Das Königreich schließt sich der Kirche und der Allianz an, um Garreg Mach zurückzuerobern. Doch um das zu Kaiserreich zu vertreiben, musst du Ailell durchqueren, das Tal der Schmerzen.

Debug mode is off
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ladislava[ed]__s__ volume_up
Verzeiht meine Schwäche...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Lasst die Furcht nicht eure Herzen ergreifen! Gemeinsam besiegen wir das Kaiserreich Adrestia und ändern den Lauf der Geschichte!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ludwig[ed]__s__ volume_up
Argh. Das Blatt wendet sich gegen uns. Lasst uns fliehen, Euer Majestät. Unser loyaler Minister wird den Rest übernehmen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Ja... Wir überlassen den Rest Euch, Graf Bergliez.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leopold[ed]__s__ volume_up
Er hätte sich bei seinem Schauspiel wenigstens Mühe geben können. Dennoch habe ich meine Pflicht zu erfüllen.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__ volume_up
Ja! Die sind doch keine Herausforderung für uns. Zeigen wir ihnen, wozu wir imstande sind!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leopold[ed]__s__ volume_up
Ich ziehe mich zurück. Du solltest dasselbe tun, Caspar!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Nur noch Caspar verleibt. Beeilen wir uns, Euer Majestät.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__ volume_up
Es tut mir leid, Vater. Ich muss mich zurückziehen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Nun ist nur noch Graf Bergliez übrig. Ich weiß, dass wir ihn bezwingen können.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leopold[ed]__s__ volume_up
Na schön, Caspar. Lass sie von den Früchten deines Trainings kosten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__ volume_up
Das gilt auch für dich! Sie werden zu spüren bekommen, dass dein Alter dich kein bisschen langsamer gemacht hat!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Ich sehe, wir haben es mit starken Gegnern zu tun. Macht euch bereit. Es ist wichtig, dass wir hier durchkommen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__ volume_up
Caspar? Und... Aaah! Ein Bär!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leopold[ed]__s__ volume_up
Ha! Ein Bär soll ich sein? Tja, jedenfalls wird es euch bei mir nichts nützen, euch totzustellen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__ volume_up
Du hast dich nicht verändert, Bernadetta, was? Tut mir leid, aber hier draußen können wir keine Rücksicht auf dich nehmen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leopold[ed]__s__ volume_up
Ah, Waldemars Sohn. Ich bin beeindruckt, dich hier an der Front zu sehen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__ volume_up
Oh, das war nie und nimmer seine Idee.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__ volume_up
Nun, ich gebe zu, dass das hier nicht meine erste Wahl war. Aber mein Leben wäre so oder so in Gefahr... Hier bin ich also.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__ volume_up
Dorothea! Du lebst! Aber... du stehst auf ihrer Seite.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__ volume_up
Ich hatte gehofft, euch zwei nicht begegnen zu müssen... aus so viele Gründen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leopold[ed]__s__ volume_up
Ich dachte mir schon, dass du mir bekannt vorkommst. Du bist diese Sängerin. Nun, ich hoffe, das Fegefeuer eignet sich gut als Bühne!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__ volume_up
Leopold von Bergliez... Ich werde Rache für meinen Vater ausüben!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__ volume_up
Petra? Mein Vater hat... deinen getötet, was?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leopold[ed]__s__ volume_up
Ich nehme Eure Herausforderung an, Prinzessin von Brigid!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Ihr seid also Graf Bergliez. Ich hatte gehofft, mich mit Euch messen zu können.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leopold[ed]__s__ volume_up
Auch Ihr habt mein Interesse geweckt. Die Leute nennen Euch immerhin den größten Krieger in ganz Leicester.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Dann haben wir genug geredet. En garde!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leopold[ed]__s__ volume_up
Könnt ihr euch diese Verzögerung wirklich erlauben? Die Kaiserin rückt in immer weitere Ferne, müsst ihr wissen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Ach, wenn das nicht der größte Kämpfer des Kaiserreichs höchstpersönlich ist. Ich halte mich besser nicht zurück!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leopold[ed]__s__ volume_up
Vor Euch steht Leopold von Bergliez! Kommt und stellt Euch mir!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__ volume_up
Wie stark mein Vater ist, hat mit mir nichts zu tun! Ich kann selbst meinen Mann stehen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__ volume_up
Argh, das sind zu viele! Zieht euch zurück!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Wir werden sie nicht davonkommen lassen. Marschiert weiter nach Garreg Mach! Wir bezwingen die Kaiserin und beenden den Krieg!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leopold[ed]__s__ volume_up
Wir haben sie so gut aufgehalten, wie wir konnten. Zeit für einen Rückzug. Alle Truppen zurückziehen! Ich bilde die Nachhut!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Wir werden sie nicht davonkommen lassen. Marschiert weiter nach Garreg Mach! Wir bezwingen die Kaiserin und beenden den Krieg!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Sie mögen uns in Sachen Truppenstärke ebenbürtig sein, aber nicht in Sachen Geschick. Wir können hier siegen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Seid vorsichtig. Wenn all unsere Bollwerke fallen, ist kein Weg zum Kloster mehr offen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ludwig[ed]__s__ volume_up
Euer Majestät, möchtet Ihr die Armee mit einigen Worten ermutigen? Das ist schließlich Eure Aufgabe.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Ja... Natürlich.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__ volume_up
Vernichtet jeden Feind, der sich euch zeigt!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ludwig[ed]__s__ volume_up
Das soll genügen. Kommt, ihr habt Ihre Majestät gehört!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Laut einigen Berichten sollen diese lästigen Magier auch hier sein. Wir müssen uns auf Hinterhalte gefasst machen.
link [es]1_35_1_13_5_1_1_1_Viscount[ed]__s__ Menja volume_up
Aber... warum... Das ist nicht das, was Ihr uns versprochen hattet, Aegir...
link [es]1_35_1_13_6_1_1_1_Viscountess Fenja volume_up
Ich... Ich ergebe mich! Bitte, verschont mein Leben! Ich werde Euch alle Geheimnisse des Kaiserreichs verraten!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Nehmt sie mit. Nach der Schlacht werden wir uns anhören, was sie zu sagen hat.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ashe[ed]__s__ volume_up
Selbst angesichts ihrer gigantischen Armee sind wir durchaus in der Lage, zu gewinnen, wenn wir nur zusammenarbeiten!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Hmpf, das soll die Leibwache der Kaiserin sein?
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ladislava[ed]__s__ volume_up
Ich werde Euch einen Sieg bescheren, Euer Majestät!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ladislava[ed]__s__ volume_up
Ich werde mein Leben mit Freuden für das Kaiserreich geben!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ladislava[ed]__s__ volume_up
Das ist nichts im Vergleich zu dem, was Ihre Majestät durchmachen musste! Ich werde nicht nachgeben!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Selbst jetzt, wo Chaos im Kaiserreich herrscht, war sie bis zum Ende loyal.
??? volume_up
Wie? Was sind das für Magier? Hilfe, irgendjemand!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Rodrigue[ed]__s__ volume_up
Die Soldaten der Kirche werden angegriffen. Wir dürfen nicht zulassen, dass sie zu viele Verluste erleiden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Die Soldaten der Kirche werden angegriffen! Sollten wir ihnen nicht helfen?
??? volume_up
Göttin, bitte beschütze uns...
[es]3_25_4_14_5_6_8_18_Ritter[ed]__s__ des Todes volume_up
Irgendwo muss es jemanden geben... der mich bezwingen kann.
??? volume_up
Der Ritter des Todes?! Was macht er hier?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Der Ritter des Todes? Mit ihm habe ich nicht gerechnet. Wenn wir die hinteren Bollwerke verlieren, können wir ihn nicht isolieren.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Sieht aus, als wäre er etwas missmutig. Wir werden wohl ein paar Tricks benötigen, um ihn in die Mangel nehmen zu können.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Gut zuhören, Leute! Lockt den Ritter des Todes in das Zentrum des Schlachtfelds!
link [es]3_25_4_14_5_6_8_18_Ritter[ed]__s__ des Todes volume_up
Vielleicht kannst du mir den Tod schenken.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Gut. Wir haben seine Aufmerksamkeit. Lockt ihn einfach weiter ins Zentrum.
link [es]3_25_4_14_5_6_8_18_Ritter[ed]__s__ des Todes volume_up
Vielleicht kannst du mir den Tod schenken.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Gut. Wir haben seine Aufmerksamkeit. Lockt ihn einfach weiter ins Zentrum.
link [es]3_25_4_14_5_6_8_18_Ritter[ed]__s__ des Todes volume_up
Vielleicht kannst du mir den Tod schenken.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Gut. Wir haben seine Aufmerksamkeit. Lockt ihn einfach weiter ins Zentrum.
link [es]3_25_4_14_5_6_8_18_Ritter[ed]__s__ des Todes volume_up
Vielleicht kannst du mir den Tod schenken.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Gut. Wir haben seine Aufmerksamkeit. Lockt ihn einfach weiter ins Zentrum.
link [es]3_25_4_14_5_6_8_18_Ritter[ed]__s__ des Todes volume_up
Mehr! Um mich zu töten, braucht es mehr als das!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__ volume_up
Ich bin mir ziemlich sicher, dass wir ihn in einem direkten Kampf nicht besiegen können. Wir halten uns besser an den Plan.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Verschwende nicht deine Energie damit, gegen ihn zu kämpfen. Halte dich einfach an Claudes Plan.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__ volume_up
Der Ritter des Todes... Er muss es sein. Ich weiß es einfach.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Versucht nicht, euch dem Ritter des Todes direkt zu stellen! Zieht seine Aufmerksamkeit auf euch und lockt ihn ins Zentrum!
link [es]3_25_4_14_5_6_8_18_Ritter[ed]__s__ des Todes volume_up
Ich sehne mich nach dem Tod.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__ volume_up
Ich erkenne deine Stimme, Emile. Du bist es, nicht wahr?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Wir müssen uns an Claudes Plan halten. Zieht seine Aufmerksamkeit auf euch und lockt ihn hinein.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ashe[ed]__s__ volume_up
Gut, wir haben ihn in die Falle gelockt. Aber wird das wirklich reichen, um ihn zu besiegen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Wir haben ihn da, wo wir ihn wollen, Claude. Aber wie besiegen wir ihn jetzt?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Wir sind noch nicht ganz dafür bereit. Damit der Plan aufgeht, müssen wir die umliegenden Bollwerke zurückerobern.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Jetzt kommt er nicht mehr weg. Schließt die Tore!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Unglaublich, dass er erneut auf diese Taktik hereinfällt. Und jetzt schwächen wir den Ritter des Todes mit Magie. Auf dein Kommando.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Ja, Euer Majestät! Bereit machen, Magier! Feuer!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Öffnet die Tore. Gebt dem Ritter des Todes alles, was wir zu bieten haben!
link [es]3_25_4_14_5_6_8_18_Ritter[ed]__s__ des Todes volume_up
Gah! Mehr davon! Ich lebe immer noch!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__ volume_up
Lass mich zu ihm gehen, Dimitri. Vielleicht kann ich ihn davon überzeugen, aufzugeben.
link [es]3_25_4_14_5_6_8_18_Ritter[ed]__s__ des Todes volume_up
Nächstes Mal werde ich... Nein. Mein Ende kommt jetzt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__ volume_up
Das reicht, Emile! Bitte! Hör einfach auf, zu kämpfen, und komm mit uns.
link [es]3_25_4_14_5_6_8_18_Ritter[ed]__s__ des Todes volume_up
Mercedes... Ich... Na schön. Ich werde meine Waffen niederlegen.
link [es]3_25_4_14_5_6_8_18_Ritter[ed]__s__ des Todes volume_up
Nächstes Mal werde ich... Nein. Mein Ende kommt jetzt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__ volume_up
Emile... Ich weiß, dass du es bist. Bitte tu das nicht.
link [es]3_25_4_14_5_6_8_18_Ritter[ed]__s__ des Todes volume_up
Ein Kampf bis zum Tod wird meine letzte Freude sein. Und niemand wird sie mir nehmen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__ volume_up
Emile... Ich dringe nicht zu dir durch, oder?
link [es]3_25_4_14_5_6_8_18_Ritter[ed]__s__ des Todes volume_up
Ja, ja! Der Tod rückt näher!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__ volume_up
Nach all dem steht er immer noch? Es ist, als wäre er besessen oder so.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Bogenschützen, macht eine Salve bereit!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Offenbar brauchen wir keine weitere Salve.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Claude, wir brauchen deine Hilfe.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Kein Problem. Stolze Bogenschützen von Leicester, tut, was ihr am besten könnt!
??? volume_up
Euer Majestät! Wir werden den Ritter des Todes aufhalten. Gebt uns Eure Befehle!
??? volume_up
Bei unserer Ehre als Ritter von Faerghus, keinen Schritt weiter!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Myson[ed]__s__ volume_up
Hmpf! Wie ich sehe, müssen wir unsere Magie nutzen, um diesem unschönen Kampf etwas Würde zu verleihen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Annette[ed]__s__ volume_up
Gerade, als ich dachte, wir würden Fortschritte machen! Wie sollen wir gegen so etwas ankämpfen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Argh, vom Regen in die Traufe. Wo sollen wir überhaupt anfangen?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Das wird aufhören, wenn wir diese Magier ausschalten. Ruhig bleiben.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Myson[ed]__s__ volume_up
Es spielt keine Rolle, wie groß eure Schar von Bestien ist - ihr könnt uns nicht besiegen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__ volume_up
Ich habe eine persönliche Rechnung mit euch allen zu begleichen. Es ist Zeit für mich, Rache zu nehmen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Antworte mir. Warum hast du meinen Vater getötet? Welchen Grund hattest du dafür?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Myson[ed]__s__ volume_up
Was für einen Grund brauche ich, um ein Insekt zu zerquetschen, das mir in die Quere kommt?
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Antworte mir, Myson. Wer bin ich? Was bin ich?
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shez[ed]__'__ volume_up
Antworte mir, Myson. Wer bin ich? Was bin ich?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Myson[ed]__s__ volume_up
Für jene, die sich mit Bestien verbünden, habe ich keine Worte übrig, selbst wenn sie über dieselbe Macht verfügen wie wir.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Myson[ed]__s__ volume_up
Ich darf mich jetzt nicht zurückziehen. Nicht, solange ich noch eine glorreiche Zukunft für die Menschheit erschaffen kann...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Myson[ed]__s__ volume_up
Hngh! Dafür wirst du bezahlen... Epimenides...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ingrid[ed]__s__ volume_up
Endlich, die Magie ist abgeklungen! Und die Hauptstreitkraft des Gegners wartet direkt vor uns!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Die Magie ist offenbar versiegt. Rücken wir vor. Edelgard erwartet uns weiter vorne.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Felix[ed]__'__ volume_up
Wir haben ihren Kommandanten ausgeschaltet, aber das hat ihrer Magie keinen Abbruch getan. Ihre Generäle müssen wir auch noch besiegen.
??? volume_up
Der Ritter des Todes hat verloren? Wir müssen trotzdem siegen! Greift sie von hinten an!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Sylvain[ed]__s__ volume_up
Diese Kerle wissen einfach nicht, wann Schluss ist. Wir sollten das so schnell wie möglich beenden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Wie ich sehe, ist der Kampfeswille in einigen von ihnen noch stark. Wir halten sie besser auf, bevor sie unsere Nachhut durchbrechen.
link [es]1_35_1_13_6_1_1_1_Baronin Martyn volume_up
Hrrrgh! Wir waren ihnen nicht gewachsen.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Ich hätte nicht gedacht... dass es so enden würde...
link [es]3_25_4_14_5_6_8_18_Ritter[ed]__s__ des Todes volume_up
Enttäuschend... Wird dieser Kampf ohne jegliche Freude für mich enden?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Wir können nicht weiterkämpfen, wenn all unsere Bollwerke fallen. Wir müssen den Ritter des Todes sofort herauslocken!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dedue[ed]__s__ volume_up
Wir werden unser letztes Bollwerk verlieren, wenn wir nichts unternehmen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ludwig[ed]__s__ volume_up
Ihr habt gut für unsere Kaiserin gekämpft! Das ist die wahre Macht des Kaiserreichs... und sie gehört mir.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dimitri[ed]__s__ volume_up
Wir können nicht weitermachen. Alle Einheiten, zieht euch zurück! Wir gruppieren uns in Fraldarius neu.