Lager erkunden

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Wir nähern uns fürwahr dem Ende. Was denkst du, was du nach alledem tun wirst?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Ich für meinen Teil hoffe, du unterstützt weiterhin das Kaiserreich... oder, nun ja, mich.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Das brauchst du nicht sofort zu entscheiden. Aber würdest du es mir sagen, wenn die Zeit kommt?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Ich bin so erleichtert, dass wir dich nicht auch noch verloren haben, [HERO_MF].

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Obgleich ich befürchte, dass Hubert wahrscheinlich jegliches Vertrauen in dich verloren hat.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Es ist wirklich beeindruckend, wie leicht du viele Dinge verkraftest. Auch Hubert würde eine solche Einstellung gutheißen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Bist du dir da sicher? Ich kann nicht mit Gewissheit sagen, wie er bei dieser Angelegenheit empfindet.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Edelgard[ed]__s__
Aber wie ich Hubert kenne, würde er wahrscheinlich sagen, dass er sowieso nie sonderlich viel Vertrauen in dich hatte, das er hätte verlieren können.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Hmpf. Es ist uns nie gelungen, irgendwelche Hinweise über deine wahre Identität zu erlangen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Aber wenn Thales in Garreg Mach erscheint und wir es schaffen, ihn zu töten, wird dies das endgültige Ende für ihn und seinesgleichen bedeuten.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Die Frage ist nur: Wärst du wirklich mit einem solchen Ausgang zufrieden?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Ziemlich kühne Worte. Könnten wir doch immer so leicht mit unserer Vergangenheit abschließen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Das ist vollkommen verständlich. Auch für mich wäre das ein bedauerlicher Verlust.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Mein Verstand rät mir dringend, dich zu töten.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Aber nachdem ich das Für und Wider abgewogen habe, lautet meine Entscheidung, erst einmal abzuwarten.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hubert[ed]__s__
Wollen wir hoffen, dass du mich in der Zwischenzeit von deinem Wert überzeugst. Um meiner sowie um deiner willen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Garreg Mach ist unser und damit müssen wir uns auch um seine Verteidigung kümmern.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Leider kennen unsere Gegner das Kloster viel besser als wir. Das wird eine überaus beschwerliche Schlacht.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Ja, du hast recht. Vielleicht habe ich unsere Fähigkeiten unterschätzt.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Begegnen wir ihnen frontal! Ich, Ferdinand von Aegir, werde dafür sorgen, dass wir obsiegen!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Mich überrascht, dass ausgerechnet du dir Sorgen machst. Gib ja acht, dass du uns nicht zu sehr unterschätzt.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ferdinand[ed]__s__
Begegnen wir ihnen frontal! Ich, Ferdinand von Aegir, werde dafür sorgen, dass wir obsiegen!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Diese Märsche über Berg und Tal bei diesem Wetter waren so gnadenlos. Es ist schon schwer genug, nur zu laufen, von kämpfen ganz zu schweigen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Alles war vollkommen unerträglich. Doch ist das im Krieg wohl nicht anders zu erwarten.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Das hoffe ich doch. Diese Erschöpfung wäre nicht so schlimm, wenn ich auf einer Forschungsreise wäre. Aber das hier ist lächerlich.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Linhardt[ed]__s__
Das hoffe ich doch. Diese Erschöpfung wäre nicht so schlimm, wenn ich auf einer Forschungsreise wäre. Aber das hier ist lächerlich.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
Der Großteil dieses Krieges liegt hinter uns, was bedeutet, dass mir nicht mehr viele Gelegenheiten bleiben, mir einen Namen zu machen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
Ich muss bei der nächsten Schlacht alle Register ziehen, sonst übertriffst du mich noch.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
Aber mal im Ernst: Ich halte dir den Rücken frei, wenn du dasselbe für mich tust, [HERO_MF]!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
Der Großteil dieses Krieges liegt hinter uns, was bedeutet, dass mir nicht mehr viele Gelegenheiten bleiben, mir einen Namen zu machen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
Ich muss bei der nächsten Schlacht alle Register ziehen, sonst übertriffst du mich noch.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
Aber mal im Ernst: Ich halte dir den Rücken frei, wenn du dasselbe für mich tust, [HERO_MF]!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Caspar[ed]__s__
Wo liegt das Problem? Wenn du nicht mithalten kannst, häng ich dich ab!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Es fühlt sich so seltsam an, dass wir meinem Vater helfen werden.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Es fühlt sich so seltsam an, dass wir meinem Vater helfen werden.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Nicht, dass ich etwas dagegen hätte. Ich kann es gar nicht erwarten, ihn weinen zu sehen!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Nicht, dass ich etwas dagegen hätte. Ich kann es gar nicht erwarten, ihn weinen zu sehen!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Jawoll! Ich schaffe das!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Jawoll! Ich schaffe das!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Ich... Ich schätze, du hast recht.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Bernadetta[ed]__s__
Ich... Ich schätze, du hast recht.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
Wenn ich nach Brigid zurückkehre, kann ich das mit in die Höhe erhobenem Kopf tun.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
Weil ich glaube, dass unsere Beziehung mit dem Kaiserreich jetzt gut sein wird.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Petra[ed]__s__
Ich habe Hoffnung, dass eines Tages mehr Leute von Brigid nach Fódlan und umgekehrt gehen werden.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Das Tal der Schmerzen hat seinem Namen alle Ehre gemacht. All die in diese enge Schlucht gezwängten Leute...

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Diesen Anblick werde ich mein Leben lang nicht vergessen. So sehr ich mir auch wünschte, ihn aus meinem Gedächtnis löschen zu können.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Dorothea[ed]__s__
Uff, ich muss auf andere Gedanken kommen. Was steht als Nächstes an? Sind wir alle startklar?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Hör zu, es besteht die Chance, dass Herzog Arundel endlich erscheint. Du weißt schon - der Mann, der Ihrer Majestät so viel Leid zugefügt hat.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Wir dürfen nicht zulassen, dass er ihr weiteren Ärger bereitet. Deshalb werden du und ich ihm den Garaus machen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Es sei denn, Ihre Majestät will, dass er nah an sie herankommt! Wenn sie ihm selbst entgegentreten will, dürfen wir uns nicht einmischen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Monica[ed]__s__
Dann komm aber ja nicht heulend zu mir, wenn er dich kalt erwischt. Ich verlasse mich auf dich, falls er irgendwann erscheinen sollte!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__
Seit über zwei Jahren tue ich nichts anderes, als zu kämpfen. Ich hatte kaum eine Gelegenheit, die wahre Liebe zu finden.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__
Und da sind wir nun...

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__
Du bist [MFH:der Einzige, der_die Einzige, die] ihn überhaupt bemerkt. Was für eine grausame Welt.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Manuela[ed]__s__
Ja, ich wäre dir dankbar, wenn du dich nicht mit mir vergleichen würdest, da du schließlich noch so viele Jahre vor dir hast.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
Nach all der Zeit werden wir die Schattenschleicher endlich auslöschen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
Es gab Zeiten, in denen ich an ihrer Seite kämpfen musste, nachdem die Kaiserin mich angeheuert hatte.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
Aber sie bringen mein Blut wirklich zum Kochen. Ich werde sie wie die Insekten zerquetschen, die sie sind.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeritza[ed]__s__
Ich warne dich. Komm mir nicht in die Quere.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
Kann ich etwas für Euch tun? Vielleicht wünscht Ihr, dass ich Euch in Garreg Mach helfe?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
Benutzt mich ruhig als Lockvogel. Oder lasst mich so tun, als ergebe ich mich. Oder lasst mich sie aus dem Untergrund heraus sabotieren. Mir ist alles recht.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
Ist das so? Nun, ich bin Eure Marionette, mit der Ihr nach Belieben verfahren könnt.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Constance[ed]__s__
Nicht wirklich. Nach all meinen gescheiterten Experimenten habe ich einfach ein Talent für Zerstörung.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hapi[ed]__s__
Garreg Mach ist doch genau in der Mitte von Fódlan, stimmt's?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hapi[ed]__s__
Ich weiß ja, dass es von historischer Bedeutung ist. Aber lohnt es sich wirklich, deswegen so viele Leben zu opfern?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hapi[ed]__s__
Das denkst du also auch, was? Unter dem Kloster befanden sich definitiv ein paar verdächtige Gänge.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Hapi[ed]__s__
Könnte sie nicht einfach aufgeben und irgendwo anders ein neues Kloster bauen? Wobei das wohl leichter gesagt als getan ist.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ashe[ed]__s__
Seit ich Faerghus verlassen habe, denke ich darüber nach, was genau Gerechtigkeit bedeutet.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ashe[ed]__s__
Und ich bin noch immer nicht dahintergekommen. Ich frage mich, ob ich das je werde.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ashe[ed]__s__
Danke, [HERO_MF].

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ashe[ed]__s__
Selbst wenn dem so ist, werde ich trotzdem versuchen, es herauszufinden. Ich muss wissen, weshalb ich diesen Weg verfolge.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
Ich hatte schon vermutet, dass es irgendwann zum Bruch kommen würde. Aber dass uns Claude so bald verraten würde, habe ich nicht geahnt.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
Was wird nun aus mir? Ich bin dem Kaiserreich treu ergeben, aber mein Gebiet befindet sich in Leicester.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
Wenn es dem Kaiserreich nicht gelingt, Fódlan zu vereinen, könnte ich ewig in dieser Bredouille sein.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
Die Leute der Allianz verfolgen die Armee des Königreichs. Ich hoffe nur, dass sie siegreich hervorgehen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
Ja. Ohne mich sind sie nämlich vollkommen aufgeschmissen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lorenz[ed]__'__
Nein, aber ich mache mir Sorgen, wie sie ohne mich zurechtkommen sollen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__
Ich denke, diese Schlacht wird einen großen Wendepunkt in Fódlans Geschichte darstellen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__
Der Gedanke, dass ich ein Teil davon sein werde, ist überwältigend.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__
Falls ich überlebe, will ich ein Bild von der Schlacht malen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Ignatz[ed]__'__
Ich fühle mich irgendwie dazu verpflichtet.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__
Wenn wir das hier hinter uns haben, stehen für uns vielleicht weitere Kämpfe an, aber ich habe da so ein Gefühl...

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__
Die bevorstehende Schlacht wird Fódlans Zukunft bestimmen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Balthus[ed]__'__
Du solltest wahrscheinlich anfangen, dir deine nächsten Schritte zu überlegen. Du weißt schon - was du tun wirst, sobald die Kämpfe vorbei sind.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__
Ich weiß, es ist 'n bisschen spät, das anzusprechen, aber ich find es nicht gut, wie das bei den Kämpfen und so gelaufen ist.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__
Du hast doch bestimmt auch manchmal deine Zweifel gehabt, oder? Na los, mir kannst du's doch sagen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__
Vielleicht... Aber andererseits ist es ja nicht so, als wären wir damit die Einzigen. So läuft es wohl im Krieg, oder?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__
Den lieben langen Tag kämpfen wir nur, aber zum Feiern kommen wir nie! Edelgard kapiert das einfach nicht.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__
Klar, [MFH:einen starken Kämpfer_eine starke Kämpferin] wie dich finden die Leute immer gut. Aber davon rede ich auch gar nicht.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Raphael[ed]__s__
Den lieben langen Tag kämpfen wir nur, aber zum Feiern kommen wir nie! Edelgard kapiert das einfach nicht.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__
Wenn die Schattenschleicher versuchen, die Kaiserin und die Erzbischöfin zur selben Zeit auszuschalten...

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__
...dann müssen wir gewinnen, komme, was wolle. Wir sollten auch damit rechnen, dass ihr Anführer erscheint.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__
Das Problem ist nur, dass ich während eines chaotischen Kampfes nicht die Informationen beschaffen kann, die ich benötige.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Lysithea[ed]__s__
Also werde ich sie einfach besiegen müssen. Ich werde sie nicht entwischen lassen!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
Ich habe vorerst den Kontakt zu meinem Adoptivvater abgebrochen, glaube jedoch, dass ich eines Tages nach Hause zurückkehren werde.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
Also will ich zusammen mit euch allen mit vollem Einsatz kämpfen, solange ich hier bin.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Marianne[ed]__s__
Schließlich wird das eine bedeutende Schlacht um Fódlans Zukunft.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
Der Minister für religiöse Angelegenheiten... Ach ja, er ist jetzt Bischof. Jedenfalls verkriecht sich Graf Varley derzeit in Garreg Mach, nicht wahr?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
Ich persönlich würde ihn gerne wie ein abgestochenes Schwein kreischen hören.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
Aber in der derzeitigen Situation bleibt uns wohl nichts anderes übrig, als ihn zu retten.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
Er hat mir vor langer Zeit eine Menge Schmerzen zugefügt. Ich war selbst schuld, aber trotzdem.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
Ich kann nur einfach nicht glauben, dass es niemanden sonst gab, der für das Amt des Bischofs der Kirche des Südens besser geeignet gewesen wäre.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
Als Gläubiger habe ich so einige Vorbehalte dagegen, dass jemand wie er das Oberhaupt der Kirche ist.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
Ich hoffe, all unsere großen Anführer werden das nach dem Krieg berücksichtigen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
Ja, das ist mir durchaus bewusst. Ich weiß, wie ich meine persönlichen Gefühle von meiner Arbeit trenne.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
Ich kann nur einfach nicht glauben, dass es niemanden sonst gab, der für das Amt des Bischofs der Kirche des Südens besser geeignet gewesen wäre.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
Als Gläubiger habe ich so einige Vorbehalte dagegen, dass jemand wie er das Oberhaupt der Kirche ist.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Yuri[ed]__s__
Ich hoffe, all unsere großen Anführer werden das nach dem Krieg berücksichtigen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__
Ingrid und Sylvain waren für mich beide liebe Freunde.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__
Sie haben so tapfer gekämpft, um das zu beschützen, woran sie glaubten.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__
Ich... bin mir nicht sicher, ob ich selbst das auch je könnte. Das ist der Grund, weshalb ich finde, dass sie so unglaublich waren.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__
Annie, Ingrid und Sylvain waren alle liebe Freunde von mir.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__
Sie haben so tapfer gekämpft, um das zu beschützen, woran sie glaubten.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Mercedes[ed]__'__
Ich... bin mir nicht sicher, ob ich selbst das auch je könnte. Das ist der Grund, weshalb ich finde, dass sie so unglaublich waren.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shamir[ed]__s__
Die Ritter der Seiros waren in Ailell nicht in voller Truppenstärke unterwegs.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shamir[ed]__s__
Der Rest von ihnen muss auf dem Weg nach Garreg Mach gewesen sein.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Shamir[ed]__s__
Behalte die Kaiserin gut im Auge. Sie ist zu allem bereit.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__
Ich bin froh, dass du und Edelgard es heil zurückgeschafft habt.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__
Ich war so verwirrt, als ihr von dieser seltsamen Magie erfasst wurdet und verschwandet.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__
Ist schon gut. Ich weiß, dass du keine Kontrolle über dich hattest.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__
Du schienst keine Kontrolle über dich gehabt zu haben. Und ich konnte ja nicht einfach [MFH:einen_eine] [MFH:Verbündeten_Verbündete] töten.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__
Ich bin froh, dass du und Edelgard es heil zurückgeschafft habt.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__
Ich war so verwirrt, als ihr von dieser seltsamen Magie erfasst wurdet und verschwandet.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__
Ist schon gut. Ich weiß, dass du keine Kontrolle über dich hattest.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Byleth[ed]__s__
Du schienst keine Kontrolle über dich gehabt zu haben. Und ich konnte ja nicht einfach [MFH:einen_eine] [MFH:Verbündeten_Verbündete] töten.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
Hey, du hast keine Ahnung, wann du geboren wurdest, oder?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
Ich hoffe, dir ist damals nichts Seltsames zugestoßen. Doch... bin ich deswegen schon etwas besorgt.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
So geht es ja nicht nur dir. Niemand erinnert sich an Dinge aus seiner frühesten Kindheit.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
Gäbe es doch nur eine Möglichkeit, mehr herauszufinden.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Jeralt[ed]__s__
Und das soll ich dir wirklich abkaufen? Gäbe es doch nur eine Möglichkeit, mehr herauszufinden...

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
Ich dachte immer, ein Söldner müsse einfach genau das tun, was sein Auftraggeber sagt.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
Und doch frag ich mich unwillkürlich, aus welchen Gründen ich kämpfe oder was aus meinen Verbündeten wird, wenn wir verlieren.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
Wie steht es mit dir? Denkst du je über dieses Zeug nach? Oder konzentrierst du dich nur aufs Kämpfen?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
Hm... Na, ist gut zu wissen, dass es nicht nur mir so geht. Gut, jetzt hab ich das Gefühl, dass ich diesen Kampf durchziehen kann.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Leonie[ed]__s__
Hm... Ja, das stimmt. Alles klar, ich werd mich auch aufs Kämpfen konzentrieren!

link ???
Ein Kampf in Garreg Mach... Hmm. Oh, tut mir leid, ich habe nur laut gedacht.

link ???
Das überrascht dich vielleicht, aber vor langer Zeit habe ich dort viel Handel getrieben.

link ???
Also hatte ich ständig mit Leuten von der Kirche der Mitte zu tun. Das ist alles.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Alois[ed]__'__
Garreg Mach verfügt über viele Tunnel, die aus den Bergen herausführen, und auch über eine Menge Geheimgänge, von denen wir nicht einmal wissen.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Alois[ed]__'__
Selbstverständlich kennt die Große Rhea den Aufbau des Klosters wie ihre Westentasche.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Alois[ed]__'__
Wer weiß, was passieren könnte, wenn man noch eine weitere feindliche Partei ins Spiel bringt.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Alois[ed]__'__
Wir sollten besser gut vorbereitet sein. Viel Glück da draußen, [HERO_MF]!

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Fleche[ed]__s__
Ich habe gehört, dass du Randolph gerächt hast, also bin ich so schnell ich konnte hierhergeeilt.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Fleche[ed]__s__
Ich danke dir. Ich bin mir sicher, dass er jetzt in Frieden ruhen wird.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Fleche[ed]__s__
Doch... war ich so darauf konzentriert, ihn zu rächen, dass ich jetzt nicht weiß, was ich mit mir anfangen soll.

link [cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Torwächter[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Torwächter[ed]___n_[ce]
Seid gegrüßt, [MFH:Kommandant_Kommandantin]! Keine besonderen Vorkommnisse!

link [cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Torwächter[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Torwächter[ed]___n_[ce]
Ich frage mich, wer jetzt mein altes Tor bewacht.

link [cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Torwächter[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Torwächter[ed]___n_[ce]
Das wüsste ich nur zu gerne, aber ich kann meinen Posten nicht verlassen, um mich der Rettungsaktion anzuschließen.

link [cs][es]3_25_4_14_5_6_8_18_Torwächter[ed]__s__[cm][es]7_34_3_16_6_7_1_20_Torwächter[ed]___n_[ce]
Würdet Ihr mal dort vorbeischauen und es für mich in Erfahrung bringen? Biiitte?

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
Wir haben nichts mehr zu befürchten, [HERO_MF].

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
Ganz gleich, mit wem oder was du es aufnehmen musst - wir werden in der Lage sein, diese Welt zu retten.

link [es]1_35_1_13_1_1_1_1_Arval[ed]__s__
Und nun lass uns aufbrechen. Wir werden bis zum bitteren Ende kämpfen.

link <<EMPTY NAME>>
Jepp, ich hab's ja gesagt. Ich wusste, dass Ihr es weit bringen würdet.

link <<EMPTY NAME>>
Jetzt kann ich einfach Eurem Beispiel folgen und versuchen, nicht getötet zu werden.

link <<EMPTY NAME>>
Es heißt ja schließlich: Je besser es läuft, desto mehr Pfeile fliegen auf einen zu.

link <<EMPTY NAME>>
Ich weiß wirklich nicht, ob ich den Mumm habe, mein Schwert gegen die Erzbischöfin-- äh, ich meine, Rhea zu erheben.

link <<EMPTY NAME>>
Doch wenn dies meine Befehle sind, muss ich meine Pflicht als kaiserlicher General erfüllen.

link <<EMPTY NAME>>
Ich hoffe nur, dass uns keine göttliche Vergeltung droht, wenn wir sie gefangen nehmen oder töten.

link <<EMPTY NAME>>
Ich hoffe wirklich, dass es dem Bischof gut geht.

link <<EMPTY NAME>>
Sollte er aus irgendeinem Grund aus dem Leben scheiden, wer würde dann wohl seinen Platz in der Kirche des Südens einnehmen?

link <<EMPTY NAME>>
Nein, nein, solche Worte sind vollkommen unangemessen. Im Moment müssen wir uns darauf konzentrieren, ihn zu retten!

link <<EMPTY NAME>>
Gehen wir endlich los, [MFH:Kommandant_Kommandantin]! Freunde von mir verteidigen Garreg Mach!

link <<EMPTY NAME>>
Mir egal, ob wir gegen diese furchtbaren Dunkelmagier oder die Ritter der Seiros zu Felde ziehen.

link <<EMPTY NAME>>
Wir werden definitiv siegen! Nicht wahr?!

link <<EMPTY NAME>>
Ich entschuldige mich aufrichtig dafür, nicht bemerkt zu haben, dass sich die Erzbischöfin auf dem Vormarsch befindet.

link <<EMPTY NAME>>
Als ich erkannte, was geschah, marschierten ihre Streitkräfte bereits nach Garreg Mach.

link <<EMPTY NAME>>
Doch wurden sie daran zumindest ein wenig gehindert, als diese dritte Partei eintraf und für so viel Verwirrung sorgte. Das half in gewisser Weise.

link <<EMPTY NAME>>
Der Tod wird Euch in dieser Schlacht nicht ereilen. Die Sterne haben es so verfügt.

link <<EMPTY NAME>>
Obwohl es vorkommt, dass sie sich irren.

link <<EMPTY NAME>>
Ihr solltet Euch zumindest von Brücken fernhalten. Anscheinend lauft Ihr Gefahr, zu fallen.

link <<EMPTY NAME>>
Baron Barnabas - der General, dessen Kommando Garreg Mach untersteht - ist ein aufrechter, liebenswürdiger Bursche.

link <<EMPTY NAME>>
Er würde das Kloster mit seinem Leben verteidigen, wenn es so weit käme.

link <<EMPTY NAME>>
Aber wir müssen sicherstellen, dass das nicht passiert. Sollte er sterben, wäre das auch für das Kaiserreich ein großer Verlust.

link <<EMPTY NAME>>
Ich hätte nie gedacht, dass die Allianz unseren Pakt brechen und uns angreifen würde.

link <<EMPTY NAME>>
Ich weiß, dass ihr Anführer Claude ganz gerne Pläne schmiedet. Doch hätte ich ihn nicht für jemanden gehalten, der so waghalsige Risiken eingeht.

link <<EMPTY NAME>>
Was könnte ihn dazu getrieben haben, das zu tun?

link <<EMPTY NAME>>
Ich bin so erleichtert, dass die Allianz nichts Verdächtiges getan hat.

link <<EMPTY NAME>>
Ihr Anführer Claude schmiedet bekanntermaßen gerne Pläne. Es ist nicht gänzlich unwahrscheinlich, dass er etwas versuchen könnte.

link <<EMPTY NAME>>
So, wie all unsere Streitkräfte jetzt versammelt sind, glaube ich jedoch nicht, dass es Grund zur Sorge gibt. Sofern nichts Drastisches passiert.

link <<EMPTY NAME>>
Ich wurde in der Stadt unter Garreg Mach geboren.

link <<EMPTY NAME>>
Als das Kaiserreich die Kontrolle übernahm, war ich anfangs besorgt, aber...

link <<EMPTY NAME>>
Das tägliche Leben dort hat sich kaum verändert.

link <<EMPTY NAME>>
Wenn überhaupt, laufen die Geschäfte dort nun besser, wie ich höre. Aber das hat ja nichts mit mir zu tun.