich kein Mitleid!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Du heißt doch Leonie, oder? Hör mal, du hast genug getan. Komm mit mir und lass deine Wunden untersuchen.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Du heißt doch Leonie, oder? Hör mal, du hast genug getan. Komm mit mir und lass deine Wunden untersuchen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__ volume_up
Von Mördern brauch ich kein Mitleid!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__ volume_up
Leonie... Dafür wird jemand büßen...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Eine Dämonenbestie, was? Ich wette, sie haben darauf gebrannt, diese kleine Überraschung auf uns loszulassen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Wir dürfen nicht zulassen, dass die Stadt noch weiter beschädigt wird. Wir müssen das Monster selbst erledigen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__ volume_up
Seid vorsichtig! Diese Bedrohung lässt sich nicht so leicht bezwingen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__ volume_up
Ach was, „größer“ ist nicht gleichbedeutend mit „stärker“! Mit der werden wir definitiv fertig!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__ volume_up
Wir sind zusammen weit gekommen, und diese schändliche Kreatur kann es nicht mit uns aufnehmen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Ein Glück. Wir müssen uns keine Sorgen mehr machen, dass die Stadt zerstört werden könnte.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Damit wären die Barrieren aufgehoben. Jetzt müssen wir uns nur noch um diesen Magier kümmern.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Damit wären die Barrieren aufgehoben. Jetzt müssen wir uns nur noch um diesen Magier kümmern.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Solon[ed]__s__ volume_up
Ich hätte wissen müssen, dass diese Schläger eigentlich nur als Köder taugen würden.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Solon[ed]__s__ volume_up
Mein Name ist Solon und ich bin der Retter dieser von Bestien befallenen Welt!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ah, seht nur. Da ist unser wahrer Feind. Erst werden wir diese Magie ausschalten und dann den Mann selbst.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Macht nicht den dummen Fehler, ihn lebend ergreifen zu wollen. Solon muss hier und jetzt niedergestreckt werden!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Solon[ed]__s__ volume_up
Ich werde keine Einmischung von Bestien dulden!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Solon[ed]__s__ volume_up
Ich muss wissen, wie du in den Besitz dieser Kräfte gelangt bist!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__ volume_up
Anscheinend wissen unsere Gegner doch etwas über uns.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Jetzt wirst du für die Gräuel büßen, die du über Haus Ordelia gebracht hast!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Solon[ed]__s__ volume_up
Unwissende Laborratte! Vergeude dein kurzes Leben ruhig, wenn du unbedingt willst!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Solon[ed]__s__ volume_up
Thales braucht sich nicht um jemanden wie dich zu kümmern. Deinem Leben werde ich persönlich ein Ende setzen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Du wirst den Tag noch bereuen, an dem du ins Licht geschlichen bist.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Solon[ed]__s__ volume_up
Die von der Flamme verfluchte Frau... Hier, um Rache zu üben, was?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Nichts derart Kleinliches. Du stehst mir bei meinem Eroberungsfeldzug im Weg, also wirst du verbrannt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Solon[ed]__s__ volume_up
Wie ich sehe, war es ein Fehler, euch nicht ernst zu nehmen.
??? volume_up
Ist da jemand? Wir brauchen Hilfe!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__ volume_up
Kein Adliger, der diesen Namen verdient, kann die Hilferufe gefährdeter Bürger ignorieren!
??? volume_up
Vielen Dank! Das war zu knapp.
??? volume_up
Göttin, steh uns bei!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__ volume_up
Ausgezeichnet! Alle Bürger sind in Sicherheit.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__ volume_up
Wir haben nicht einen einzigen Bürger retten können! Welch Schmach für meinen adligen Namen...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__ volume_up
Es mag uns vielleicht nicht gelungen sein, sie alle zu retten, doch haben wir getan, was wir konnten.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Bringt die Beute in Sicherheit! Und macht schnell!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__ volume_up
Wie können sie es wagen, die Leute zu bestehlen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__ volume_up
Diese Schurken versuchen, sich mit den Wertsachen davonzumachen, die sie gestohlen haben. Das dürfen wir nicht zulassen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__ volume_up
Jetzt können wir sicherstellen, dass dieses Diebesgut seinen rechtmäßigen Besitzern zurückgegeben wird.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__ volume_up
Die Schurken wurden geschlagen und die gestohlenen Besitztümer zurückgeholt. Die Gerechtigkeit obsiegt erneut!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Wir haben es geschafft, Boss! Diese Beute wird uns alle reich wie die Könige machen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__ volume_up
Jetzt sehen wir diese Wertsachen nie wieder...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__ volume_up
Die Schurken sind entkommen und wir haben die gestohlenen Besitztümer verloren? Wie überaus frustrierend!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Es werden immer noch Leute angegriffen. Wir müssen ihnen Hilfe geben!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__ volume_up
Ein paar der Einwohner wurden zurückgelassen. Wir sollten versuchen, so vielen zu helfen, wie wir können!
??? volume_up
Ich verdanke Euch mein Leben. Vielen Dank.
??? volume_up
Ich... Ich hätte nächsten Monat geheiratet...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Alle Leute wurden gerettet. Nun können wir wieder der eigentlichen Aufgabe Zuwendung geben.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__ volume_up
Waren das alle? Juhu! Wir haben es geschafft!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Wir haben sie alle sterben lassen... Ich hoffe, sie haben Verzeihung für uns.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__ volume_up
Wir haben nicht einen einzigen Bürger gerettet? Das tut mir so leid...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Wir konnten nicht alle retten, aber die Schlacht muss Fortsetzung finden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__ volume_up
Ein paar der Bürger haben es nicht geschafft, aber wir müssen konzentriert bleiben.
??? volume_up
Neue feindliche Soldaten greifen den Zufluchtsort an!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Natürlich greifen sie unsere größte Schwach- stelle an. Zu den Waffen! Wenn wir den Zu- fluchtsort nicht verteidigen, war alles umsonst.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Der Zufluchtsort ist sicher - und hoffentlich hat der Feind keine solchen Kniffe mehr auf Lager.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Ich sehe einen guten Punkt zum Übersetzen. Könnten wir hier vielleicht eine Brücke bauen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Wie gut, dass wir all die Materialien gesammelt haben. Baut eine behelfsmäßige Brücke! Schnell!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Die Miliz bietet ihre Hilfe an. Auf Euren Befehl hin werde ich sie losschicken, um den Zufluchtsort zu verteidigen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Befiehl der Miliz, die Evakuierten zu beschützen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Lasst die Brücke herunter, um leichter auf die andere Seite zu gelangen.
??? volume_up
Wir werden überrannt! Schickt Hilfe!
??? volume_up
Wir halten nicht mehr lange durch, Euer Majestät!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Solon[ed]__s__ volume_up
So sei es. Es wird sich schon bald eine weitere Gelegenheit ergeben...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__ volume_up
Hmpf! Wir wussten, dass er versuchen würde, zu fliehen, und doch können wir ihn nicht aufhalten!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Damit sollte in der Stadt wieder Frieden einkehren. Ihr alle habt tapfer gekämpft.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Sie haben den Zufluchtsort überrannt? Dann war es das. Die Stadt ist verloren.