Also lässt Holst persönlich die Soldaten
[cdb]exerzieren, hm?
Und alle sehen viel motivierter aus als sonst.
Kein Wunder, wenn Holst es übernimmt.
Ihr habt von mir gesprochen, mein Herr?
Holst! Was für eine Überraschung. Ich habe gerade
[cdb]beobachtet, wie Ihr die Soldaten exerziert.
Sie sahen alle so motiviert aus! Vermutlich, weil sie
[cdb]wussten, dass Ihr ein Auge auf sie habt.
Also sind diese Soldaten bei anderen nicht so
[cdb]enthusiastisch?
Solche Übungen sind nur sinnvoll, wenn sie
[cdb]realistisch sind. Ohne die nötige Anspannung sind
[cdb]sie nichts weiter als Leibesertüchtigungen.
Wir werden unsere Methoden sobald wie möglich
[cdb]überarbeiten müssen.
Lassen wir ihnen etwas Freiraum. Es ist ja nicht so,
[cdb]als würden sie nur Unsinn treiben, wenn Ihr nicht
[cdb]da seid.
Es ist nur so, dass sie alle etwas mehr Anspannung
[cdb]an den Tag legen, sobald sie Euch persönlich
[cdb]sehen können.
Ihr seid die lebende Legende von Leicester. Der
[cdb]mächtige Krieger, der unvorstellbare Heldentaten
[cdb]selbst ohne ein Wappen vollbringt.
Und nun dürfen sie mit Euch üben und kämpfen?
Das ist vermutlich das Spannendste, was in ihrem
Leben je passiert ist.
Ha! Ihr seid sehr bewandert, was das Schmeicheln
[cdb]anbelangt.
Aber verglichen mit den zehn Elitekriegern bin
[cdb]ich ein Niemand.
Sicher, ich würde nicht ganz ohne Erfolg aus einem
Kampf mit ihnen hervorgehen. Auch ohne Hilfe
[cdb]würde ich die ein oder andere Gliedmaße erwischen.
Wenn Ihr selbst mit den zehn Elitekriegern mithalten
[cdb]könnt, muss ich mir noch beeindruckendere Dinge
[cdb]ausdenken, mit denen ich Euch schmeicheln kann.
Aber das, was ich über die Truppen gesagt habe,
[cdb]meinte ich auch so. Ehrlich gesagt geht es mir
[cdb]ähnlich, wenn ich neben Euch stehe.
Dann hat es sich gelohnt, herzukommen.
Trotzdem glaube ich, dass Ihr viel mehr Vertrauen
[cdb]und Enthusiasmus in ihnen weckt als ich.
Ansonsten hätte die Allianz niemals in dieser Weise
[cdb]zusammengefunden.
Ich wünschte, sie hätte es. Etwas mehr Solidarität
[cdb]würde uns guttun.
Wie dem auch sei, vielen Dank, Holst. Ich weiß
Eure Hilfe zu schätzen.
Ich erfülle nur meine Pflicht als Erbe des Hauses
Goneril.
Alles, was ich tue, tue ich zum Wohl der Allianz von
Leicester.
Aber noch viel wichtiger ist, dass Hilda an Eurer
Seite steht. Allein deshalb werde ich weiterhin in der
Nähe bleiben.
Das klingt, als sollte ich stattdessen Hilda danken.
Das kann nicht schaden. Aber passt auch gut auf
[cdb]sie auf.
Wie Ihr wisst, habe ich geschworen, Fódlans Kehle
[cdb]wenn nötig mit meinem Leben zu verteidigen.
Wenn die Almyrer ihre Aufmerksamkeit also auf sie
[cdb]richten, bleibt mir keine Wahl, als sofort dorthin
[cdb]zurückzukehren.
Und wenn dieser Fall eintreten sollte, werden wir sie
[cdb]zusammen mit Euch zurückschlagen.
Es mag nur ein Bauchgefühl sein, aber ich glaube,
[cdb]ihr nächster Angriff könnte zu einer Schlacht führen,
[cdb]die das Schicksal von Fódlan für immer verändert.