Unruhen haben sich in Ordelia ausgebreitet. Um eine weitere Eskalation der Gewalt zu vermeiden, brichst du zu der Stadt auf, in der das Chaos seinen Ursprung haben soll.

Debug mode is off
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__ volume_up
Nein... Ich habe... meinen Traum... noch nicht gelebt...
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hanneman[ed]__s__ volume_up
Ich muss einen Weg finden, durchzuhalten...
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Von solch rückgratlosem Abschaum lasse ich mich niemals besiegen!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__ volume_up
Es schmerzt so. Könnte der Vorhang... für mich heute schon fallen...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Die Rettung der Stadtbewohner hat oberste Priorität! Und den freiwilligen Soldaten müssen wir auch schnellstmöglich helfen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Und haltet die Augen offen nach verdächtigen Gestalten unter den Banditen - das könnten Schattenschleicher sein. Seid vorsichtig!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hanneman[ed]__s__ volume_up
Wie viele Halunken sind das denn? Ich kann die Leute hier nicht ewig beschützen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Ist das Magister Hanneman? Wir müssen ihn retten!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Die Evakuierten sammeln sich hier. Ich werde sie beschützen - bei meiner Ehre als Adliger.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hanneman[ed]__s__ volume_up
Ah! Ihr kommt zu meiner Rettung! Vielen Dank dafür. Die Dinge gerieten gerade ein wenig außer Kontrolle.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hanneman[ed]__s__ volume_up
Ich muss einen Weg finden, durchzuhalten...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hanneman[ed]__s__ volume_up
Nun, das war wirklich knapp. Ich bin euch für eure Hilfe sehr verbunden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hanneman[ed]__s__ volume_up
Was hat Manuela vor? Sie scheint Jagd auf den Anführer der Banditen zu machen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Magister Hanneman! Nein... Er war von unermesslichem Wert für Fódlan...
<<EMPTY NAME>> volume_up
Wer seid Ihr? Warum verfolgt Ihr mich?!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Ich lasse nicht zu, dass ihr diese hilflosen Bürger bestehlt! Bleib stehen, Dieb!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__ volume_up
Magistra Manuela ist hinter ihrem Anführer her! Wir müssen ihr helfen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Ist das Magistra Manuela, die ihren Anführer verfolgt? Wir müssen ihr sofort helfen!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__ volume_up
Bitte, helft uns! Die Operntruppe kann nicht mehr lange durchhalten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Dorothea! Warte auf mich. Ich werde nicht zulassen, dass diese üblen Kriminellen dir ein Leid antun!
<<EMPTY NAME>> volume_up
Was? Nein, ich bin nicht er! Ihr habt den Falsch-- Na schön, wie Ihr wollt!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Oh, bin ich froh, euch zu sehen! Und jetzt kümmert euch um diese feigen Verbrecher!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Reißt ihren Anführer in Stücke! Oh, tut mir leid, ich weiß nicht, was da über mich gekommen ist.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__ volume_up
Magistra Manuela! Nein, das... das darf nicht sein!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Pallardó[ed]__s__ volume_up
Einen Doppelgänger einzuschleusen, hat sich als Geniestreich erwiesen! Jetzt mache ich mit der Beute mal besser die Biege.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__ volume_up
Ist er der Echte? Lasst ihn nicht entkommen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Das ist der Echte! Er darf uns nicht entwischen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Ich denke, ihr habt die Sache hier im Griff. Ich werde mich um die Verletzten kümmern gehen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Pallardó[ed]__s__ volume_up
Aufmachen! Aufmachen, sage ich! Das hatten wir so nicht vereinbart, also macht sofort auf!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Haben seine Kameraden ihn im Stich gelassen? Er hat es nicht anders verdient. Erledigt ihn!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Pallardó[ed]__s__ volume_up
Halt! Ich bin nur ein Händler auf der Durchreise! Ich bin nicht... Iiiek! Na ja, einen Versuch war es wert.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Hey, ich glaube, den kenne ich. Das ist ein Händler, der früher öfter in Garreg Mach aufgetaucht ist.
??? volume_up
Bitte hilf mir doch jemand!
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Metodey[ed]__s__ volume_up
Hehehe! Tötet diesen Mann und nehmt seinen Gebeinen alles ab, was ihr finden könnt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Die Stadt wird auch im Süden angegriffen! Wir müssen sofort dorthin!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Wie es aussieht, muss die Stadt auch auf der Südseite einstecken. Wir müssen sofort dorthin!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Metodey[ed]__s__ volume_up
Dir ist schon klar, dass du jetzt tot bist, ja?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__ volume_up
Wie kann man nur etwas so Schreckliches tun? Ihr bekommt jetzt genau das, was Ihr verdient!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Metodey[ed]__s__ volume_up
Sei still und schone deine Stimme. Die wirst du brauchen, um zu schreien, wenn ich dir alle Gliedmaßen ausreiße!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Dieser Typ ist auf keinen Fall der Rädelsführer. Wo können diese lästigen Schleicher nur sein?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__ volume_up
Hngh... Ich fühle mich nicht gut. War die Waffe des Feindes etwa vergiftet?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Dorothea wurde vergiftet? Das ist gar nicht gut. Wir müssen sie schleunigst zur Evakuiertenstation bringen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Im Osten ist eine Zugbrücke. Über die könnte Dorothea entkommen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__ volume_up
Danke schön. Und Entschuldigung für den Aufwand, den ich erfordert habe.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__ volume_up
Ich habe überlebt? Danke. Ich werde die Schuld, in der ich stehe, nicht vergessen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Wenn du eine Schuld begleichen willst, musst du erst wieder gesund werden. Sprechen wir, wenn wir die Banditen ausgeschaltet haben.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Das ist ein sehr seltenes Gift. Aber hab keine Angst, Dorothea. Du bist in guten Händen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Wie konnte ich das nur zulassen? Ich schwöre, ich werde dich rächen, Dorothea!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Wie konnte es uns nur misslingen, die geschätzteste Sängerin von ganz Fódlan zu beschützen?!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__ volume_up
Ich kann mich nicht einfach zurückziehen, während noch Leute in Gefahr sind.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Wie konnte ich das nur zulassen? Ich schwöre, ich werde dich rächen, Dorothea!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Wie konnte es uns nur misslingen, die geschätzteste Sängerin von ganz Fódlan zu beschützen?!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Wie konnte ich das nur zulassen? Ich schwöre, ich werde dich rächen, Dorothea!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Wie konnte es uns nur misslingen, die geschätzteste Sängerin von ganz Fódlan zu beschützen?!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Jetzt haben wir eine Dämonenbestie am Hals. Der Spaß nimmt kein Ende.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Die Stadt darf keinen weiteren Schaden erleiden. Erledigt die Bestie!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Meine Güte... Claude war zu Recht besorgt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__ volume_up
Die Bestie hat ganz ordentliche Muskeln, aber ich habe schon dickere gesehen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Unsere Angriffe zeigen Wirkung. Weiter so!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Wir haben die Bestie besiegt. Und die Stadt ist auch so gerade eben davongekommen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__ volume_up
Wie konnte ich das nur zulassen? Ich schwöre, ich werde dich rächen, Dorothea!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Wie konnte es uns nur misslingen, die geschätzteste Sängerin von ganz Fódlan zu beschützen?!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
So, wir haben uns um diese seltsame Wand gekümmert. Jetzt fehlt nur noch eins: Wir müssen Solon ein Ende machen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
So, wir haben uns um diese seltsame Wand gekümmert. Jetzt fehlt nur noch eins: Wir müssen Solon ein Ende machen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Solon[ed]__s__ volume_up
Ich hätte wissen müssen, dass diese Schläger eigentlich nur als Köder taugen würden.
[es]1_35_1_13_1_1_1_1_Solon[ed]__s__ volume_up
Mein Name ist Solon und ich bin der Retter dieser von Bestien befallenen Welt!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Sie schleichen also endlich ans Licht! Das sind die Köpfe hinter dem Ganzen! Tötet sie alle!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Solon[ed]__s__ volume_up
Ich werde keine Einmischung von Bestien dulden!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Solon[ed]__s__ volume_up
Ich muss wissen, wie du in den Besitz dieser Kräfte gelangt bist!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__ volume_up
Anscheinend wissen unsere Gegner doch etwas über uns.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Jetzt wirst du für die Gräuel büßen, die du über Haus Ordelia gebracht hast!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Solon[ed]__s__ volume_up
Unwissende Laborratte! Vergeude dein kurzes Leben ruhig, wenn du unbedingt willst!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Solon[ed]__s__ volume_up
Ich kann es mir nicht länger erlauben, mir Zeit zu lassen.
??? volume_up
Ist da jemand? Wir brauchen Hilfe!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Ich habe jemanden um Hilfe rufen hören. Was wären die Adligen wert, wenn sie dem einfachen Volk nicht zu Hilfe kämen?
??? volume_up
Vielen Dank! Das war zu knapp.
??? volume_up
Göttin, steh uns bei!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Wunderbar! Alle sind in Sicherheit!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Wir haben niemanden retten können! Ich habe es nicht verdient, mich als Mitglied des Adels zu bezeichnen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Ngh... Wir haben jemanden verloren. Aber immerhin konnten wir einige Seelen retten.
<<EMPTY NAME>> volume_up
Bringt die Beute in Sicherheit! Und macht schnell!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__ volume_up
Bleibt auf der Stelle stehen! Ich werde nicht zulassen, dass unschuldige Bürger bestohlen werden!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Wir müssen die Diebe aufhalten. Sie dürfen nicht mit dem Diebesgut entkommen. Wir werden sie ihrer Strafe zuführen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__ volume_up
Jaahaa! Wir haben die Sachen zurück. Das kommt davon!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Die Pflicht eines Adligen, das einfache Volk zu beschützen, schließt auch dessen Besitz mit ein.
??? volume_up
Wir haben es geschafft, Boss! Diese Beute wird uns alle reich wie die Könige machen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__ volume_up
Rrrgh! Die Banditen sind entkommen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Wir konnten den Besitz der Bürger nicht beschützen! Wie konnte ich nur so versagen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Wenn wir Soldaten entsenden, um den Rückzug der Banditen zu verhindern, halten wir sie für eine Weile beschäftigt.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Ich sehe keine Banditen auf der Flucht mehr. Wir sollten die dort stationierten Soldaten zurückbeordern.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Gut, geht und stoppt diese Banditen! Sie dürfen nicht mit ihrer Beute entkommen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Es sind noch einige zurückgeblieben. Wir müssen sie retten!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Einige Stadtbewohner wurden zurückgelassen. Los, wir müssen sie retten!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Ja! Wir müssen ihnen helfen, bevor es zu spät ist!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Ja, wir müssen eingreifen, ehe es zu spät ist!
??? volume_up
Ich verdanke Euch mein Leben. Vielen Dank.
??? volume_up
Ich... Ich hätte nächsten Monat geheiratet...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Oh, ich bin so froh, dass es ihnen gut geht.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Hurra! Wir haben sie alle gerettet!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Wir sind zu spät. Mögen sie bei der Göttin ihren Frieden finden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Wir konnten niemanden retten. Es tut mir so leid!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__ volume_up
Wir konnten nicht alle retten. Mögen sie bei der Göttin ihren Frieden finden.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Wir konnten nicht alle retten. Es tut mir so leid!
??? volume_up
Neue feindliche Soldaten greifen den Zufluchtsort an!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Aha! Da sind sie also. Ich schwöre beim Stolz Leicesters, wir werden diesen Ort verteidigen!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Puh... Haben wir sie abgewehrt?
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hilda[ed]__s__ volume_up
Hmm, mir scheint, dort drüben ließe sich recht leicht eine Brücke errichten.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Holst[ed]__s__ volume_up
Wir haben den Feind unter Kontrolle. Wir werden keine Brücke mehr brauchen.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Ich glaube, ich habe Holz herumliegen sehen, das sich perfekt dafür eignen würde. Damit hätten wir ruckzuck eine Brücke.
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__ volume_up
Wenn wir die Zugbrücke herunterlassen, kommen wir hinüber.
??? volume_up
Wir werden überrannt! Schickt Hilfe!
??? volume_up
Wir halten nicht mehr lange durch, Euer Majestät!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Solon[ed]__s__ volume_up
So sei es. Es wird sich schon bald eine weitere Gelegenheit ergeben...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__ volume_up
Er ist entkommen?! Wir hatten ihn doch fast...
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Hey, immerhin haben wir die Situation in der Stadt unter Kontrolle gebracht. Gute Arbeit, Leute!
link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Claude[ed]__s__ volume_up
Wir konnten die Evakuiertenbasis nicht verteidigen? Das war es für die Stadt!